[The Daily Star]政党は、アワミ連盟とその指導者に対する裁判が終わるまで、反テロ法に基づきアワミ連盟のすべての活動を禁止するという暫定政府の決定を歓迎している。
彼らはまた、倒れた独裁者とその側近全員を速やかに訴追するよう求めた。
ムハマド・ユヌス教授首席顧問率いる暫定政府は、15年間のファシスト政権に対する同党の活動禁止を求める3日間の抗議活動を受けて、土曜日の夜、アワミ連盟のすべての活動を禁止することを決定した。
デモに参加した政党や組織には、国民市民党（NCP）、ジャマアテ・イスラム、イスラム・アンドラン・バングラデシュ、ヘファザテ・イスラム、イスラム・チャトラ・シビル、イスラム・チャトラ・アンドラン・バングラデシュ、バングラデシュ・ケラファト・マジリシュ、インクイラブ・マンチャ、バングラデシュ・ガナタントリック・チャトラ・サンサド、アマールが含まれる。バングラデシュ党。
BNPは昨日、政府の動きに満足の意を表した。
同党のミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル事務局長は声明で、「遅ればせながら、暫定政府が昨夜（土曜の夜）、ファシスト政党アワミ連盟とその関連団体すべての活動を禁止することを決定したことを嬉しく思う。これは、ファシスト政権に関与した者を人道に対する罪で速やかに訴追し、裁判手続きが滞りなく進むようにするためだ」と述べた。
同氏はさらに、ALは強制失踪、殺人、弾圧、長期にわたる悪政に関与してきたため、ファシスト政党の訴追を容易にするために国際犯罪（法廷）法を改正する動きは正しい決定だったと付け加えた。
「しかし、この決定がわれわれの要求どおりもっと早く行われていれば、政府は圧力を受けて行動するという恥ずかしく望ましくない立場に陥ることはなかっただろう。」
ファクルル氏は、2月10日に首席顧問との会談で、アワミ連盟をジェノサイドと人道に対する罪を犯した政党として司法手続きに付するよう求める書簡を提出したと述べた。4月16日のその後の会談でも、彼らは同じ要求を繰り返し、国の政治の舞台から「汚物を一掃」するよう求める書簡を提出した。
BNP党首は、首席顧問との協議の中で、同党は法的手続きを通じてファシストのALを禁止することは可能であり、必要であると明言したと述べた。
私たちは、様々な会議、集会、議論の中で、この要求を繰り返し提起してきました。なお、私たちは原則として、行政命令による政党の禁止に反対しています。この立場に基づき、BNPは前ファシスト政権によるバングラデシュ・ジャマーアト・エ・イスラミの禁止決定に抗議しました。
これに対し、ジャマーアト・エ・イスラミのアミール・シャフィクール・ラーマン氏は「アワミ連盟の活動禁止によって、私たちの心からの要求は部分的に満たされた。しかし、まだ完全には実現されていない」と述べた。
アル・ハシナ氏の裁判について、彼は「私たちは殉教者の家族と何度も面会してきました。彼らは政府からの経済的支援を求めていません。むしろ、シェイク・ハシナ氏とその共犯者たちに対する迅速な正義の裁きを求めているのです」と、昨日早朝、首都モグバザール交差点で行われた街頭集会で述べた。
ジャマート・アミールは、ALの活動禁止は国民の要求が部分的に満たされたことを示していると述べた。
倒れた独裁者、ファシスト、そして彼らの側近たちは、遅滞なく裁判にかけられなければならない。国民の正当な要求はすべて満たされなければならない。殺人者にはゼロ・トレランス（一切の寛容を示さなければならない）。国民は彼らの即時処罰を望んでいる。
NCPの南部の首席組織者ハスナット・アブドラ氏は、抗議参加者らは暫定政府によるALの全活動を禁止する決定を歓迎していると述べた。
同氏は、決定の実施中は警戒を続けると付け加え、シャーバグ交差点を占拠しているデモ参加者全員に対し、追って通知があるまで帰宅するよう求めた。
昨日午前3時半頃、シャーバグで記者団に対し、彼はこう述べた。「アワミ連盟の裁判は様々な遅延を目にしている。ジェノサイドの罪で告発されたアワミ連盟関係者には、安全な退去措置が取られている。」
明日（日曜日）は祝日です。（禁止に関する）官報は明後日（月曜日）に発行されるとのことです。月曜日（今日）は、官報が発行され次第、勝利を祝う行進を行います。
イスラミ・アンドラン・バングラデシュのアミール・サイード・ムハンマド・レザウル・カリム氏は昨日、司法手続きが完了するまでアワミ連盟の活動を禁止すると宣言したことは、独裁政治から国を解放する一歩前進だと述べた。
しかし、彼は革命民衆がアワミ連盟の永久禁止を期待していたと指摘し、政府にはこの国民の期待に応えるために誠実な努力をするよう求めた。
「アワミ連盟の活動禁止を実現するために、国民がバイシャックの灼熱の炎天下の中で継続的な運動を展開し、首席顧問官邸などの重要地域を封鎖しなければならなかったのは残念です。しかしながら、昨日（土曜夜）諮問委員会が下した決定を歓迎します。国民はアワミ連盟の完全な活動禁止を期待していました。」
一方、バングラデシュのサマジタントリク・ダルの事務局長バズルール・ラシッド・フィロズ氏は昨日の声明で、行政命令によってアワミ連盟の政治活動を禁止することは、独裁的なアワミ連盟に対する国民の同情を生み出すだけだと述べた。
彼は、7月の虐殺に対する責任により、ALはバングラデシュで活動する道徳的権利を失ったとして、政府にALを政党として起訴するよう要求した。
フィーロズ氏はまた、政府に対し、1971年の独立戦争中の戦争犯罪と大量虐殺でジャマーアト・エ・イスラミを裁くとともに、7月の虐殺でアラブ解放機構を裁くよう求めた。
ガノサムハティ・アンドランのチーフコーディネーターのゾナイド・サキ氏とエグゼクティブコーディネーターのアブル・ハサン・ルベル氏は昨日の声明で、過去15年間にわたり、アワミ連盟は強制失踪、殺人、公衆の声の抑圧、公民権の剥奪、汚職、略奪、マネーロンダリングに関与してきたと述べた。
直近では、2024年7月と8月に無差別殺人事件が発生しました。したがって、シェイク・ハシナとその仲間をこれらの犯罪で訴追するとともに、政党としてのアワミ連盟も裁判にかけられることが不可欠です。
声明は「司法手続きと正義の確立を通じてのみ、バングラデシュの将来は確保される」と述べている。
指導者たちは、正義、改革、選挙を通じて新たな政治体制を確立するために国民が団結し続けるよう呼びかけた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250512
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/parties-welcome-ban-al-activities-3892436
関連
