[Prothom Alo]国民は月曜日、あらゆる民族の人々を巻き込んだ包括的な形で、バングラ新年1432の初日であるパヘラ・バイシャクを祝う予定だ。
「ナボ・バルショ」のお祭りには全国各地、特に首都で大勢の人が参加すると予想されている。
パヘラ・バイシャクは、この国の人々が旧年に別れを告げ、新年を迎える最も華やかな祭りの一つです。
この機会に、あらゆる階層の人々が伝統的な衣装を着ますが、特にバンガリーの若い女性は赤い縁取りの白いサリーを着て、腕輪や花、チップで身を飾ります。男性は白いパジャマとパンジャビまたはクルタを着用し、少数民族の人々はそれぞれの伝統的な衣装を着ます。
チャイトラ・サンクランティとパヘラ・バイシャクを機に、政府は今年初めて、異なる民族の人々を巻き込んだ包括的な形で「ノーボ・バルショ」を祝うため、2日間にわたる趣向を凝らしたプログラムを実施した。
文化省が発行した配布資料によると、「政府は初めて、1432年のバングラ新年と、チャクマ族、マルマ族、トリプラ族、ガロ族を含む他の民族の新年を祝うため、全国レベルで包括的な祭りを企画する取り組みを始めた」という。
関係省庁、部局、教育機関、地区および郡行政区、大都市および地方自治体、ならびにさまざまな文化団体がプログラムを実施する。
この機会に、首席顧問のムハマド・ユヌス教授は本日、国民に挨拶のメッセージを発した。
政府が実施した計画によれば、今年は新聞に特別付録を発行する代わりに、パヘラ・バイシャク祭の重要性を強調する特集記事が掲載される予定だ。
バングラデシュ・テレビ、バングラデシュ・ベタール、その他の印刷・電子メディアは、この機会を強調したイラスト付き報道を行う予定です。情報放送省は、この点に関して必要な措置を講じます。
1432年のバングラ新年の祝賀は、パヘラ・バイシャクの朝に国歌と「エショ・ヘ・ボイシャク、エショ・エショ」の歌の演奏で始まることが義務付けられています。
ダッカ大学美術学部は明日午前9時に「バルショバラン・アナンダ・シュバジャトラ」と題する大行列とパヘラ・バイシャクに関する文化プログラムを企画する予定。
今年の行列は包括的かつ普遍的な形で開催され、バングラ人コミュニティだけでなく、チャクマ人、マルマ人、トリプラ人、ガロ人、マニプール人などの他の民族グループや女子サッカー選手も参加する予定です。
各コミュニティは、伝統的な音楽や楽器を通じて、自らの文化的アイデンティティを披露します。
バングラデシュ・シルパカラ・アカデミーは、3つの山岳地帯と他の民族コミュニティの文化団体の行列への参加を調整する予定。
情報放送省は、すべての政府および民間のテレビ局、ラジオ局、商業ラジオ、コミュニティラジオで行列を放送するための手配を確実に行います。
この機会に、ダッカ大学演劇・パフォーマンス学部、シュラー・ダーラ、リシジ・シルピゴシュティ、ブルブル・ラリタカラ・アカデミー、バングラデシュ・ヌリティヤ・シルピ・サングスタ、バングラデシュ・グループ演劇連盟、ガナサンギート・サマナイ教区、ウツァブ・ウドジャパン教区、バンド・ヘ・マイナー、サイムム・シルピゴシュティ、ガロ文化団体を含む様々な文化団体が様々な文化団体を組織する予定だ。この国の主要な文化団体であるチャヤノートは、夜明けにラムナ・バタムルでパヘラ・バイシャフを歓迎する文化イベントを開催する予定だ。
パヘラ・バイシャク祭では、すべてのユニオン、地区、ウパジラで、あらゆる民族の人々が参加する色鮮やかなパレードや文化プログラムが開催されます。パレードは全国のすべてのユニオンでも行われます。
これを記念して、バングラ暦の初日に、すべての地区および郡行政が作文コンテスト、文化プログラム、伝統的なフェアを開催します。
さらに、すべての教育機関は独自の計画に基づき、バングラ新年を盛大に祝う予定です。
バングラ・アカデミーとバングラデシュ中小企業家内工業公社(BSCIC)は、都合の良い時間にバングラ・アカデミーの敷地内で1週間にわたるバシャキ・フェアを開催し、その際に討論会やその他のイベントも企画する予定です。
さらに、バングラデシュ民俗芸術工芸財団は、市内の財団施設で伝統的なバングラの新年フェアを開催する予定だ。伝統的なバングラ料理は、すべての刑務所の囚人、すべての病院の患者、すべての児童養護施設(孤児院)に提供される予定だ。
児童養護施設の子どもたちが参加する伝統文化プログラムが開催されます。また、受刑者たちが作った様々な工芸品の展示会も開催されます。
バングラデシュの海外公館は、バングラ新年を祝うために特別なイベントを企画します。
すべての博物館および考古学遺跡は一般公開されており、特に子供、青少年、学生、障害のある子供、特別な支援が必要な子供はチケットなしで入場できます。
バングラ新年の歴史と遺産に関する特別展が開催されます。
ホテルやクラブでは、バングラ新年を祝って特別なイベントを開催し、伝統的なバングラ料理を提供します。
文化省傘下の関係機関は、バングラ新年を祝う討論会、展示会、クイズ大会、作文大会、絵画大会、その他のイベントを企画する。
少数民族の文化機関、センター、アカデミーは独自の管理の下でさまざまなイベントを企画します。
バングラデシュ新年を記念して、バングラデシュ・シルパカラ・アカデミーは、文化省の後援の下、ジャティヤ・サンサドの南広場で色鮮やかなドローンショーと文化プログラムを開催します。
新年を記念して、チャイトラ・サンクランティの日に市内のスフラワルディ・ウディヤンでチャイトラ・サンクランティのコンサートが開催されます。また、パヘラ・バイシャクの巡回音楽、美術展、棒術(ラティ・ケラ)も開催されます。
法執行機関は、1432年の新年を祝う期間中、国、地区、郡レベルで全体的な警備にあたった。警備の確保に加え、あらゆる階層の人々がイベント会場に支障なくアクセスできるよう確保する。さらに、消防と民間防衛隊は、火災安全確保に必要な支援を提供する。
地区レベルおよび郡レベルのフェアでは、地元の伝統や民俗文化を反映した展示が行われます。地方自治体は、フェアにおいて賭博やわいせつな行為が行われないよう、必要な措置を講じます。
その日は祝日です。
バングラデシュテレビ、バングラデシュベタール、民間テレビ局が番組を放送する予定。
これを機に、スフラワルディ・ウディヤンとラムナ公園の周辺に十分な数の医療サービスセンターが設置されました。
さらに、ダッカWASAは、スフラワルディ・ウディヤンとラムナ公園周辺に新鮮な水を供給するための手配を行った。
スフラワルディ・ウディヤンとラムナ公園の周辺に十分な数の移動式トイレが設置されました。
ソーシャルメディアやさまざまな宗教機関を通じて、バングラ新年の文化遺産としての重要性を強調するための施策が講じられている。
歴史家の中には、ベンガル暦は税金徴収の目的でベンガル暦を導入したムガル帝国の皇帝アクバルに由来すると考える者もいる。
ムガル帝国統治時代、バングラ人からはイスラム暦ヒジュラ暦に基づいて土地税が徴収されていました。この暦は太陰暦であり、新年は太陽の農業周期とは一致していませんでした。
アクバルは、王室の天文学者ファトフッラー・シラジに、すでに使用されていたイスラムの太陰暦とヒンドゥー教の太陽暦を組み合わせて新しい暦を作成するように依頼しました。これはファショリ・シャン(収穫暦)として知られています。
Bangladesh News/Prothom Alo 20250414
https://en.prothomalo.com/bangladesh/sfbge2w2yt
関連