1965年:60年後の再訪

1965年:60年後の再訪
[Financial Express]どの年にもそれぞれ重要な意味があります。なぜなら、それぞれの年は歴史に独特の影響を与えるからです。数十年、あるいは数世代を経て、かつて人類の営みを垣間見せてくれた年を振り返ると、その年とその後の年の違いに気づくことができるのです。

60年前、1965年は、各国が発展と激動を経験し、歴史に深い足跡を残した年でした。学生時代を過ごした私たち、そして今でも1965年を思い出す人々は、あの頃の光景を心に刻んできたことでしょう。世界中で起こるあらゆる出来事に釘付けになり、私たちは大きな変化が起こっていることを感じていました。

1965年は世界にとってどのように始まったのでしょうか?1月、現代を代表する二人の人物、詩人T・S・エリオットと政治家ウィンストン・チャーチルが亡くなりました。現代英文学におけるエリオットの地位は、今日、世界中の学生が注目するところです。そして、第二次世界大戦という困難な時代におけるイギリスの指導力は、チャーチルを世界の政治家の比類なき名声の頂点へと押し上げました。

しかし、1965年には悲しみ、まさにトラウマとなる瞬間もありました。モロッコの反体制政治家、メフディ・ベン・バルカがパリで行方不明になり、その後行方不明になった年です。誘拐か殺害の容疑でハッサン2世国王の責任が問われましたが、結論は出ませんでした。しかも、シャルル・ド・ゴールがフランスを統治していた時代です。

ド・ゴール大統領にとって、1965年は容易な年ではありませんでした。彼が就任させた第五共和政下での最初の大統領選挙で、12月、社会主義者の対立候補であるフランソワ・ミッテランとの決選投票に臨むことになりました。ド・ゴールはミッテランに何とか勝利しましたが、その後の出来事、例えば1968年の若者の反乱などにより、彼の立場は弱まりました。翌年の憲法改正で敗北し、辞任を余儀なくされました。ミッテランは1981年に大統領に選出され、14年間その職を務めました。

南アジア亜大陸にとって、1965年はパキスタンの軍事指導者アユーブ・カーンがファティマ・ジンナーを破り大統領に就任したことで幕を開けた。1958年10月のクーデター以来権力の座にあったアユーブは、自らが掲げる基礎民主主義の政治体制(基礎民主党員として知られる8万人の議員が大統領、国会、州議会を選出する)を駆使し、パキスタン建国の父モハメド・アリー・ジンナーの妹であるジンナーに勝利を収めた。

しかし、1965年当時、インド亜大陸は平和とは程遠い地域でした。5月に発生したカッチ危機は、既に緊張していたインドとパキスタンの関係をさらに悪化させました。9月6日、両国は全面戦争に突入し、17日後の9月23日、国連の仲介による停戦により紛争は終結しました。(これは、ジャンムー・カシミール州の地位をめぐる両国間の第二次紛争として知られています。)この戦争の終結を受け、翌年1月、ソ連の仲介によりタシケントで和平交渉が行われました。インドのラール・バハドゥル・シャストリ首相とパキスタンのアユーブ・カーン大統領はタシケント宣言に署名しましたが、その数時間後、シャストリ首相は心臓発作で急逝しました。

1965年は、ワシントンのジョンソン政権がベトナム戦争の大規模なエスカレーション(50万人の米軍派遣)を開始したことで記憶に残る年となるでしょう。ベトナム戦争はアメリカ国民を分断し、最終的にはアメリカの大学キャンパスやその他の公共の場で反戦運動を引き起こしました。ジョンソン大統領はホワイトハウスでの2期目の任期を放棄せざるを得なくなりました。南北ベトナムに計り知れない損害を与え、5万8000人ものアメリカ兵が命を落としました。

インドネシアにとって、1965年は想像を絶する苦悩の年でした。9月末、6人の将軍が殺害されました。これは後にインドネシア共産党(PKI)によるクーデター未遂事件として発表されました。共産主義者が実際にクーデターに関与していたかどうかという謎は未だ解明されていませんが、スハルト将軍がスカルノ大統領を脇に追いやり権力を握ったことで、この悲劇の背後に何らかの陰謀があったのではないかという疑問が浮上しました。9月30日には流血事件が発生し、100万から200万人のインドネシア国民が死亡しました。尊敬を集めていたPKIの指導者D・N・アイディットは、クーデター未遂から数時間以内に銃撃されました。

1965年、マレーシア連邦がシンガポールをその一部にとどめておくことはできないと決定したことで、シンガポールは自力で立ち向かうしかなくなりました。8月9日、シンガポールを都市国家へと変貌させるという使命はリー・クアンユーに託され、彼のリーダーシップは驚くべき成果を上げました。リーは規律を重視し、ある程度の多元主義的権威主義も取り入れた「アジア版民主主義」を重視し、シンガポールを世界のビジネスの中心地、そして世界中から訪れる観光客に人気の観光地へと変貌させました。

しかし、リー・クアンユーがシンガポールに国際社会で立派な地位を与えることができたのに対し、ローデシアのイアン・スミスは、国内の黒人多数派による統治を認めなかったことで、事態を混乱させただけだった。11月11日の彼の一方的な独立宣言(UDI)は、国にとっての挫折となった。スミスとイギリスのハロルド・ウィルソン首相との長期にわたる交渉は、何の成果ももたらさなかった。ジョシュア・ンコモとロバート・ムガベの率いるゲリラ部隊が人種差別政権を打倒するための作戦で活発化する1980年になってようやく、紛争の解決に至った。ローデシアはジンバブエと改名され、首都ソールズベリーはハラレに改名された。ムガベは権力を握り、数十年後に追放されるまで長くそこにとどまった。

1965年12月のフィリピン選挙で、フェルディナンド・マルコスが勝利を収めたことで、ディオスダド・マカパガル大統領の二期目の望みは打ち砕かれた。汚職と悪政を非難されたマルコスは、1972年に国内に戒厳令を敷いた。ライバルのベニグノ・アキノ・ジュニアは国外追放された。アキノは1983年に帰国したが、マニラ空港到着後数分で滑走路上で射殺された。1986年の物議を醸した大統領選挙でマルコスが勝利宣言をすると、全国的な反マルコス運動が勃発した。マルコスが国外に逃亡した後、選挙のライバルでありアキノの未亡人であるコラソン・アキノが大統領に就任した。

1960年代は実に興味深い、刺激的な時代でした。60年代半ば、世界はこれから起こるであろう激動を理解し始めていました。冷戦は本格化し、1964年に核保有国となった中国は外の世界へと手を差し伸べていました。ソ連は新たな指導者の手に委ねられていました。ザーヒル・シャー国王率いるアフガニスタンは、近代化の象徴でした。アフリカと南米では、政治の転覆と軍事独裁政権の台頭が進んでいました。1965年には、パキスタン国際航空(PIA)の旅客機がカイロで墜落し、121人が死亡しました。

60年経ち、1965年の出来事を目の当たりにした私たちは皆、老齢を迎え、中には墓に入った人もいます。私たちが生きている世界は、以前とは様変わりし、困難で不確実なものとなっています。

ahsan.syedbadrul@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20250522
https://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/1965-a-revisit-six-decades-on-1747839260/?date=22-05-2025