[The Daily Star]第一国際刑事裁判所は昨日、人道に対する罪で警官8人に対する告訴を審議し、昨年7月の暴動中に犯された犯罪に対する裁判手続きにおいて大きな前進となった。
法廷が告訴を受理したのは、昨年8月5日にダッカのチャンカルプル地区で6人が殺害された事件で、検察が当時ダッカ首都圏警察本部長だったハビブル・ラーマン氏とその部下を初めて正式に告訴したわずか数時間後のことだった。
被告らは、ダッカで数万人の抗議デモが行われたその日の殺人事件において、共謀、扇動、教唆、そして共謀の罪に問われている。この事件は最終的にシェイク・ハシナ率いる政権を転覆させ、彼女をインドへの亡命に追い込んだ。上級警察官4人は、指揮責任の原則に基づき、追加の訴追を受けている。
「昨年7月から8月に犯された人道に対する罪に関する正式な司法手続きが本日（昨日）、再編された法廷で開始された」とタジュル・イスラム主席検察官は、その日の手続き終了後に記者団に語った。
モハメド・ゴラム・モルトゥザ・モズムダー判事が率いる3人で構成される法廷は、6月3日に審理を再開することを決定した。また、ハビブル氏に対する逮捕状も発行した。
他の被告人は、当時ダッカ警視庁共同コミッショナーだったスディップ・クマール・チャクラボルティ、元追加副コミッショナーのシャ・アラム・モハマド・アクタルル・イスラム、ダッカ警視庁ラムナ地区の元副コミッショナーのモハマド・イムルル、シャーバグ警察署の元警部（作戦担当）アルシャド・ホセイン、そして巡査のスジョン、イマズ・ホセイン、ナシルル・イスラムである。
アルシャド、スジョン、イマズ、ナシルルは投獄されているが、残りの者は逃亡中である。
4月20日、ICTの捜査機関は殺人事件に関与した警官8人に対する捜査報告書を提出した。
この事件で名前が挙がった犠牲者は、シャフリアル・カーン・アナス氏、シェイク・マフディ・ハサン・ジュナイド氏、モハマド・ヤクブ氏、ラキブ・ハウラダー氏、イスマムル・ハク氏、マニク・ミア氏である。
タジュル氏は法廷に対し、6人の若者は蜂起を支援する「ダッカ行進」の一環として首都に入国したと述べた。警察は中国製のライフル銃で至近距離から射殺したという。
主任検察官によると、午前中、シャヒード・ミナールへ向かう抗議者を阻止するため、チャンカルプル地区に40人から50人の警察官が配置された。多くの警察官が関与していた可能性があるが、起訴状には全員が名前を挙げられていない。
「起訴状には、中国製のライフル銃を直接使用して殺害を実行したとビデオ映像で特定された者のみが記載されている」とタジュル氏は法廷で述べた。
同氏はさらに、殺害を直接命令したか、現場にいて命令を出したか、あるいは犯罪を助長したハビブール、スディプ、イムルルを含む上官らも裁判にかけられたと付け加えた。
タジュル氏は、検察側がハシナ首相が抗議者への殺傷兵器使用を部隊に指示したとされる音声録音を含む様々な証拠を提出したと述べた。しかし、解任されたハシナ首相は、別の捜査報告書が提出されているため、今回の事件では被告として挙げられていない。正式な訴追は、この事件で行われる予定だとタジュル氏は述べた。
検察側は、動画・音声記録、記録資料、国内外の機関の報告書、目撃証言、被害者の証言、そして被害者の遺体から回収された弾丸の破片を含むデジタル証拠を提出した。被害者アナスが蜂起に参加するために家出をする前に母親に宛てて書いた手紙が法廷で読み上げられ、証拠として採用された。
政府による不当統治の疑惑
タジュル氏は告発内容を発表する中で、この日を歴史的な出来事と称した。彼は、1972年のラッキ・バヒニ結成とJASADメンバーの超法規的殺害、そして1975年のバクサル結成に至るまで、アワミ連盟の弾圧の歴史を概説した。
彼は、約700件の失踪事件を挙げ、前AL政権が強制失踪や殺害によって反対派を抑圧したと非難した。起訴状には、2008年、2014年、2018年、そして2024年の選挙で、権力維持のために選挙操作を行ったとの疑惑も含まれていた。
タジュル氏はまた、人身売買や金の密輸を含む、アラブ連盟（AL）の閣僚や国会議員が関与する汚職スキャンダルにも言及した。同氏は、政権が司法を政治利用し、S・K・シンハ前最高裁判所長官を国外追放し、裁判所を利用して野党指導者カレダ・ジア氏を投獄したと非難した。
同氏は、2009年のピルハーナ虐殺は国家と軍の両方にとって打撃だったと述べ、2013年に政府が報道管制と大量殺戮によってイスラム運動を残酷に弾圧したと非難した。
検察は、AL政権が解放戦争の精神を悪用し、敬虔なイスラム教徒を差別し、国民を分断したと主張した。タジュル氏は、割り当て改革運動を武力で鎮圧した結果、1,400人の学生と民間人が死亡したと述べた。
8月4日の蜂起の最中、当時の議長シリン・シャルミン・チョウドリー氏と幹部らがハシナ首相の辞任を促したと彼は述べた。しかし、元大臣オバイドゥル・クァデル氏、アサドゥッザマン・カーン氏、アニスル・ハク氏、そしてハシナ首相の顧問サルマン・F・ラフマン氏の4人組が、ハシナ首相に権力の座にとどまり、武力を用いて運動を鎮圧するよう扇動したとされている。
タジュル氏はさらに、軍が民間人への発砲を拒否した際、ハシナ首相は代わりに自分を殺してガナババンに埋めるよう命じたと伝えられていると述べた。姉のシェイク・レハナ氏は辞任を懇願したとされるが、ハシナ首相は息子のサジーブ・ワゼド・ジョイ氏との電話で辞任に同意したという。
ハシナ氏の侮辱訴訟
法廷は、ハシナ氏に対し、法廷侮辱罪の容疑に関して6月3日に法廷に出廷するか、弁護士に回答させるよう指示する召喚状を広く発行されている2つの新聞に掲載するよう命じた。
この疑惑は、ハシナ氏とガイバンダ郡の元郡長シャキル・アハメド氏との間で交わされたとされる電話会話の漏洩に端を発している。録音には、ハシナ氏が「私は227人を殺す許可を得た」と発言しているのが収録されており、法廷はこの発言を侮辱的だとみなしている。
一方、法廷は、遺体6体が焼却されたアシュリア事件の捜査を完了する期限を6月24日まで延長した。
Bangladesh News/The Daily Star 20250526
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/july-killings-charges-pressed-against-eight-cops-ict-3902856
関連
