[The Daily Star]バングラデシュはエネルギー危機により主要輸出品目である衣料品の生産が多くの地域で打撃を受け、4月の輸出は金額、伸びともに今年度これまでで最低水準を記録した。
輸出促進局（EPB）が昨日発表したデータによると、先月の輸出額は30億1000万ドルで、前年比わずか0.86％の伸びにとどまった。
国の輸出収入の4分の3以上を占めるアパレルは、4月に前年比0.44%の成長を記録した。最大の収入源であるニット製品の輸出は増加したものの、織物製品の出荷は減少した。
「ガス危機は生産とリードタイムに影響を及ぼしている。先月は一部地域で騒乱もあった」と、大手輸出業者シャシャ・デニムのマネージング・ディレクター、シャムス・マフムード氏は語った。
過去2週間、ダッカ周辺の主要工業地帯のガス圧が急落したため、多くの繊維工場の生産量は能力の30～40％にまで落ち込んだ。
マフムード氏は、ガスの発電施設への転用が供給に影響を及ぼしたと述べた。
「このため、受注は減少しています」と彼は述べた。「輸出の将来は、適切な圧力でのガス供給の確保にかかっています。それが確保されない限り、輸出の伸びは見込めません。」
同氏は、トランプ政権が課した関税がバングラデシュの輸出に及ぼす影響は、同政府が米国とどのように交渉するかにかかっていると付け加えた。
トランプ政権は4月初旬、既存の16％の関税に加えてバングラデシュに対して37％の相互関税を課すと発表し、輸出業者の間で懸念を引き起こした。
しかし、関税発効前の90日間の猶予期間中に米国との交渉を通じて税率を引き下げる余地はあります。現在、米国市場に流入するすべての製品には10%の基本関税が課せられています。
マフムード氏は、新たな関税に対するバイヤーの反応はまちまちだと付け加えた。注文をキャンセルした人もいれば、減らした人もいる。しかし、90日間の猶予期間を利用して追加注文を行った米国のバイヤーもいた。
バングラデシュは、900億ドル規模のアパレル市場において、米国にとって第3位の衣料品輸出国です。2024年には73億4000万ドル相当の衣料品を米国に輸出し、前年比35.95%の成長を記録しました。
BGMEAのモハメド・アンワル・ホセイン長官は、4月には貿易をめぐる不確実性があったと述べた。「これが一因となった可能性がある」と述べ、過去2週間のガス危機ももう一つの要因だと付け加えた。
「ガスの問題はすぐに解決するだろう。5月には出荷が回復するだろう」と彼は語った。
4月の成長は鈍かったものの、衣料品輸出の増加により、今年度の7月から4月までの期間の総出荷額は前年比9.83％増の402億ドルとなった。
EPBによると、RMG部門は326億4000万ドルの貢献と前年比10パーセント増を記録し、首位の座を維持した。
「これは良いことだ」と、欧州経済開発銀行（EPB）副議長のホセイン氏は付け加えた。
EPBのデータによれば、4月は一次産品、特に冷凍魚や農産物の輸出は減少したが、皮革および皮革製品、黄麻および黄麻製品など他の主要部門は成長を記録した。
アペックス・フットウェア社の最高財務責任者ディリップ・カジュリ氏は、革製履物の輸出量は増加したものの、輸出業者は利益が出ていないことに不満を抱いていると述べた。
「出荷量は昨年より好調に見えるものの、輸出業者は生産コストでの販売を余儀なくされている。過去2年間、米ドル高の影響で生産コストが上昇しているにもかかわらず、買い手は価格を上げていない」と彼は述べた。
カジュリ氏は、欧州市場は依然として低迷しており、買い手側が利益の出る価格を提示できないと付け加えた。
「それでも、事業を継続させなければなりません。輸出しなければ収入は入らず、事業は存続できません。」
同氏はまた、日本のバイヤーが前四半期に発注を停止したと述べた。「日本のブランドは通常、既存の在庫が売り切れるまで新規発注を待つ」と彼は述べた。
しかし、輸出業者はより良い将来を期待して工場の稼働を続けていると彼は述べた。
バングラデシュ政策研究所の主席エコノミスト、アシクル・ラーマン氏は、輸出と送金の順調な増加により国際収支の見通しは改善したと述べた。
貿易赤字と経常収支赤字は引き続き縮小し、金融収支は14億2,000万ドルの黒字となり、対外部門の安定をさらに支えました。対外収支全体の赤字も11億1,000万ドルに縮小し、前年の44億4,000万ドルの赤字から75%減少しました。
4月24日時点では外貨準備高は214億ドルまで回復し、4か月分以上の輸入を賄うのに十分な額となった。
「最も重要なのは、脆弱な回復過程にあるバングラデシュ経済にとって、輸出と送金の実績がまさに生命線となっていることだ」とラーマン氏は語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20250506
https://www.thedailystar.net/business/news/april-exports-lowest-10-months-3887766
関連
