[The Daily Star]情報顧問のマフフジ・アラム氏と国民市民党のハスナット・アブドラ党首は昨日、7月の蜂起を主導した勢力間の結束を呼び掛け、和解と国益への新たな焦点を促した。
BNPのイシュラク・ホセイン党首と支持者らから辞任を求める声が上がる中、マフフジ氏は午後4時58分頃、この件についてフェイスブックに投稿した。
「もし私があと1日でも政府に留まるなら、7月の蜂起に関わったすべての勢力に対して敬意と配慮を持って働きたい」と彼は書いた。
顧問は、個人名を挙げずに、自身の過去の発言や言葉の選択が、人々に不快感を与えたり、分裂を助長したりした可能性があることを認めた。そして、今こそ民主化移行に尽力する人々の連帯が必要だと強調した。
「愛国心を持つ勢力間の結束は不可欠です。国家は個人の理想、名誉、感情よりも偉大なのです。…もし過去の体制における分断的なスローガンやレッテル――国民の大部分を使い捨てにしてきたもの――を捨て去ることができれば、未来の国家は民主的で包括的なものになると信じています。」
同氏はさらに、バングラデシュの敵は「団結し、攻撃的」であり、同国の主権とあらゆる民主的制度が脅威にさらされていると付け加えた。
「7月の蜂起で団結した愛国心あふれる人々は今、長い試練に直面している。団結と忍耐の試練だ。我々はこの試練を乗り越えなければならない。」
午後7時55分頃、NCPの南部担当チーフコーディネーターのハスナット・アブドラ氏がマフフジ氏のメッセージを繰り返した。
彼はフェイスブックの投稿で、「我々の間に予期せず生じた分裂は、国と国民の利益のために解決されなければならない。この国の独立と主権を守り、堕落したファシズムによる卑劣で反国家的な陰謀から我々自身を解放するために、我々は団結し続けなければならない」と書いた。
同氏は、「アワミ・ファシズム」の崩壊に不満を抱く国内外の勢力が、こうした分裂を利用して国を不安定化させていると警告した。
15年以上続いた強大なファシスト政権を崩壊させることができたのは、私たちが団結したからこそです。もし私たちが分裂すれば、崩壊したファシズムとその国内外の同盟国は、私たちを分裂させようとするでしょう。
「私たちがファシズムに立ち向かったのは、祖国と国民への責任感と愛からでした。今、私たちは同じ祖国と国民のために、祖国を再建するために再び団結しなければなりません。」
「この団結は、特定の個人や集団の利益のためではなく、むしろ、国のために団結する以外に選択肢はない。」
Bangladesh News/The Daily Star 20250523
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/mahfuj-hasnat-ask-july-forces-close-ranks-3900826
関連
