[The Daily Star]かつてはケチの象徴として軽蔑され、不衛生だと思われていた古着の購入ですが、気候変動や環境意識の高まりを受けて、好調な伸びを見せています。「中古」や「着用済み」といった魅力的な言葉で表現されるリサイクルショップでの買い物は、通常、あまり使用されていない商品を割引価格で購入することを意味しています。
環境意識に加え、世界中のファッションに敏感な人々は、この新しいトレンドを、アイテムのユニークさ、自己表現、そして古い服やヴィンテージ品へのノスタルジアとして高く評価しています。似たような服を大量生産するファストファッションとは異なり、リサイクルショップでは、消費者が自分だけの個性的なスタイルを育むことができます。
オンラインでのリサイクルという概念はアメリカでは比較的新しいかもしれませんが、フリーマーケットでユニークな掘り出し物を探すという習慣は数十年にわたり伝統的なものです。これらの商品は、多少の欠陥はあるものの輸出品質の在庫品と謳われていますが、すべてが新品というわけではありません。
しかし、バングラデシュを含む世界中のほとんどのバイヤーが、衣類のリサイクルによる環境への配慮や持続可能性よりも、主にその手頃な価格に惹かれてリサイクルショップを利用している点に注目すべきです。これは、リサイクルショップが従来のマーケットプレイスよりもはるかに低価格で高品質な商品を提供していることが多いためです。
Facebookページ「ダッカ・スリフト」の共同オーナー、ヌスラット・ジャハン・ムムさんは、4年間にわたり中古衣料品のリセール事業に携わってきました。「ダッカ・スリフトは、単なるビジネスとして始めたんです。パンデミックの真っ只中だったので、ロードサイドショッピングが恋しかったんです」と彼女は言います。
ムムは、自分と同じように古着屋巡りを懐かしむ人が多いことを知っていました。品質管理と低価格で顧客を惹きつけることができたのです。しかし、インドにおける気候変動への意識の高まりと、ティックトック、インスタグラム、YouTubeといったソーシャルメディアプラットフォームの影響により、中古品ショッピングへの関心は大幅に高まっています。そして、新型コロナウイルス感染症のパンデミックによって、人々が消費習慣にさらに注意を払うようになり、この傾向はさらに加速しました。
「2021年に店をオープンした頃から、お客様の意識は大きく向上しました」とヌスラト・ジャハン・ムムさんは言います。「気候変動対策に何か貢献したいという思いから、私のページを訪れるお客様が増えているのを見て、啓蒙活動を始めました。」
若い起業家である彼女は、自分のグループが古着のみを販売しているということを、自分のページで明確に伝えていたと言います。彼女は、衣類の徹底的なクリーニングや修理など、品質を確保するための対策を講じることで、古着に関する偏見や衛生上の誤解と闘いました。
彼女はコレクションを細心の注意を払って管理し、状態の良い商品だけが顧客に提供されるようにしました。
「これらの商品が中古品だと知っても、需要は減りませんでした。これは、良質な衣料品を手頃な価格で購入できるなら、顧客がこのコンセプトにチャンスを与えてくれることを示しています」と彼女は付け加えた。
「ワードローブの整理整頓」という別のFacebookグループのオーナー、アイシャさんは、オンラインビジネスの名前を別のものにしていた頃は、それほど人気がなかったと言います。しかし、「ごみ箱（ごみ箱）」や「整理整頓（片付け）」といった言葉に変えたところ、グループに人が殺到するようになったそうです。
「会員からのリクエストが毎日何百件も来ます。つまり、服や私物の再販に皆さんがかなり興味を持っているということです。もはや珍しい概念ではありません」とアイシャさんは言います。
セレブやインフルエンサーが支持する「ファッションフリッピング」（古着を購入して転売する行為）や、リサイクル品をアップサイクルして新しい作品を作る「スリフトフリッピング」などのトレンドは、主流ファッションにおける中古品ショッピングの持続可能性をさらに強化しています。
古着をリサイクルしたり購入したりすることで、買い物客は自分の服をリサイクルすることができ、結果として二酸化炭素排出量を削減できます。ヌスラットさん、アイシャさん、そして彼女たちのような起業家には、さらなるメリットがあります。それは、そこから収益を得ることができ、販売手数料やプラットフォーム手数料によって多くの人々に副収入源を提供できることです。
買い物とは別に、この国で採用されている環境に配慮した考え方により、環境にも予算にも優しい実用的な習慣がいくつか生まれています。
32歳のルバブ・カーンは、同じ趣味を持つ友人同士で服を交換することを勧めています。服の交換は費用対効果が高く、ファッションセンスや衛生観念を損なうこともありません。「たとえお金に余裕があったとしても、毎週服を買うなんて私はしません。私は一人暮らしなので、現実的に考えて、本当に必要な服は何着あるでしょうか？」
コミュニケーションの専門家はさらに、消費文化への依存が、誰もが同じようにあらゆるものを買えるという幻想を生み出しがちだが、実際はそうではないと指摘する。「たとえ同じ社会階層の出身であっても、『カートに追加』という流行に乗らなければ、最新のトレンドに乗り遅れてしまうようなものです。」
ヴィンテージ ジアナ、@アエストフリフト.ブド、ダッカ ビンテージ、リサイクルショップ BDなど、様々なインスタグラムショップがセカンドハンドカルチャーをキュレートしています。これらのプラットフォームでは、300タカから700タカという価格帯で素晴らしいアイテムを見つけることができ、多くの人が手に入れやすい環境となっています。ダッカ 倹約やワードローブの整理整頓といったFacebookプラットフォームも、ユニークな商品を提供することで人気を博しています。
ますます多くの人々が古着ショッピングに寛容になるにつれ、この文化的変化は、服とその物語への新たな理解を促し、ありがたいことにファストファッションの精神から脱却しています。この変化し続ける環境の中で、古着選びは、私たちの社会に良い変化をもたらす力を持つライフスタイルの選択であることがますます明らかになっています。
Bangladesh News/The Daily Star 20250504
https://www.thedailystar.net/life-living/fashion-beauty/news/look-rich-spend-less-thrifting-bangladesh-3886461
関連
