ラカイン州への「人道回廊」に関する合意なし:国家安全保障顧問

ラカイン州への「人道回廊」に関する合意なし:国家安全保障顧問
[The Daily Star]国家安全保障担当のハリルール・ラーマン大統領補佐官は本日、ミャンマーの戦争で荒廃したラカイン州へのいかなる「人道回廊」にもバングラデシュは同意していないと述べ、この用語は「誤解を招く」「誤用」だと述べた。

「人道回廊については議論していない。人道回廊に関する合意もない。関係各所とはまだ何の合意もない」と、ロヒンギャ問題担当の高等代表も務めるハリルール氏は述べた。

同氏は、バングラデシュ専門大学(BUP)とバングラデシュ国軍部隊(AFD)が共催した「バングラデシュにおけるロヒンギャの帰還:地域安全保障への戦略的影響と今後の方向性」と題するセミナーに特別ゲストとして出席し、この発言を行った。

ハリルール氏は、国連事務総長ですら「回廊」という言葉は特別な意味合いを持つものだと述べ、その言葉は使用していないと明言した。

「彼は『人道的経路』という言葉を使ったが、これは全く異なるものだ」と彼は付け加えた。

「いかなる人道的努力を進めるにも双方の合意が必要だ」とカリルール氏は述べ、アラカン軍はミャンマー国軍が空爆を続ける中、どうやって武装行動を一時停止できるのか疑問視していると付け加えた。

「我々はミャンマー政府と協議しました。アラカン軍が地上作戦を停止した場合、空爆を行わないことで合意しました。戦闘も空爆も行われず、武力紛争は一時停止します。これが我々がこれまで達成してきたことです」と彼は述べた。

国家安全保障担当補佐官は、現在の戦闘停止が持続すれば、平和と帰還への道が開かれる可能性があると述べた。「平和とは言いませんが、ついに戦争の不在が訪れるかもしれません。適切に対処されれば、これは平和の始まりとなり、難民が帰還できる環境が整うでしょう。」

しかし、彼は、ラカイン州の発展途上の行政にロヒンギャ族が参加しない限り、平和は持続しないだろうと警告した。「アラカン軍とアラカン連合の指導者たちを見ても、ロヒンギャ族の姿は見当たりませんでした。彼らがいなければ、それは本質的に民族浄化の姿です。私たちはそれを認めません。」

彼は、バングラデシュは国連の仲介による協議を通じて、ロヒンギャ族の人々をラカイン州の権力の座に就かせるよう要求を伝えたと述べた。「我々はまだ返答を待っている」と付け加えた。

バングラデシュはこれまでに6回に分けてロヒンギャ難民の身元確認を申請している。「あるイベントの合間にミャンマー当局者と面会し、ようやく18万人分の身元確認済みリストを受け取りました。彼らは残りの15万人についても迅速に審査することを約束しました。」


Bangladesh News/The Daily Star 20250504
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/no-agreement-humanitarian-corridor-rakhine-national-security-adviser-3886496