[The Daily Star]バングラデシュと米国のビジネスリーダーらは、貿易格差を縮小し、米国市場へのバングラデシュの輸出を促進するため、米国からの輸入に対する関税および非関税障壁の撤廃に全力を尽くすよう政府に要請した。
昨日ダッカで行われた在バングラデシュ米国商工会議所（アメリカ商工会議所）主催の対話において、貿易リーダーらは効率性を高め遅延を減らすために主要な政府サービスの近代化も求めた。
例えば、港湾の税関部門を24時間体制で運営し、ダッカ、チッタゴン、シレットの各空港を改修してサービスを効率化し、貿易処理時間を短縮することを勧告した。
貿易の均衡を図るため、対話ではバングラデシュに対し、米国産綿花、大豆油、大豆種子の輸入を増やすことも奨励した。
参加者は、特にバングラデシュの対米輸出品に対する37％の相互関税の90日間の一時停止をめぐる不確実性を考慮して、政府に米国との交渉を継続するよう求めた。
アメリカ商工会議所 は議論から一連の勧告をまとめ、関税引き上げによる二国間貿易への影響を緩和するため政府と米国通商代表部 (USTR) に提出する予定だ。
このイベントには両国のビジネスリーダー、外交官、政府高官、輸入業者、輸出業者、貿易専門家が出席した。
関税引き上げが迫る中、両国間の貿易の将来に対する懸念は依然として残る。企業関係者は、最終的な関税率がどうなるかについて米国政府が明確な見解を示していないことに不安を表明した。
皮革製品・履物メーカーの社長、サイード・ナシム・マンズール氏 同氏は、国家歳入庁（NBR）が現在、約1億ドル相当の低収入品目20品目に対する関税を見直しており、非関税障壁にも対処していると述べた。
関税問題にもかかわらず、トランプ大統領は4月21日に予定されているUSTRとの重要な会談を挙げ、楽観的な見方を保った。
マンズール氏は、90日間の休止期間中に明確な指示がなければ、休日の注文サイクルのピークと重なり、バングラデシュは季節的なビジネスを失うリスクがあり、工場の操業に影響を及ぼす可能性があると述べた。
同氏は、短期的な機会を捉え、主要な輸入品を監視するため、政府高官が主導し民間部門の支援を受けた週次進捗追跡システムの設置を提案した。
「競合他社がすでに準備を進めているように、37％の関税を相殺する計画が必要だ」と、このビジネスリーダーは語った。
モハマド・ベラル・ホセイン・チョウドリー、NBRメンバー（VAT導入担当） 同氏は、今後の法案により、非従来型の貨物を取り扱う訓練を受けた労働力のサポートを受けながら、保税倉庫が他の分野にも拡大されるだろうと述べた。
チョウドリー氏はさらに、バングラデシュのシングルウィンドウ債券システムは現在運用中であるとし、米国市場や請求書発行システムを探るために緊密な協力を求めました。
バングラデシュ シングル ウィンドウ (BSW) は、輸入業者と輸出業者が商品の輸入、輸出、輸送に関する書類やデータ要件を送信できるようにすることで、貿易プロセスを効率化するように設計された単一のオンライン プラットフォームです。
対話に参加した衣料品輸出業者らは、バングラデシュの既製服の平均リードタイムは95日で、ベトナムの60日、中国の32日よりも長いと述べた。
彼らは、物流コストをわずか1％削減するだけで輸出需要が7％増加する可能性があると主張した。
トランプ大統領の関税が最近90日間一時停止されたことで一時的な緩和がもたらされたが、輸出業者らは当局が迅速に行動する必要があると述べている。
現在、バングラデシュは中国から約180万俵の綿花を輸入しているが、米国からの輸入はわずか40万俵にとどまっている。米国綿へのシフトは既製綿の輸出価格に影響を与える可能性があり、慎重なコスト評価が必要になると彼らは述べている。
アメリカ商工会議所のサイード・エルシャド・アハメド会長は、米国はバングラデシュの最大の輸出先であり、保険、接客業、情報技術などの分野に資本、技術、専門知識をもたらす主要投資家であると述べた。
彼は50年以上にわたる二国間関係を振り返り、相互の関税調整と貿易障壁に対処するための正式な二国間協定を求めた。
アハメド氏は暫定政府が関税問題と非関税問題の両方に取り組む努力を評価したが、特に経済外交の面では今後も多くの課題が残されていることを強調した。
ダッカ駐在の米国大使館の商務参事官、ジョン・フェイ氏もこのプログラムに出席した。
Bangladesh News/The Daily Star 20250414
https://www.thedailystar.net/business/news/go-all-out-remove-trade-barriers-us-3870846
関連
