ストライキの矢面に立たされるのは国民

ストライキの矢面に立たされるのは国民
[The Daily Star]タンティバザール在住のラジブ・ハサンさんは昨日、10日間で3度目の手ぶら帰宅となった。娘の出生証明書を求めてナガル・ババンへ何度も足を運んだが、結局は失望に終わった。

ナリンダ出身のアジズル・イスラム氏も同様の苦難に直面しました。保有税を支払えず、罰金を科せられるのではないかと恐れています。

高等教育のために海外留学を控えているルトファ・ジャハンさんは、ビザ取得に必要な市民権証明書を切実に待っています。「でも、いつ取得できるのか全く分かりません。」

これらは、ダッカ南部の市民生活がいかに混乱に陥っているかを示すほんの一例に過ぎない。昨日もナガル・ババンは14日連続で南京錠がかけられたままとなっている。

封鎖により主要な行政機能はすべて停止し、都市住民は困窮に陥っています。廃棄物処理や蚊の駆除といった限られたサービスのみが継続されています。

危機は5月14日、BNP党首イシュラク・ホサイン氏の支持者が、同氏の市長就任宣誓発表を求めて抗議活動を開始したことから始まった。彼らは5月15日にナガル・ババンの門を封鎖し、業務を停止させた。5月21日には、複数のDSCC労働組合がストライキに加わり、事態は深刻化した。

「過去14日間、業務は一切不可能でした」と、DSCC長官のムハンマド・シャージャハン・ミア氏は述べた。「再開すれば、イードの準備が最優先事項となります。国立イードガーと臨時家畜市場の整備はまだ完了していません。」

抗議活動に参加した従業員のジャヒドゥル・ラーマンさんは「ダッカ市民がイシュラク氏の市長就任を望んでいるように、私たちもそう望んでいる。彼が就任したら、私たちは仕事を再開する」と語った。

イード・アル=アザー祭りまであと11日となった今、DSCCの職員は迫り来る危機を警告している。「入札もまだ確定しておらず、物流も手配できていない」と、ウェイスト・マネジメントの職員は述べた。

当局者らはまた、ストライキにより繁忙期の収入が止まり、市の苦境がさらに悪化したと述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20250529
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/people-bear-the-brunt-strike-3905911