[Financial Express]キエフ、4月25日（アルジャジーラ）： ウクライナの首都キエフへのロシアのミサイル攻撃で少なくとも12人が死亡、数十人が負傷したことを受け、ドナルド・トランプ米大統領はロシアのウラジーミル・プーチン大統領を非難した。
トランプ氏は木曜日、自身が所有するプラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」に、今回の攻撃は「必要なかった」上に「非常に」タイミングが悪かったと投稿した。「ウラジーミル、止めろ！週に5000人の兵士が命を落としている」と投稿には記されていた。
トランプ大統領がプーチン大統領に直接要請したのは、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領が、3年以上前に始まったロシアとの戦争を中止させるため同盟国にロシアへの圧力を強めるよう要請した後のことだ。
ゼレンスキー大統領は、南アフリカで同国のシリル・ラマポーザ大統領と会見し、「米国が和平交渉の一環としてロシアに強い圧力をかけている兆候は見られない。ロシアへの圧力を強めることで、両国の関係を緊密化させることができると信じている」と述べた。
トランプ大統領は、政権がロシアに「多大な圧力」をかけていると述べ、攻撃に対する不快感を改めて表明した。
しかし、トランプ氏は和平交渉において大きな進展があり、クレムリンは「戦争を止め、国全体を占領するのをやめる」という「かなり大きな譲歩」をしたと述べた。「今後数日は非常に重要になるだろう。現在、協議が行われている」とトランプ氏は述べた。「合意に至るだろう…非常に近づいていると思う」
ワシントンDCから報道するアルジャジーラのミカ・ハンナは、トランプ氏がトゥルース・ソーシャルに送ったメッセージはプーチン大統領に圧力をかけようとする珍しい試みだと語った。
「しかし、トランプ大統領はまたもや『ウラジーミル』という、ほとんど愛情を込めた言葉として解釈できる言葉を使っており、ウクライナの指導者との関係性ではなく、プーチン大統領との関係性を改めて示唆している」と彼は述べた。「トランプ大統領とその政権はここ数日、数週間、ウクライナ指導部に多大な圧力をかけており、基本的には和平合意を成立させるためには領土を放棄しなければならないと主張している」とハンナ氏は指摘した。
「彼はロシアの指導者に同様の圧力をかけていないため、米国が交戦国間の和平を仲介しようとする際には偏見があるようにみえる」と彼は付け加えた。
米国の戦争研究研究所のアナリスト、ジョージ・バロス氏も、米国がそうすることを選択した場合、プーチン大統領にさらに圧力をかけるためのさまざまな方法があると考えている。
「米国にはウラジーミルを止めるためにできることはある。プーチン大統領には、我々が見過ごしているか、あるいは利用しないことを選んでいる弱点がある」とバロス氏はソーシャルメディアへの投稿で述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20250426
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/trump-makes-rare-criticism-of-putin-after-russias-deadly-kyiv-attacks-1745597428/?date=26-04-2025
関連
