[Financial Express]ワシントン、4月10日（AFP）： 米下院は10日、連邦判事がドナルド・トランプ大統領の政策に差し止め命令で反対する権限を制限する法案を可決した。ホワイトハウスがそうした障害を激しく非難していた。
この法案は賛成219票、反対213票と共和党の支持が大部分を占めており、上院を通過する見込みはほとんどない。上院では共和党が53議席で多数派を占めているが、議事妨害を阻止するために必要な60票には達していない。
水曜日の法案は、地方裁判所の判事が全国的な影響を及ぼす判決を下すことを禁止し、その代わりにその命令を当該訴訟の当事者のみに制限するものである。
「我々は活動家による判決に対処し、権力のバランスを回復しようとしている」と、この法案を起草した共和党下院議員ダレル・イッサ氏は述べた。
ホワイトハウスは火曜日にこの条文を支持し、「活動的な連邦裁判所は、トランプ大統領の正当な権限を弱めるために、差し止め命令を武器にしている」と述べた。
トランプ大統領が第2期目に入ってから発した大統領令の多くは法廷で争われており、連邦判事は大統領が議会を犠牲にして権限を逸脱したと判断して、しばしば命令の執行を停止している。
水曜日、テキサス州とニューヨーク州の連邦裁判所は、18世紀に遡る戦時法に基づく外国人の追放を一時的に差し止めた。
Bangladesh News/Financial Express 20250411
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/us-house-votes-to-limit-federal-judges-injunction-power-1744299068/?date=11-04-2025
関連
