[The Daily Star]月曜日の夜、首都ダンモンディで警察との口論の末に拘留されていた、元反差別学生運動のリーダーを含む3人の若者が昨日釈放された。
警察は、国民市民党の上級共同首席コーディネーターのアブドゥル・ハナン・マスード氏が、今後はこうした活動には関与しないと約束したことを受けて、彼らを釈放した。
3人のうちの1人、サイフル・イスラム・ラビは、差別反対学生運動（SAD）のモハマドプル支部のコーディネーターを務めていた。
アワミ連盟政権の崩壊を導いた運動の先頭に立ったSADはその後、サイフル・イスラム・ラビが「道徳的違法行為」を理由に組織の全職務から解任されたとフェイスブックに投稿した。
ダンモンディ警察はこれに先立ち、ラビ氏と他の2人が出版社の自宅に強制的に侵入しようとし、同氏を「ファシストの工作員」と非難したため拘束したと発表していた。
警察が現場に到着すると、警官らに出版社の逮捕を要請した。警察が出版社に告訴状がないことを指摘すると、男性2人は警察と激しい口論になった。
その後警官らは彼らを拘留した。
この事件のビデオはフェイスブック上で広まった。
ダッカ首都圏警察のシャー・モスタファ・タリクッザマン副本部長（ダンモンディ）は、「ハンナン・マスードが責任を認め、3人は釈放された。マスードは保釈金を支払った。我々は保証を受けており、訴訟も起こされていないため、法律に従って釈放した」と述べた。
ハナン容疑者はダンモンディ警察署で記者団に対し、誤解があったため「解決に協力しに来た」と語った。
彼はさらに、「一部の団体が私たちの学生を私利私欲のために利用しようとしているようです。学生コーディネーターから連絡があり、確認に来ました。内部調査を行い、措置を講じます」と述べた。
ダッカ警視庁ステートメント
ダッカ警視庁の声明によると、5月20日午前0時30分頃に誰かが国家緊急ヘルプライン（999）に電話し、数人がダンモンディの4号線沿いの家に侵入しようとしていると通報した。
警察は迅速に対応し、15人から20人が敷地内に無理やり侵入しようとしているのを発見した。警官たちは事態の鎮圧を試みたが、集団は攻撃的になり、ゴラム・モスタファという人物を逮捕するよう警察に要求した。
「当該男性に対する告訴状が提出されていなかったため、逮捕は法的に不可能でした」と声明は述べている。「混乱を防ぐため、3名を拘束し、（火曜日）午後3時半頃に釈放しました。」
ダッカ警視庁は人々に自ら法律を執行しないよう促していると付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250521
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/3-detained-cops-released-ncp-leaders-bond-3899651
関連
