[Financial Express]バングラデシュは、両国が首脳会談で数々の協力協定を締結する中、行き詰まっているティスタ川包括的管理・修復プロジェクト(TRCMRP)の実施に中国企業が参加することを歓迎している。
金曜日に北京で行われた両国の二国間会談後に発表された共同声明では、9つの協力手段を含む会談の成果が発表された。
会談では、中国の習近平国家主席とバングラデシュ暫定政府の首席顧問であるムハマド・ユヌス博士がそれぞれ側を率いた。
「双方は包括的戦略的協力パートナーシップを最も重視して育成するという同等の決意を再確認した」と声明には記されている。
双方は、中国とバングラデシュが外交関係を樹立して50年が経ち、国際情勢や地域情勢の変化にかかわらず、両国関係は健全かつ安定した発展を維持してきたことに同意した。
双方は平和共存五原則を堅持し、伝統的な友好関係を継承し、政治的相互信頼と発展戦略の相乗効果を深め、中国・バングラデシュ包括的戦略的協力パートナーシップを継続的に前進させ、両国と両国民にさらなる利益をもたらすことで合意した。
互いの核心的利益と主要な懸念に関わる問題に関する相互支援が再確認された。
主催側は、中国は一貫して他国の内政不干渉の原則を堅持し、バングラデシュの独立、主権、領土保全を尊重し、バングラデシュが国家の独立を守ることを支持し、バングラデシュ国民が自主的に選択した発展の道を尊重し、バングラデシュが自国の国情に適した発展の道を模索することを支持すると主張する。
双方は、互いの核心的利益と主要な懸念に関わる問題について相互支援を再確認する。
北京は、中国は一貫してバングラデシュ国民に対して善隣友好政策をとっており、バングラデシュ暫定政府が効果的に統治を行い、バングラデシュの統一と安定を維持し、バングラデシュを発展と繁栄の道に導くことを支持していると述べた。
双方は、国連総会決議2758号の権威はいかなる疑問や異議も受け付けないことを強調している。
バングラデシュは、「一つの中国」原則への確固たるコミットメントと、中華人民共和国政府が中国全体を代表する唯一の合法的な政府であり、台湾は中国の領土の不可分の一部であるという立場を改めて表明する。
バングラデシュは「台湾独立」に反対する。
バングラデシュは、中国の核心的利益に関わる問題、および国家主権と領土保全を守るための中国の取り組みに関して中国を支持する。
双方は、質の高い一帯一路協力を推進し、産業チェーンとサプライチェーンにおける国際協力を強化し、両国の近代化の実現に向けて協力することで合意した。
バングラデシュは、中国がバングラデシュの経済・社会発展のために長年にわたり提供してきた強力な支援に感謝の意を表し、橋梁、道路、鉄道、ネットワーク、電力網、下水処理などの中国・バングラデシュ協力プロジェクトがもたらした経済的、社会的影響を高く評価する。
中国は引き続き、バングラデシュのインフラ整備と工業化の推進を支援し、商業原則と市場原理に基づき、繊維・アパレル、クリーンエネルギー、デジタル経済、農業、製造業などの分野で中国企業がバングラデシュと投資協力を行うことを奨励する。
バングラデシュは、モングラ港施設近代化・拡張プロジェクトへの中国企業の参加を歓迎し、チッタゴンの中国経済工業区(CEIZ)のさらなる発展に向けて中国側と協力する用意がある。
双方は、中国・バングラデシュ自由貿易協定の交渉を早期に開始することの重要性を強調し、中国・バングラデシュ投資協定の最適化に関する交渉を正式に開始した。
双方は、新鮮なマンゴーやその他の農水産物を含むバングラデシュの高品質な産品の中国への早期輸出をできるだけ早く実現することに合意した。
中国は、バングラデシュが中国国際輸入博覧会、中国南アジア博覧会、中国国際サプライチェーン博覧会などのプラットフォームを最大限に活用し、中国との協力を拡大することを歓迎する。
バングラデシュは中国企業にとって有利な投資環境を整備する用意があることを再確認した。
双方は、水文予報、洪水予防・防災、河川浚渫、水資源の総合管理、水資源開発、関連技術の共有などの分野で協力を強化することで合意した。
双方は、ヤルンザンボ川・ジャムナ川の水文情報交換に関する覚書の実施計画の署名について前向きに検討している。
バングラデシュ側は、中国企業がティースタ川包括的管理・修復プロジェクト(TRCMRP)に参加することを歓迎する。
双方は、気候変動への対応やブルーエコノミー協力の可能性の開拓に向け、協調して取り組むことで合意した。また、海洋問題に関する交流を強化し、適切な時期に新たな海洋協力対話を開催することでも合意した。
双方は2025年に外交関係樹立50周年と中国・バングラデシュ国民交流年を共同で祝うことで合意した。
両氏は、両国民の相互理解を深めるため、文化、観光、メディア、教育、医療、青少年、地方政府、シンクタンク間の交流と協力を深めていくことで合意した。
バングラデシュは、バングラデシュの患者が雲南省で治療を受けるために中国が提供した便宜に感謝の意を表する。
また、人類共通の未来を持つコミュニティを構築するというビジョンと、地球開発イニシアチブも称賛されています。
バングラデシュはまた、習近平国家主席が提唱した世界安全保障構想と世界文明構想の重要性にも留意している。
双方は国際協力を強化し、南半球諸国間の団結と自立を促進し、共同で地球規模の課題に取り組むことで合意した。
2025年は第二次世界大戦の終結と国連創設80周年にあたる。双方は国連憲章の目的と原則、真の多国間主義の実践、国際関係における民主主義の強化への取り組みを再確認する。双方は平等で秩序ある多極世界と、普遍的に利益のある包括的な経済グローバル化を共同で推進する。
双方は、国連やその他の多国間メカニズムにおける連携を引き続き強化し、開発途上国の共通の利益を共同で守り、国際的な公平性と正義を維持していくことで合意した。
バングラデシュは、ミャンマーの和平交渉の促進と、ミャンマーのラカイン州から強制的に避難してバングラデシュに避難したロヒンギャ族の問題の解決促進における中国の建設的な役割を評価する。
中国はバングラデシュが避難民に人道支援を提供していることを称賛し、友好的な協議を通じてバングラデシュとミャンマーが相互に受け入れ可能な解決策を見出すことを支持する。中国は引き続き「最大限の能力」で帰還を支援していく。
訪問中、双方は両政府間の経済技術協力協定や、古典の発展、翻訳、出版、文化遺産、ニュース交換、メディア、スポーツ、健康分野における交流と協力に関するその他の協力文書に署名した。
発表文によると、首席顧問のムハマド・ユヌス教授は、自身とバングラデシュ代表団に示された温かいもてなしに対して習近平国家主席と中国国民に心からの感謝の意を表し、双方の都合の良い時期に中国指導部にバングラデシュを訪問するよう招請した。
習近平主席はバングラデシュ側が提起した問題に対して非常に前向きだったと中央アジア通信社のシャフィクル・アラム報道官は述べた。
会談の締めくくりとして、バングラデシュと中国は金曜日、経済・技術協力に関する協定1件と、古典の翻訳・制作、文化遺産、ニュース交換、メディア、スポーツ、健康分野での交流・協力に関する覚書8件に署名した。
さらに、投資に関する正式交渉の開始、中国工業経済区の開始の発表、モングラ港の近代化と拡張に関する商業協定の締結、ロボット理学療法およびリハビリテーションセンターの建設、心臓手術車両の寄贈の5つの発表が行われた。
別の報道では、次のように付け加えている。「中国とバングラデシュは、習近平国家主席と首席顧問のムハマド・ユヌス教授との歴史的な二国間会談の後、両国関係を新たな高みに引き上げることを決定した。」
北京の人民大会堂で行われた会談では双方の関心事について話し合い、習主席は首席顧問と暫定政府の改革課題に対する中国の全面的な支持を改めて表明したと当局者は述べた。
バングラデシュの指導者にまれな栄誉を与えるため、習近平主席は2人の顧問を伴って大広間に到着したノーベル賞受賞者を出迎えるために執務室から出てきた。
その後、両首脳はそれぞれの側を率いて、温かく率直な二国間会談を行った。これは首席顧問による外国への初の二国間訪問であった。
習近平国家主席はバングラデシュを中国の重要な隣国と位置付け、北京の開発経験を共有し、バングラデシュとの協力を強化して急速な成長を支援することを提案した。
中国の国家主席は、中国はバングラデシュ製品に対する無関税の便宜を今後も提供し、同国が後発開発途上国ステータスから卒業する予定の2年後の2028年末までそのステータスを延長すると述べた。
mirmostafiz@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20250329
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/dhaka-welcomes-beijings-role-in-implementing-teesta-project-1743184937/?date=29-03-2025
関連