[The Daily Star]バングラデシュ銀行の報告によると、農業産業の畜産・養鶏部門への融資支出の割合は、現在の会計年度（会計年度）の最初の8か月間でわずかに減少した。
同省によると、7月から2月までの期間、農業向け融資総額の約24％が畜産・養鶏業に向けられ、24年度の同時期の割合は25％だった。
一方、農作物部門は引き続き優位を占め、2025年度の最初の8か月間の支出額の48％を占め、2024年度の同時期の45％を大きく上回った。
しかし、漁業部門のシェアは、2024年度の同時期の14％と比較して、2025年度の7月～2月では15％と最も低かった。
報告書はまた、国内の指定銀行が25年度の7月から2月の間に農業向けに総額22,125億タカを支出したと述べており、前年比6.60パーセントの減少を示している。
この大幅な落ち込みは、民間商業銀行（16.71%）と国営商業銀行（0.64%）による支出の減少が原因です。
一方、国有専門銀行と外国商業銀行による支出は、2024年度7月から2月までの金額と比較してそれぞれ12.85%と4.93%増加した。
パバリ銀行のマネージングディレクター、モハメド・アリ氏はデイリースター紙に対し、家禽・畜産分野の起業家らが2022年、2023年、2024年に自社の製品に有利な価格を確保したと語った。
同氏は、同時に農家の利益率も改善し、それによって融資への依存度が下がり、結果として借入総額も減少したと説明した。
アリ氏はさらに、インフレ率が2桁から1桁に緩和したことにより生産コストが下がり、農業融資の需要が抑制されたと述べた。
バングラデシュ・クリシ銀行の関係者は、7月から2月までの期間に畜産・養鶏業への融資実行額が前年同期比で10億2千万タカ増加したと語った。
同時に、農業信用貸付総額は68億9千万タカ増加したと彼は付け加えた。
農家が融資を受ける際に直面した状況
ディナジプールの農家、モハメド・アジズル・イスラムさんは、昨年、民間銀行から無担保で金利4％で5万タカの融資を受けたと語った。
融資書類には5万タカと記載されていたが、彼は4万8000タカしか受け取っていないと主張している。
イスラム氏は、当初銀行は10万タカを融資すると約束したが、後にアワミ連盟の政治に関与していないため金額を減らしたと主張した。
「一番悲惨なのは、銀行が当初4％の金利を提示していたのに、返済の時期になると11％の金利を請求されたことだ」と彼は語った。
その後、銀行に問い合わせたところ、融資条件をすべて満たせなかったため金利が上がったと伝えられた。
「すべての契約条件を読むことは不可能でした。金利が11％に上がると知っていたら、絶対に融資を受けなかったでしょう」と農家は付け加えた。
農業経済学者のジャハンギル・アラム・カーン氏は、融資の処理と支払いは通常、銀行の地方支店長によって行われていると述べた。
しかし、重要な問題は、彼らが養鶏および畜産分野の起業家とどの程度コミュニケーションを維持しているかということです。
これらのサブセクターの現状は厳しく、融資の需要が高いにもかかわらず、銀行は優先的に融資を行っていません。
そのため、全体的な融資実行額は減少しており、銀行はこれらの産業を支援するためにもっと積極的なアプローチを取る必要があると彼は述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250428
https://www.thedailystar.net/business/news/credit-livestock-and-poultry-creeps-downward-3881751
関連
