[The Daily Star]月曜日の夜明けとともに、バングラデシュはバングラ暦1432年を迎え、あらゆる階層の人々が喜びと伝統、そして新たな共同体意識をもってパヘラ・バイシャク祭を迎えた。
ラムナの古いガジュマルの木の下で響くチャヤノートの感動的な夜明けのメロディーから、夕暮れ時のマニック・ミア通りの魅惑的なドローンショーまで、新年は活気に満ちたお祭り、文化的な誇り、そして全国各地での平和な集会で彩られました。
モーニングメロディーズ
首都では、その日はラムナ・バタムルでのチャヤノートの象徴的なプログラムで始まり、「アマル・ムクティ・アーロイ・アーロイ」（私の自由は光の中にある）をテーマに開催され、共同創設者のサンジダ・カトゥンを讃えた。
150名を超えるアーティストが、24曲の合唱、ソロ、詩の朗読を途切れることなく披露しました。その中には、ヌトン・プラン・ダオ、ティミール・ドゥアル・コロ、ショノ・ショノ・デショバシといった、人々に愛されている古典曲も含まれていました。
アノンド・ショバジャトラ
午前中遅くに、ダッカ大学美術学部が毎年恒例の集会を主催したが、集会の名称は「ボルショ・ボロン・アノンド・ショバジャトラ」と改められ、より馴染み深い「マンガル・ショバジャトラ」ではなく、1989年の名称に戻された。
当局は今回の移転を原点回帰として擁護したが、批評家たち、特に学生や卒業生たちは、その政治的含意を懸念する声を上げた。
今年の行列は「新年のシンフォニー、ファシズムの終焉」というテーマを掲げ、平和、抵抗、パレスチナとの連帯といったモチーフを披露した。
追放されたシェイク・ハシナ首相を象徴すると広く信じられている怪物のような顔の彫像は以前にも放火されたが、午前９時のデモ行進に間に合うように再建された。
「今年はバングラデシュ人に加え、山岳地帯と平野部の両民族コミュニティーの代表が最も多く参加した」とDU副学長のムハンマド・ニアズ・アハメド・カーン氏は述べた。
文化問題担当顧問のモストファ・サルワール・ファルーキ氏は「私たちは政治ではなくファシズムを標的にしている。それは普遍的な悪だ」と付け加えた。
音楽、芸術、そして警告
ダンモンディのラビンドラ・サロバールでは、文化プラットフォームのシュラー・ダーラがタゴール、ナズルル、その他のバンガリーの偉人の作品をフィーチャーした夜明けのコンサートを開催した。
チッタゴン丘陵地帯とマイメンシンの先住民の演者がプログラムを豊かに彩り、民族ゲームや田舎の工芸品が祭りのような雰囲気を醸し出していた。
グルシャンでは、シャハブディン公園で、グルシャン協会とソーシャルプラットフォーム「オリゴリ・ボルショボロン・ボンドフガン」による地域主導の祝賀会が行われた。
主賓のアヌ・ムハンマド教授は、文化的不寛容の増大について警告した。
「公衆の面前で女性を恐れ、喜びを拒む人々が再び現れつつある」と彼は語った。
デイリー・スター編集長兼発行人のマフフズ・アナム氏、グルシャン協会会長のオマール・サダット氏、主催者のナビン・ムルシェド氏も出席者に演説した。
空の英雄たち
夜が明けると、マニック・ミア・アベニューの上空は14分間のドローンショーで明るく照らされた。
バングラデシュ・シルパカラ・アカデミーが文化省と中国大使館の支援を受けて主催したこのイベントでは、2,600台のドローンが7月蜂起の物語を伝える12のモチーフを描いた。
一連の映像は鳥が檻から逃げ出すシーンから始まり、殉教者アブ・サイード、女性抗議者、人力車引き、そして1971年から2024年までのタイムラインの映像が映し出された。
平和、パレスチナとの連帯、そしてバングラデシュと中国の50年間の友好関係のメッセージでショーは「シュボ・ノボボルショ」で終了しました。
開演前のコンサートには、ミトゥン・チャクラボルティ、アティア・アニシャ、ラキブ、バンドのアッシュズなどのアーティストが出演し、フォークパフォーマーのイスラムディン・パラカールとFマイナーも登場した。
全国のお祭り
全国各地の都市で祝賀ムードが広がった。
バングラ・アカデミーは1週間にわたるバイシャキ・フェアを開催しました。チャトグラムではCRBとシルパカラ・アカデミーでショーが開催されましたが、DCヒルでのイベントは破壊行為を受けて中止となりました。
バリシャルでは学生主導の集会が通りに彩りを添え、同様のイベントがクルナ、タクルガオン、ナラヤンガンジ、バゲルハットでも行われた。
ジャハンギルナガル大学やラジシャヒ大学などの公立大学も祝賀行事に参加した。
ノーベル賞受賞者のムハマド・ユヌス教授は国民へのメッセージの中で、パヘラ・バイシャク祭を「社会調和の象徴」と呼び、国民一人ひとりが自らの伝統と価値観に沿ってこの祭典を祝うよう促した。
Bangladesh News/The Daily Star 20250416
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/pahela-baishakh-nation-celebrates-its-roots-through-dance-and-music-3872051
関連
