[Financial Express]キショレガンジ、4月18日（BSS）：2歳半のアディバちゃんは、父親のモド・モバラク・ホサインさんが家を出るときにポテトチップスを一袋買ってあげると約束していたので、もうすぐポテトチップスを持って帰ってくるだろうと信じて希望を抱いている。
しかし、この無邪気な希望の裏には、彼女の父親がチップスを持って家に帰ることは決してないという悲劇的な現実が隠されていた。
32歳の電気店労働者で、家族の唯一の稼ぎ手であるモバラクさんは、8月5日に独裁的な指導者シェイク・ハシナを追放し、ほぼ16年に及んだファシスト政権を終わらせた反差別学生運動の最中、7月19日にジャトラバリのレイエルバグ地区で「警察に射殺された」。
モバラクさんは、同県カリムガンジ市出身の父親、ムハンマド・アブール・ハシェムさんが再婚し、母親のジャメナ・カトゥンさんと生後7か月の弟モシャラフ・ホセインさんを連れて家を出て行ったため、極度の経済的困窮の中で育ち、7歳から家族の責任を担うようになった。
彼は妻のシューリ・ベグム（シャント）、娘のアディバ、母、弟を含む家族とともに、首都ダッカのジャトラバリ地区ライヤーバグの借家に住み、家族を支えるために電器店で働いていた。
運命の日を振り返り、家族は金曜日だったと振り返り、モバラク氏はジュマの礼拝から戻り、家族と昼食をとったと語った。娘のアディバさんと休憩中、娘はチップスを1袋欲しがった。娘の願いを叶えるため、ムバラク氏は家を出た。
「弟が家の前に出た途端、警察が発砲し、弟は地面に倒れた」と、悲しみに暮れるモバラクさんの弟モシャラフさんは悲劇の日を振り返りながら語った。
モシャラフ氏によると、彼と地元の人々はすぐに弟を近くの病院に連れて行った。しかし、その病院の医師はモバラク氏をダッカ医科大学病院（DMCH）に搬送し、当直医が死亡を宣告した。
モシャラフさんは、兄の遺体を病院から運び出す際に経験した困難について、「ダッカ・メディカルから遺体を運び出すのは悪夢のようでした。病院は、ライヤーバグ警察署の許可がなければ遺体を運び出そうとしませんでした」と語った。
私たちはシャーバグ警察の協力を得て、土曜日の夜遅くにようやく彼の遺体を受け取りました。」
モバラク氏は金曜日に亡くなったが、警察の介入により手続きが遅れ、遺体は土曜日の夜遅くにカリムガンジに搬送されたとモシャラフ氏は述べた。モバラク氏は7月21日（日）、ナマジ・エ・ジャナザ（葬儀）の後、村の墓地に永遠の眠りについた。
モシャラフさんは、兄を埋葬した後、レイエルバグ警察署に訴訟を起こそうとしたところ、警察がすでに彼（モバラク）に対して訴訟を起こしていたことを知ったと語った。
「驚きました！兄のモバラクは警察の発砲で亡くなったのに、警察は兄を起訴したのです！兄が髭を生やしているというだけで、ジャマート・シビルと関係があると非難されたのです。警察は、起訴するかどうかで揉めれば自分たちも危険にさらされると警告しました」と彼は、法執行機関の非人道的な対応を振り返った。
モバラクさんは、兄殺害の正義を求め、「兄は私たちの保護者でした。私たちは兄殺害の正義を求めています。政府の支援があれば、この件で訴訟を起こすことができるでしょう」と語った。
彼はモバラクの幼い娘のために政府の援助を求めた。
モバラクさんの悲しみに暮れる母親、ジャメナ・カトゥンさん（50）は、通信社との会話中に涙を流した。
「私は生きているうちに殺人犯たちに死刑を求る」と彼女は語った。
Bangladesh News/Financial Express 20250419
https://today.thefinancialexpress.com.bd/politics-policies/martyr-mobaraks-daughter-still-waits-for-her-father-1744998303/?date=19-04-2025
関連
