「小さなネジ」は米国製iPhoneの多くの障害の一つ

「小さなネジ」は米国製iPhoneの多くの障害の一つ
[The Daily Star]ドナルド・トランプ大統領がアップルのイプホネの製造を米国内に持ち込もうとする計画は、多くの法的、経済的課題に直面していると専門家らが金曜日に指摘した。そのなかでも最も大きな課題は、自動化が必要となる「小さなネジ」の挿入作業だ。

トランプ大統領は金曜日、政権の目標である雇用回帰の一環として、米国内で製造されていないものの販売されるイプホネにアップルが25%の関税を課すと警告した。金曜日の午後、トランプ大統領は記者団に対し、この25%の関税はサムスンをはじめとするスマートフォンメーカーにも適用されると述べた。トランプ大統領は、関税が6月末に発効すると予想している。

トランプ大統領は、全ての輸入スマートフォンに適用されなければ「公平ではない」と述べた。「(アップルの)ティム(・クックCEO)とは、彼はそんなことはしないだろうと理解していた。彼はインドに工場を建設すると言っていた。私はインドに行くのは構わないが、関税なしではインドに販売できないと伝えた」

ハワード・ラトニック商務長官は先月、CBSのインタビューで「イプホネを作るために何百万人もの人が小さなネジを締める」作業が米国に導入され、自動化され、機械工や電気技師などの熟練した職人の雇用が創出されるだろうと語った。

しかし、彼は後にCNBCに対し、クック氏から、そうするにはまだ利用できない技術が必要だと言われたと語った。

「彼は『ロボットアームが必要だ。それをここに持ち込める規模と精度で実行できる』と言った。そして、それが実現可能になった日には、ここに来るつもりだ」とラトニック氏は語った。

貿易弁護士や教授らは、トランプ政権が関税を通じてアップルに圧力をかける最も早い方法は、幅広い輸入品に関税を課すのと同じ法的メカニズムを使うことだと述べた。

国際緊急経済権限法として知られるこの法律は、米国に対する異常かつ並外れた脅威となる緊急事態を宣言した後、大統領が経済対策を講じることを認めている。

「企業固有の関税を許可する明確な法的根拠はないが、トランプ政権はそれを緊急電力権限の下に押し込もうとするかもしれない」とワシントンのアキン・ガンプ法律事務所のパートナー、サリー・スチュワート・レイン氏は述べた。

レイン氏は、企業固有の関税を課す他の手段は長期にわたる調査に依存していると述べた。

しかし、アップルだけに関税を課せば「他の重要な携帯電話に競争上の優位性を与え、製造業を米国に誘致するというトランプ大統領の目標を損なうことになる」とレイン氏は述べた。

専門家らは、緊急事態宣言に対する大統領の対応を裁判所が審査する権限を持っているかどうかが明確ではないため、トランプ大統領はIEEPAを柔軟かつ強力な経済ツールとみなしていると述べた。

「政権の見解としては、大統領が緊急事態を宣言し、それを異常あるいは異例な事態と宣言するという儀式を執り行う限り、裁判所には何もできない」とデューク大学の国際法教授ティム・マイヤー氏は述べた。

マンハッタンの国際貿易裁判所にトランプ大統領の「解放記念日」関税に異議を唱える12州が起こした訴訟で、裁判所はこの問題と、IEEPAがそもそも関税を認可しているのかどうかを検討している。

トランプ政権がこの訴訟に勝訴すれば、「大統領はアップルのイプホネ輸入品に関税を課すための大義名分として緊急事態を主張するのに苦労することはないだろう」とメイヤー氏は述べた。

マイヤー氏は、トランプ大統領は、すでに先に宣言した関税の根拠となった貿易赤字の緊急事態にイプホネを単純に含めることさえできるだろうと述べた。

しかし、ウェドブッシュのアナリスト、ダン・アイブス氏は調査ノートの中で、生産拠点を米国に移すには最大10年かかる可能性があり、イプホネの価格は1台あたり3,500ドルになる可能性があると指摘した。アップルの最上位機種のイプホネの現在の小売価格は約1,200ドルである。

アイブス氏は「アップルが米国でイプホネを生産するという構想は実現不可能な空想だと我々は考えている」と語った。

そこまで至らなくても、イプホネへの関税はアップルのサプライチェーンと資金調達を複雑化させ、消費者のコストを増大させるだろうとコロンビア大学の経済学教授ブレット・ハウス氏は述べた。

「これらは米国の消費者にとって何らプラスにはならない」と彼は述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20250526
https://www.thedailystar.net/business/news/little-little-screws-one-many-hurdles-us-made-iphones-3903476