トレーダーは地元の倉庫に米国産大豆のさらなる購入を要求

トレーダーは地元の倉庫に米国産大豆のさらなる購入を要求
[The Daily Star]バングラデシュの貿易業者らはスリランカで開催されたサステイナサミットおよびアクアテックトークスで、米国産大豆製品用の倉庫施設をバングラデシュに建設すれば輸入を増やし、二国間の貿易赤字の削減につながると述べた。

大豆業界に技術を提供するフェルダス・トレーディング社の経営者兼最高経営責任者(CEO)サイード・ファルドス・ムラド氏は、米国産大豆製品の品質は他国のものより優れているが、輸送距離が長く価格が高いことがバングラデシュの輸入業者にとって問題だと述べた。

ムラド氏は昨日終了した2日間のイベントで、米国の大豆製品の価格は他国のものより1トン当たり10ドルから15ドル高いと述べた。

それでも、地元の貿易業者は、品質が高く水分が少ないことから米国産大豆製品を好んでいる、と彼はサミットの傍らで報道陣に語った。

ブラジルやアルゼンチンなどの他の国々も、商品をより早く配送するためにアジア諸国に同様の倉庫施設を持っていると彼は述べた。

したがって、バングラデシュに倉庫を建設するのが不可能であれば、南アジアのどの国でも建設できると彼は述べた。

バングラデシュUSSECのカントリーチームリーダーであるハビブール・カンチャン・ラーマン氏は、バングラデシュからは60人のビジネスマンと専門家がこの世界サミットに参加したと述べた。

米国の大豆製品の品質は他の国のものより優れているが、長距離輸送と高価格がバングラデシュの輸入業者にとって問題だと、フェルダス・トレーディングの経営者兼CEOであるサイード・ファルドス・ムラド氏は述べた。

米国大豆輸出協会(USSEC)の声明によると、今週コロンボで開催された会議には、南アジア各地のリーダーや米国の大豆農家も集まった。この会議は米国大豆輸出協会が主催した。

このイベントは、森林や土地を保全しながら生産性を高め、農薬の使用を減らし、炭素排出量を減らすことについてビジネスマンの意識を高めるために企画された。

バングラデシュの参加者は、大豆種子、大豆油、大豆飼料など、米国産大豆製品をもっと輸入したいと述べた。

バングラデシュは毎年260万トンの食用油を必要としており、そのうち60万トンは米国から輸入されている。

アグロマックグローバルのCEO兼主任コンサルタントであるディダルル・アラム氏は、倉庫施設の開発により、南アジアの飼料工場や種子粉砕業者が需要に応じて大豆種子をより早く納品できるようになると述べた。

「しかし、問題は、保管中の損失を含む保管コストと、大豆種子を長期間保管することのリスクをどう調整するかだ。」

同氏はまた、「貯蔵施設建設への投資と、貯蔵された製品の費用対効果について詳細な費用対効果分析を行う必要がある」と述べた。

持続可能性の問題が適切に対処されれば、バングラデシュのビジネス環境は改善し、国際的なバイヤーはバングラデシュとのビジネスをさらに増やそうとするだろう、とパスワードCバングラデシュ・プライベート・リミテッドのシニアコンサルタント、ムハンマド・ヌール・アラム・ホセイン氏は述べた。

アメリカ大豆協会理事で、USSEC元理事長のスタン・ボーン氏は、南アジア諸国に貿易の潜在性があると述べた。「南アジアでのビジネスチャンスを拡大できると考えています。」

トランプ大統領の新たな関税について、USSECのジム・サッターCEOは「関税がどうなるかは分からない。国民と米国政府、特にUSTRと世界中の多くの国々の間で多くの議論が行われている」と述べた。

同氏は、トランプ政権下の新たな関税制度によって、前向きで新しい種類の大胆かつ開放的な貿易システムが生まれることを期待していると述べた。

「我々は慎重ながらも楽観的だ」

サッター氏はUSSECの声明で、持続可能と認証された米国産大豆は、家畜や水産飼料から大豆食品に至るまで、持続可能な調達に対する顧客の進化するニーズを満たす上で重要な役割を果たすことができると述べた。

USSECの南アジアおよびサハラ以南のアフリカ地域担当ディレクターのケビン・ロープケ氏は、バングラデシュとパキスタンではUSSECの南アジア市場シェアは低く、両国で市場シェアを拡大する可能性があると述べた。

同氏は、USSECは長年にわたりバングラデシュの大豆製品の製粉業者、粉砕業者、使用者、取引業者と協力し、多くの技術と効率性を開発してきたと述べた。

バングラデシュに関しては、米国証券取引委員会は大豆製品市場でさらに最大200万トンを獲得する機会があると彼は述べた。

倉庫施設について、同氏は、バングラデシュには世界クラスの大豆圧搾施設があり、バングラデシュの大豆製品の貿易業者は十分な技術を持ち、そのような業務の管理に慣れていると述べた。

USSECは長年にわたりバングラデシュのトレーダーの効率向上を支援してきたと彼は付け加えた。

ユナイテッド・ソイビーン・ボードのディレクター、ジョーイ・ブードロー氏は「当社は非常に競争力がある。南アジアでの価格設定に取り組むことができると思う」と語った。

USSECの関係者によると、中国は国営の大豆購入組織を持ち、今年1億900万トンの大豆製品を輸入する計画で、一方ブラジルは1億500万トンを輸出する計画だという。


Bangladesh News/The Daily Star 20250509
https://www.thedailystar.net/business/news/traders-want-local-warehouse-buy-more-us-soybean-3890316