[The Daily Star]中央銀行の調査によると、米、ジャガイモ、タマネギ、卵などの主要な必需品の価格上昇の主因は供給不足であり、一方で農家が主なリスクテイカーとなっている。
「バングラデシュの農産物のバリューチェーン効率に関する研究」と題されたこの研究は、火曜日に銀行規制当局によって発表された。
調査の結果、供給不足はオフピーク時に発生するのが一般的で、また、他の収益性の高い製品に取って代わられた栽培面積の減少、洪水による生産の阻害、害虫被害の増加とも関連していることがわかった。
調査結果によると、農家や生産者は、供給、需要、競争、生産コストに応じて妥当な利益を得ることも損失を被ることもあるため、主なリスクテイカーとなっている。
調査結果によると、仲介業者などの他のプレーヤーは通常、製品を次のプレーヤーに販売する前にコストと利益マージンを追加します。
「調査では、農家や生産者が主なリスクテイカーであることが分かりました。彼らは利益を上げることもありますが、損失を被ることもあります」と、中央銀行のチーフエコノミスト部門の調査担当ディレクター、ムハンマド・サリム・アル・マムン氏はデイリー・スター紙に語った。
調査ではまた、輸入は、供給が自然に少なくなるオフピークの月に、特定の農産物の価格を安定させるのに役立つ可能性があるとも述べている。
政府は、国内生産者に損害を与えることなく価格の安定を確保するため、各商品の供給が不足する特定の月の前に輸入関税を引き下げたり撤廃したりできると付け加えた。
この調査は、中央銀行のチーフエコノミスト・ユニットと総裁室が共同で実施した。チームは14地区を対象に、米、ジャガイモ、タマネギ、卵、ブロイラーの5つの主要農産物について調査を行った。
調査では、調査期間中の米と籾の生産の場合、農家がかなりの利益を上げている一方で、仲介業者と卸売業者はわずかなマージンを得ていることが判明した。
調査によると、サプライチェーンにおいて精米業者は重要な役割を果たしており、精米コストや籾米の市場需要と供給状況に基づいて価格を設定し、米の販売と副産物収入の両方で利益を上げている。
調査によると、アラトダールと呼ばれる大手卸売業者と、地方市場と都市市場の両方における米の小売業者は、供給、需要、競争に基づいて価格を設定していることが判明した。
米や籾の供給が不足している場合には、特に製粉業者や精米業者にとって信頼性が高く透明性のある価格帯を実施することが重要であり、在庫の厳密な監視も必要であると付け加えた。
研究によれば、洪水や害虫の多発、肥料や農薬、電気、賃金、労働力の価格高騰が農家レベルでの生産コストの上昇に寄与しており、中間レベルでの輸送費や労働費の上昇も米の価格上昇につながっているという。
Bangladesh News/The Daily Star 20250521
https://www.thedailystar.net/business/economy/news/farmers-are-the-main-risk-takers-value-chain-3899591
関連
