[The Daily Star]ダッカの裁判所は昨日、国際刑事裁判所（ICT）の元上級検察官トゥリーン・アフロズ氏を殺人未遂事件で4日間の拘留とした。
裁判所職員によると、ダッカ首都圏追加首席判事のモハメド・ジャキル・ホサイン氏は、警察が同事件の10日間の勾留請求で同氏を法廷に召喚した後、この命令を出したという。
テリーンは昨日の正午、厳重な警備の下、ダッカ首都圏治安判事裁判所（CMM）の法廷に連行された。
昨日、ダッカ首都圏検察官オマール・ファルク・ファルキ氏は10日間の勾留延長を求める主張を行った。
しかし、法廷には彼女の代理人として数人の弁護士も現れた。しかし彼女はすでに弁護士がいると主張した。その時点で裁判官は「あなたの弁護士は誰ですか？」と尋ね、彼女は「サイフル・カリムです」と答えた。しかし彼女はその弁護士を見つけることができなかった。
するとテュリーンは「裁判官、お許しをいただければお話ししたいのですが」と言い、裁判所は彼女の申し立てを認めた。
彼女は、「私の賢明な友人（検察官）は矛盾した発言をしています…ダッカの事件は8月5日の事件に基づいています。この事件は捏造です。私は8月5日以前にどこにいたかの完全な文書を提供できます。その期間に、私はエバーケア病院で腫瘍の手術を受けました」と語った。
「過去4年間、私はメディアで何も語らず、何も書いていない。私がファシストであるハシナ氏を支持していたと言われている」と彼女は語った。
彼女は続けた。「私はファシストであるハシナ氏を支持していたのに、彼女の政権下で職を奪われました。6年間も仕事がありません。自分がどちら側に属しているのか、わかりません」
彼女はまた、法を信じていると法廷で述べた。
「誰も法の上に立つことはできない。捜査官は10日間の拘留を要求した。望むなら20日間延長しても構わない。私は何も悪いことをしていないとわかっているから。私は正義が実現すると信じている」と彼女は結論付けた。
彼女の供述後、裁判官は彼女を拘留した。
今年3月27日、昨年8月4日にダッカのウッタラで銃弾を受けて負傷した21歳のムハンマド・ジャバールは、ウッタラ西警察署にシェイク・ハシナ元首相とその他49名を告訴した。
52歳のトゥリーンは、FIRに指名された被告人として昨日早朝、ウッタラの自宅で逮捕された。
彼女は戦争犯罪容疑者のモハメド・ワヒドゥル・ハックと会ったとされ、ICTから外されていた。
テュリーン氏は、処刑された戦争犯罪人であるアリー・アフサン・モハンマド・モジャヒード、ムハンマド・カマルザマン、モティウル・ラーマン・ニザミ、サラディン・カデル・チョウドリー、そして獄死したグラーム・アザムに対するものを含め、注目を集めた事件を数件起訴した。
Bangladesh News/The Daily Star 20250409
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/tureen-afroz-placed-4-day-remand-3866376
関連
