[The Daily Star]暫定政府の労働雇用顧問であるM・サカワット・フセイン准将（退役）は昨日、衣料品工場の経営者はイード・アル＝アザの前に5月28日までに従業員の未払い賃金を支払わなければ投獄される可能性があると述べた。
「さもなければ、彼らは刑務所行きになる可能性がある」と彼は述べ、さらに「労働者に賃金を支払わずに隠れているほぼ全員に対して逮捕状が発行されている」と、民間テレビ局は付け加えた。
国営通信社バングラデシュ・サンバッド・サングスタ（BSS）によると、海運省顧問も務めるサカワット氏は海運省で記者団に対し、次のように語った。
同氏は、火曜日に数社の工場経営者との会議が行われ、5月28日までにすべての賃金未払い分を支払う決定が下されたと述べた。
彼の発言は、その日の早朝、TNZグループの8つの工場の労働者数百人が首都のカクライルモスク前の道路を封鎖し、未払い賃金やその他のサービス給付金を要求した抗議活動を受けてのものだった。
警察はこれに先立ち、ジャムナ迎賓館にある首席顧問官邸に向かって行進する労働者たちを阻止した。
目撃者によると、抗議参加者らは、工場・事業所監督局、労働省、労働福祉財団が入っているシュロム・ババンに集まった。
サカワット氏は記者団に対し、既製服部門に関する問題は通常、産業省と商務省の管轄下にあると述べた。
しかし、事態の緊急性から介入せざるを得なかったと彼は述べた。
同氏はまた、逮捕状が出ている工場経営者で国外に逃亡した者に対し「赤色警報」を発令する措置が取られていると述べた。
さらに、一部のオーナーは町を離れないよう命令されていると彼は語った。
「たとえ所有者が不動産や車を売却しなければならないとしても、労働者の賃金は支払われなければならない」と彼は述べた。
サカワット氏は、労働者に賃金を払えない企業は、もはや衣料品部門での事業を続けるべきではないと述べた。
「この業界には良い雇用主がいて、輸出の増加のおかげで成長を続けています」と彼は述べた。「一方で、単に時を待つため、あるいは名を上げるためだけに既製服業界に参入した人もいます」
大統領は労働者に同情を表明するとともに、自分のオフィスの周りに座って「不必要に時間を無駄にしない」よう強く求めた。
政府は3月25日に、賃金やボーナスを支払わなかった工場経営者12人に対して渡航禁止令を発令した。
当時、サカワット氏は、3月27日までに未払い金が支払われれば禁止措置は解除されるだろうと述べていた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250522
https://www.thedailystar.net/business/news/pay-workers-may-28-or-face-jail-3900411
関連
