[The Daily Star]スンダルバンスのマングローブ林の中で「カルバイシャキ ジョール」を体験することは、背筋が凍るような体験にも、ロマンチックな体験にもなり得ます。
このような命がけの事態においては、人は神の力に頼らずにはいられません。これはあくまで仮説ですが、森や海、山などで危険に遭遇した場合、困った時に母なる大地の守護霊に祈る以外に選択肢がないこともあります。
私がここで言っているのは、もちろん、スンダルバンスの森に住むコミュニティの守護神であるボン・ビビ、またはボノ・ビビのことである。
森の女神として崇められているボン・ビビも今はダッカにいる。
カラケンドラ主催のサイドゥル・ハック・ジュイスによる複合メディア展「ボノ・ビビを求めて」が現在開催中です。会場はラルマティア、ブロックD、9/4番地で、4月20日まで午後4時から午後8時まで開催されます。
立体的で先進的なファインアート、完璧な工芸技術、美しい仮面などで知られるジュイズが、久しぶりに個展を開催するということで、ぜひ足を運んでいただきたい展覧会です。
「ボノ・ビビはイスラム教のピラニであると同時に、ヒンドゥー教の女神でもあります。言い伝えによると、森で災難に遭った時に彼女の名前を唱えると、彼女が守ってくれるそうです。ドゥケイの民話、ボン・ビビ・ダッキン・ライ、ガジの民話は、私が幼少期に親しんできた物語です。ですから、私たちのシュンダルバンスがいかに危機に瀕しているかを目の当たりにし、『ボノ・ビビを探して』シリーズの制作を始めました。これは、母なる自然への私なりの謝罪、あるいは敬意の表し方と言えるでしょう」とサイドゥル・ハック・ジュイスは説明する。
彼の作品には、常に彼の政治的意識と自然への深い愛が根底に流れ込んでいます。このシリーズでは、シュローカ（ボン・ビビ文学から引用した詩）と、彼自身が書いた物語を通して、彼の作品が表現されています。
「これらの作品は、パンデミックの最中、希望がまだつかみどころのない頃に思いついたアイデアが元になっています。悲しみ、怒り、絶望といった束の間の瞬間をスケッチブックに書き留め、黒、緑、赤、青のインクで彩色しました。バングラデシュの民芸陶器に見られる鮮やかな伝統色を象徴する色合いです」とジュイスは説明する。その後、展覧会の準備を進める中で、スケッチブックに描いた絵を額縁に入れて並べただけだと付け加えた。
「ボノ・ビビを扱った作品はすべて平面作品です。絵の具、ペンとインクのドローイング、紙や新聞の切り抜き、そして地元の象徴的なシンボルを用いて、彼は森の神秘と森の貴婦人の深遠さを表現しようとしました。ペンとインクのコラージュと線画を通してこれらすべてを統合しようとする彼の試みは、この展覧会で見事に表現されています」と、スタジオ・エレクトロニック・アーツの教授であるアジズ・シャラフィ氏が書いた展覧会の序文には記されています。 「このシリーズには、巧みに融合されたねじれたワイヤーや束ねられたワイヤーで構成された彫刻も含まれています。シリーズを終えると、ボノ・ビビの精神の余韻が心に残ります」と、外国人詩人で語り部のシャグフタ・シャルミーン・タニアは語る。
「型破りなアーティストとして、ジュイスはシリーズを通してバングラデシュの芸術様式を織り交ぜようと常に努力してきました。人物像は馴染みのある女性の姿から動物、鳥、昆虫へと変化し、流動的で有機的なエネルギーを体現し、私たちの認識に挑戦し、バランスのとれた怒りと抑制された悲しみの言葉で表現しています。彼の現代作品はシンプルで気取らないものです」とシャグフタはジュイスについて語る。
彼の芸術性は、美的感覚だけではなく、形式と思考、そしてスタイルと魂を融合させることにあると彼女は付け加えた。
ジュイスは、キャンバスから木材、竹、紙彫刻、ワイヤー、コラージュ、破れた紙、ペンとインク、銅と金属まで、さまざまな媒体で作品を制作してきました。
チャイトラの焼けつくような太陽の下、ジュイスの想像力とボノ・ビビの描写は、ダッカの人々が今まさに必要としている気晴らしである。
Bangladesh News/The Daily Star 20250410
https://www.thedailystar.net/my-dhaka/news/quest-bono-bibi-when-art-meets-folklore-3867701
関連
