[Financial Express]バングラデシュ衣料品製造輸出業者協会(BGMEA)は、一部のバイヤーが米国の最新の関税制度の影響を緩和するためにバングラデシュのアパレルメーカーと交渉中であることから、世界的なアパレルブランドや小売業者に対し、サプライヤーに経済的負担を転嫁しないよう要請した。
アパレル業界の最高機関は日曜夜、世界中のバイヤーに宛てた公開書簡で深い懸念を表明し、最近発表された相互関税、特にバングラデシュから米国への輸出品に対する37%の関税が、すべてを「予想外に困難な状況」に陥れていると述べた。
「我々は、これが貴社に与えたプレッシャーを十分に認識しています。コスト構造、サプライチェーン計画、長期的な調達決定をめぐる不確実性は重大であり、我々は貴社の状況を誠意を持って認識しています」とBGMEAのアンワル・ホセイン長官は書簡の中で述べた。
米国は、主に既製服を中心とするバングラデシュ製の輸出品の最大の輸出先である。
同氏は、すでにいくつかのブランドや小売業者がバングラデシュのサプライヤーと連絡を取り、場合によっては影響に対処するための可能な対策について話し合っていると述べた。
「緊急性は理解しているが、この初期段階で下流のサプライヤーに負担を転嫁することは、ストレスを悪化させるだけだ」と同氏は述べ、バングラデシュが意味のある解決策を模索するこの期間中の忍耐と支援を求めた。ホサイン氏は、政府はハイレベルの外交・貿易協議を通じて問題を解決するために、業界関係者や米国当局と積極的に交渉していると述べた。「バングラデシュ政府も米国当局と交渉しており、二国間貿易関係を一致させるという真摯な意図を持っている」と同氏は付け加えた。
同氏は、彼らはこの産業を世界的に競争力のあるものにするだけでなく、特にこの産業に生計を依存している何百万人もの労働者(その多くは女性)のために、より持続可能で社会的影響力のあるものにしようと努力していると語った。
BGMEA はまた、バイヤーに対し、状況を共同で乗り越え、課題に効果的に対処するための洞察と提案を共有するよう呼びかけました。
ムンニ_fe@yahoo.com
Bangladesh News/Financial Express 20250408
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/do-not-shift-financial-burden-onto-suppliers-1744046852/?date=08-04-2025