関税や市場アクセスに結びついた労働改革が急速に進展

関税や市場アクセスに結びついた労働改革が急速に進展
[Financial Express]バングラデシュは来年6月までに労働法改正を完了する予定であると、月曜日に主要西側諸国の外交官らとの高官級会合で伝えられた。彼らは、この問題が市場アクセス、貿易決定、関税に関連していると指摘した。

外交官らは、来年予定されているLDC卒業を成功させるには労働改革が必須であると念を押し、労働法の「過去の違反に対する説明責任」を求めた。

国際問題担当首席顧問の特使ルトフェイ・シディキ氏は、テジガオンの首席顧問室で、米国、英国、カナダ、欧州連合を含む西側諸国の大使や高等弁務官、ILO特使と高官級協議を行い、過去8か月間の労働改革の進捗状況を検証し、暫定政府の今後のロードマップの概要を示した。

技術専門家や労働者の権利専門家も同席した。

ルトフェイ氏は2024年7月以来初めて、政府の改革努力の完全な概要を発表した。

「過去8ヶ月間、私たちは劇的な進歩を遂げてきました」と、特使は各国大使らに語った。「ILOのロードマップは単なる指針ではなく、コミットメントです。私たちは、プロセスと結果の両面において、これを正しく進めるために、時間と労力、そして誠意を注いでいます。」

彼は、三者関係者を説得するために何時間も費やした労働顧問のサカワット・ホセイン博士の個人的な関与と道徳的権威を賞賛した。

AHM・シャフィクッザマン労働大臣は、「労働法改正とその他の重要なマイルストーンの締結を2025年7月とすることを目標としています。プロセスは急速に進んでいます」と述べた。

マイケル・ミラー欧州連合大使は、このプロセスを「前例のない」ものと呼び、「多くの社会対話が行われてきたことを認識しており、緊急性も高く評価する。法案がまもなく提出され、現場で具体的な改善が見られることを期待している。この問題の解決は、EU市場への継続的なアクセスに影響を与えるだろう」と述べた。

米国のトレイシー・アン・ジェイコブソン臨時代理大使は「現政権による勢いを歓迎するとともに、過去の違反行為に対する説明責任も確認したい」と述べた。

カナダのアジット・シン高等弁務官は、これまでの取り組みに感謝し、ILOのロードマップを支持すると述べた。「これは、後発開発途上国(LDC)の卒業という観点から、バングラデシュにとって特に重要です。」

サラ・クック英国高等弁務官は、バングラデシュのLDC(後発開発途上国)からの脱却には、強力な労働基準が不可欠であると強調した。「私は他の方々と同様、バングラデシュ暫定政府がこの問題に真剣に取り組んでいることに敬意を表します。」

ILOバングラデシュ事務所のトゥオモ・プーティアイネン所長は、「バングラデシュ労働法の改正はほぼ完了しました。今重要なのは、これを時の試練に耐え、長期的に労働者を保護する方法で実施することです」と述べました。

立法事務次官のハフィズ・アハメド・チョウドリー博士は、法的に大きな進展があったと確認し、同氏のチームは関係者と緊密に連携していると述べた。

ルトフェイ氏はまた、前政権による政治的動機に基づく事件、裁判所の行き詰まりを回避するための紛争解決メカニズムの改善、査察官の能力不足の問題に対処するため、内務省、労働省、行政省と以前に開かれた省庁間会合についても外交官らに説明した。

「これは単なる国内問題ではない」とルトフェイ氏は述べた。「労働者の権利は今や市場アクセスや、トランプ大統領の関税政策を含む世界的な貿易政策に結びついている。我々はそれに応じて行動しなければならない」

外交官たちは、労働改革と説明責任はあらゆる政治的状況において優先事項であり続けるべきだという点で一致した。何人かの外交官は、バングラデシュの移行を支援するという各国の決意を改めて表明した。

「7月の蜂起は、バングラデシュ政府にとって正しい行動をとるまたとない機会です。ILO理事会でのこの件の終結に向けて最終段階を迎えるにあたり、皆様のご支援に感謝申し上げます」と、中央委員会の特使は締めくくった。

mirmostafiz@yahoo.com


Bangladesh News/Financial Express 20250513
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/labour-reform-tied-to-tariffs-market-access-progresses-fast-1747073418/?date=13-05-2025