[Financial Express]卵とトマトの価格がイード・アル＝フィトル祭後に大幅に上昇しており、商人たちは価格上昇の原因は長期休暇中の供給不足にあるとしている。
トマトの価格はイード前の1キロ当たり30～40タカから50～60タカに上昇した。
一方、ダッカ市内の食料品店によると、卵の価格は祭り前の1ダース118～125タカから130～135タカに上昇した。
イード休暇がまだ終わっていないため、キッチンマーケットや食料品店はまだ通常営業に戻っておらず、他のいくつかの必需品の価格がさらに上昇することになる。
モハマドプル・クリシ市場の野菜販売業者ジュルフィカール・アリ氏は、休暇中の供給不足によりトマトとナスの価格が上昇しているとフィナンシャル・タイムズに語った。
同氏は、明日（土曜日）終了するイード休暇後に市場が安定すれば、価格は再び下落する可能性があると述べた。
彼によると、4月は冬の作物のほとんどがなくなり、夏の作物が市場に出回り始める過渡期の月だという。
夏野菜の価格は4月中も高値を維持すると予想される。
市場では、収穫したてのヒョウタン、ウリ科のひょうたん、とんがりひょうたん、ゴーヤ、モリンガなどが販売されています。
アザミは1キログラム当たり140～160タカで売られており、他の夏作物は1キログラム当たり80～100タカの間で売られていた。
一方、豆、カリフラワー、青唐辛子は横ばい傾向を維持し、1クグまたは1個あたり50～60タカで販売された。
卵の価格が上昇している件について、レイルバザールのブッディジバードハルの食料品店主アブドゥル・ラーマン氏は、イード後に農場価格が1個あたり0.8～1.0タカ上昇したとフィナンシャル・エクスプレスに語った。
同氏によると、卸売業者とその代理店が休暇後にまだ仕事に戻っていないため、供給も減少しているという。
しかし、トレーダーは、現在の価格は政府が固定したレートよりもまだはるかに低いと主張した。
木曜日には牛肉や鶏肉を扱う店はほんの一握りしか営業しておらず、客もわずかだった。
牛肉の小売価格は1キロ当たり780～800タカで、1週間弱前は20～50タカだった。
一方、ジャガイモとタマネギの価格は横ばいだった。ジャガイモは1キロ当たり25～30タカ（カーディナル、ディアマント種）、1キロ当たり40～45タカ（デシレッド）だった。
台所市場筋によると、タマネギは1キロ当たり40～50タカで取引された。
メールアドレス: tonmoy.wardad@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20250404
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/egg-tomato-go-pricier-after-eid-1743699628/?date=04-04-2025
関連
