[The Daily Star]業界関係者によると、バングラデシュ全土の人気観光地にあるホテルやリゾートでは、イード・アル＝フィトルを前にこれまでのところ、客室稼働率は70％にとどまっており、昨年の85％から低下している。
彼らによると、今回は9日間の休日であるにもかかわらず、気温の上昇、生活費の高騰、安全上の懸念から、多くの人が景色の美しい場所で祭りを祝うことを控えているという。
一方、海外旅行の急増により、より多くの行楽客が海外へ飛び立つようになり、国内観光業はさらに打撃を受けている。
それでも、旅行業者は楽観的な見通しを保っており、イードが近づくにつれて予約が90％まで上昇する可能性があると予測している。ラマダンの終わりを告げるこの祭りは、月の見え方次第で3月31日か4月1日に行われると予想されている。
ホリデーシーズンは通常、イードの2日前に始まり、その後1週間続きますが、イードの最初の4日間が最も忙しくなります。
ツアーグループ・バングラデシュのマネージングディレクター、イムラヌル・アラム氏は、スリマンガル、スンダルバン、コックスバザール、バンダルバンなどのスポットの予約は好調だと語った。しかし、サジェク、クアカタ、シレットへの関心は依然として低迷している。
ツアーグループバングラデシュのマネージングディレクター、イムラヌル・アラム氏は、スリマンガル、スンダルバン、コックスバザール、バンダルバンなどのスポットの予約が増えていると語った。
バングラデシュ統計局によると、2018～2019年度の観光業はGDPの3％、総雇用の8％を占めた。
ツアーグループバングラデシュのマネージングディレクター、イムラヌル・アラム氏は、スリマンガル、スンダルバン、コックスバザール、バンダルバンなどのスポットの予約が増えていると語った。
アラム氏は、サジェックの不振は最近の火災事故によるものだとしているが、シレットとクアカタは伝統的にそれぞれモンスーンと冬の時期に多くの観客を集める。
国内有数のビーチリゾート地コックスバザールでは、ホテルの客室のおよそ半分がすでに予約で埋まっている。この町には約500軒のホテルと2,000軒のレストランや飲食店がある。
ホテル・デルワール・パラダイスの会計責任者ジャヒド・イスラム・ラッセル氏は、客室の50％がすでに予約されており、イード前に満室になると予想されると語った。
「休暇が長くなったおかげで、ゲストからの反応は良い」と彼は付け加えた。
コックスバザール・ホテル・モーテル協会のカリムラ事務局長は、宿泊施設の半分以上がイード後の週に予約されており、祭りの頃には80％の稼働率になるだろうと語った。
多くのダッカ住民にとって、この海辺の町は、2度のイードやその他の行事の期間中、待望の休息の場となっている。
ダッカから来た12人の友人グループは、都会の単調な日常から抜け出すためにコックスバザールを選んだ。
「私たちの日常生活は家とオフィスを中心に回っていて退屈です」と旅行者の一人、アリフザマンさんは言う。「イードはくつろぐチャンスです。確かに混雑しますが、海と広い空は行く価値があります。」
コックスバザール観光警察のジャハンギル・アラム警部は、イード祭りの混雑に備えて警備を強化したと語った。安全確保のため、巡回も追加される予定だ。
さらに南に位置する、バングラデシュで2番目に大きいビーチがあるクアカタも、移民の流入に備えている。
ホテルから飲食店まで、各企業は徹底した準備を進めており、すでに客室の60～70％が予約されている。
シクダー・リゾート＆ヴィラズの副総支配人アル・アミン・カーン・ウジャル氏は、客室稼働率が約70％であると報告し、すぐに満室になると予想している。
「ゲストの体験を向上させるために、プールを含む施設をアップグレードしました」と彼は語った。
クアカタ旅行業者協会のジャヒルル・イスラム氏は、ラマダンの時期は閑散としているため、ホテル側は入念な準備ができると述べた。「数十万人の観光客が訪れると予想している」と同氏は付け加えた。
ウパジラ・ニルバヒ・オフィサー（国連O）のモハメド・ロビウル・イスラム氏を含む地元当局者は、すべての準備が整っていることを確認した一方、観光警察の責任者であるシャカワット・ホセイン・トプ氏は、休暇期間中の特別な安全対策を強調した。
一方、海外旅行は国内市場の勢いをいくらか奪いつつある。
ツアー・グループ・バングラデシュのマネージング・ディレクター、イムラヌル・アラム氏は、夏の暑さで海外旅行者が急増し、昨年のイード・フェスティバルと比べて事前予約が30～35％減少したと指摘した。同氏の会社では、海外旅行パッケージが50％増加した。
ディガンタ・トラベル・フリークのマインル・イスラム・ラジュ氏もこの傾向に同意し、安全上の懸念と、特にインドのビザ規制が厳しくなったことによるタイ、マレーシア、スリランカなどの旅行先への好みが高まっていることを挙げた。
バングラデシュ旅行業者協会（トアブ）のモハンマド・ラフェウザマン会長はデイリー・スター紙に対し、昨年の売り上げの4分の3が今年に入っていると語った。
彼は、昨年7月の暴動後に人々の移動が制限されたのは、事業の衰退によるものだと考えた。
バングラデシュ統計局によると、2018～2019年度の観光業はGDPの3％、総雇用の8％を占めた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250327
https://www.thedailystar.net/business/news/tourist-spots-await-eid-visitors-amid-tepid-demand-3858441
関連
