[Financial Express]暫定政府が月曜日にこの旨の禁止令官報を発行したことを受け、退任したシェイク・ハシナ首相率いるバングラデシュ・アワミ連盟とそのフロント組織のすべての活動は裁判が終了するまで禁止される。
この日の急速な展開として、ダッカの国際刑事裁判所（ICT）の捜査機関は、逃亡中の元首相と他の2人に対し、昨年7月から8月にかけての大規模暴動中に「人道に対する罪」を犯したとして告訴する捜査報告書を提出した。
他の2人は元内務大臣アサドゥザマン・カーン・カマル氏と元警察総監（IGP）チョードリー・アブドラ・アル・マムン氏である。
彼らは「上官の指揮責任」を問われている。
調査報告書には、「7月から8月にかけての大規模蜂起中に、少なくとも5種類の人道に対する罪に彼らが関与していたことが判明した」と記されている。
政府官報の通知によれば、国際刑事裁判所が同党とその指導者たちの裁判を終了するまで、バングラデシュ・アワミ連盟とその関連組織のあらゆる活動はテロ対策法の規定により禁止される。
内務省公安局は、ナシムル・ガニ上級長官の署名入りの通知を発行し、この措置は「即時」発効すると述べた。
通知には、国際刑事裁判所での裁判が終了するまで、バングラデシュ・アワミ連盟の指導者や活動家、およびそのすべての関連団体や友愛団体によるあらゆる形式の出版、メディアやソーシャルメディアでのキャンペーン、行進、会合、集会、会議など、すべての活動が「禁止」されると記されている。
さらに、2009年1月6日の政権樹立以来、2024年8月5日の学生蜂起により政権から追放されるまで、バングラデシュ・アワミ連盟は、そのすべての関連組織および友愛団体とともに、「攻撃、強制失踪、殺人、暗殺、拷問、強姦、野党党員および反対意見を持つ個人を標的としたその他の暴力行為など、さまざまな抑圧的かつ暴力的な活動を通じて、国全体に恐怖政治を確立した」と述べられている。
さらに、昨年7月15日から8月5日までの学生運動に対する弾圧に関連して、強制失踪、殺人、生きたままの焼き殺し、大量虐殺、違法拘留、非人道的な拷問、略奪、放火、テロ行為、そして人道に対する罪を犯したという明確な容疑がかけられている。これらの容疑は、国内外の報告書によっても裏付けられている。
また、報告書によれば、現在、バングラデシュ・アワミ連盟とその関連団体および友愛団体の指導者や活動家に対し、これらの犯罪に関連した罪で、国際刑事裁判所および国内の刑事裁判所で多数の訴訟が係争中である。
「これらの人物は、裁判手続きを妨害し、国民の恐怖を煽り、バングラデシュの統一、公共の安全、そして主権を脅かす目的で、法と秩序に違反する活動に従事しているのが確認されている。」
リストに挙げられている彼らの活動には、大規模な蜂起に参加している学生や一般市民への攻撃、挑発的な行進の組織、反国家的なビラの配布、海外に逃亡中の指導者や活動家を通じてを含むソーシャルメディア上での扇動的な発言、私有財産と公共財産の両方への損害の試みなどが含まれている。
通知では、政府はバングラデシュ・アワミ連盟とその関連団体および友愛団体が、国家の不安定化と無力化を目的とした様々な犯罪行為に関与していることを示す十分な証拠を有していると述べられている。「さらに、これらのグループは、国民に恐怖を植え付ける目的で、テロ組織に類似した違法行為や陰謀に関与していると報告されている。」
さらに、政府は、2025年反テロ法（改正）および2009年反テロ法第18条（1）に基づき、同党とその関連組織および友愛組織のすべての活動を、国際刑事裁判所における同党の指導者および活動家の裁判が終結するまで禁止することが適切であると信じるに足る十分な根拠があると通知で述べている。
ALの関連組織のうち、バングラデシュ・チャトラ連盟は昨年10月初旬にテロ組織と指定され、活動が禁止された。党規約に基づき関連組織に該当するその他の組織は、バングラデシュ・マヒラ連盟、バングラデシュ・アワミ・ジュボ連盟、アワミ・スウェチャシェボク連盟、アワミ・アインジビー・パリシャド、バングラデシュ・タンティ連盟、スワディナタ・チキシャク・パリシャドである。
この最新の展開は、国民市民党（NCP）が主導する抗議活動を受けて暫定政府が、同党とその指導者の裁判が行われるまで、反テロ法に基づきサイバースペースを含むアワミ連盟のすべての活動を禁止することを決定してから2日後に起こった。
しかし、調査報告書によれば、捜査官らは調査中に国際的な定義による「ジェノサイド」に該当する証拠を一切発見しなかったという。
捜査機関は月曜日の朝、捜査報告書を他の裏付け資料とともにICTの主任検察庁に提出した。
同日遅く、ムハンマド・タジュル・イスラム主席検事はICT法廷でこの問題に関する記者会見を開いた。これはシェイク・ハシナ氏に対する最初の捜査報告書となる。
記者会見で、首席検事は、これから捜査報告書を精査し、その後、検察チームが十分な証拠があると判断した場合、できれば2、3週間以内に正式な告訴としてICTに提出すると述べた。
これにより、7月から8月にかけての蜂起中にシェイク・ハシナ氏が犯した人道に対する罪の正式な裁判が開始されることになる。
シェイク・ハシナ氏を含むこの3人に対する捜査は、昨年8月14日に提出された告訴に基づいて開始された。
新たに採用された捜査官は2024年10月14日に捜査を開始し、6か月と28日以内に報告書を提出した。
主任検察官は、捜査官らがシェイク・ハシナ氏と他の2人に対する捜査報告書を提出し、7月から8月にかけての大規模蜂起中に国中で行われた殺人、銃撃による抗議者への負傷、死体の焼却などの人道に対する罪の責任者として彼らを「上級司令官」と特定したと述べた。
ハシナ氏と他の2人に対して計5件の訴追がなされているが、首席検察官は会議の中でそのうち2件のみを明らかにした。
最初の容疑で捜査官らは彼らを「人道に対する罪の扇動者」と特定した。
シェイク・ハシナ氏は2024年7月14日の記者会見を通じてこれらの犯罪を扇動した。彼女は抗議者を「ラザカール（1971年のバングラデシュ解放戦争におけるパキスタン軍の協力者）」と呼んだ。彼女は抗議者を「ラザカールの孫」と呼ぶことで、政府機関と法執行機関に人道に対する罪を犯すよう扇動した。
同様に、彼女はアワミ連盟、ジュボ連盟、チャトラ連盟の活動家を煽動し、抗議者らを武器で攻撃させた。
彼らは個人の殺害や負傷、その他の人道に対する罪を犯した」とタジュル氏は捜査報告書を引用して述べた。
2つ目の容疑では、捜査官らはハシナ被告と他の2人の被告を人道に対する罪の「直接指導者」と特定した。
「捜査中、当局はシェイク・ハシナ氏の電話会話を押収した。そこから、正当な要求を実現するために平和的な運動に参加していた非武装の民間人抗議者を一掃するため、ハシナ氏がすべての政府機関に対し、ヘリコプター、ドローン、装甲兵員輸送車を使った作戦を開始するよう指示していたことは明らかだ」と首席検事は述べた。
残りの3つの容疑は、シェイク・ハシナ氏の指示の下、犯罪がどのように実行され、人々がどのように殺害され、その他の残虐行為がどのように実行されたかを詳細に記した具体的な事件に基づいている。しかし、主任検察官はこれら3つの事件の詳細を明らかにすることを拒否した。
同氏は、負傷者の診断書、7～8月の殉教者の死亡証明書、さまざまな病院で治療にあたった医師、殉教者と負傷者の家族などが事件の証人として召喚される予定だと述べた。
捜査機関は、多数の通話記録、音声・動画クリップ、殉教者や負傷者の遺体から回収された銃弾、国内外の組織から発見された文書、暴動の際に使用されたヘリコプターの飛行スケジュールなどを容疑の証拠として提出した。
検事総長は、街頭抗議の圧力の下では公正な裁判は不可能だと述べた。
そこで彼は国民に対し、裁判手続きに忍耐を持ち、法廷、検察チーム、捜査機関が裁判を適切に完了できるよう十分な時間を与えるよう求めた。
タジュル氏は質問に答え、「彼らはジェノサイドを犯したという容疑で起訴されていない。7月から8月にかけてのバングラデシュの蜂起で犯された犯罪は、国際的に認められた定義では人道に対する罪とみなされるが、ジェノサイドには当たらない」と述べた。
国連人権高等弁務官事務所は、バングラデシュで、現在失脚した元首相に対する学生主導の抗議活動で起きた虐殺で最大1,400人が殺害された可能性があると推定した。
一方、ブドニュース24 は、暫定政府がアワミ連盟の活動を全面的に禁止したことを受け、選挙管理委員会が同連盟の登録を停止したと伝えている。
ECのアクター・アハメド長官は「それに応じて官報で通知しました。皆さんには官報の写しをお渡しします」と述べた。
その結果、バングラデシュ最古の政党の一つであるアワミ連盟は選挙に参加できなくなった。
アクタル氏は、「ご存じのとおり、内務省は（月曜日）バングラデシュ・アワミ連盟とその関連団体の活動を禁止しました。
「これを受けて、選挙管理委員会は当該政党の登録を停止することを決定した。」
登録が停止された根拠について問われると、アクタル氏は「内務省の官報通知に従って措置した」と答えた。
bikashju@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20250513
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/all-al-activities-banned-hasina-probe-charge-submitted-1747073641/?date=13-05-2025
関連
