[The Daily Star]BNP党首のイシュラク・ホセイン氏は昨日、2020年ダッカ市長選挙の正当な勝者であると宣言した高等法院の判決に沿って、ダッカ南部市（DSCC）市長としての宣誓式の即時手配を求める要求を強めた。
「高等法院の判決を受け入れ、直ちに宣誓式を準備せよ。これは暫定政府への最後の呼びかけだ」とイシュラク氏はDSCC本部で終日行われた座り込み集会で夕方に述べた。
激しい雨にもかかわらず、数百人の支持者とDSCCの様々な組合の従業員が午前10時からナガル・ババンに集結し、ダッカバシの旗の下で16日連続の抗議活動を行った。DSCC関係者数名もデモに参加した。
イシュラク氏は、この抗議行動は「民主主義の回復」を目指すより広範な運動の一環であると述べ、政府が行動を取らなければ最高裁判所に侮辱罪で告訴すると警告した。
一方、最高裁判所は昨日、イシュラク市長の地位に関する問題は選挙管理委員会（EC）の管轄下にあると指摘した。
控訴裁判所は、ダッカ裁判所の判決と選挙委員会によるイシュラク氏の正当に選出された市長としての承認の両方を支持した高等裁判所の判決に対する控訴許可を求める請願を処理する際にこの見解を示した。
サイード・リファアット・アハメド首席裁判官率いる控訴裁判所の7人で構成される法廷は、これまで高等法院で審判所と選挙委員会の決定の両方に異議を唱えていたマムヌール・ラシッド氏の請願書を審理した後、この見解を発表した。
観察の後、ECはアガルガオン本部で3時間の会議を開催した。
会合後、最高選挙管理委員（CEC）のナシル・ウディン氏は記者団に対し、裁判所の判決書のコピーを検討した後に決定を下すと語った。
控訴裁判所からの判決はまだ受け取っていません。判決書の写しを受け取った後、法的側面を検討し、それに応じて必要な措置を講じます。
質問に対し、CECは「メディアの見出しに基づいて」決定を下すことはできないとも述べた。
DSCC の現在の任期は 6 月 1 日に終了します。
3月27日、ダッカ第一合同地方裁判所兼選挙裁判所のムハンマド・ヌルル・イスラム判事は、2020年ダッカ市議会選挙の結果を無効とし、イシュラク氏の当選を宣言し、選挙委員会に対し10日以内に公報を発行するよう指示した。選挙委員会は4月27日にこれに従い、元ダッカ市長サデク・ホセイン・コカ氏の息子であるイシュラク氏を正式に市長に選出した。
それ以来、イシュラク氏の宣誓問題は、選挙委員会、地方自治政府部門、法務省、高等裁判所、そして最近では控訴裁判所の間で持ち回されてきた。
一方、DSCCの職員は昨日、支援の意思表示として全職種で業務を停止し、市のサービスが停止して広範囲に不便をもたらした。抗議者が敷地内を行進する中、ナガル・ババンの門は一日中閉ざされたままだった。
イシュラク氏は夕方、支持者たちの安否を確認するために抗議現場を訪れた。
「政府の顧問の中には私に対して差別的な態度を取った者もいる」と彼は抗議参加者らに語った。
「宣誓式を直ちに実施しなければ、暫定政権が最高裁と上訴裁判所を侮辱する行為をしていることが明らかになるだろう」と同氏は警告した。
「われわれの要求が無視され続けるなら、国民の支持を得て運動は激化するだろう」
同氏は、地方自治局は裁判所の命令を履行し、宣誓式を直ちに準備しなければならないと述べた。
「そうでなければ、最高裁判所に侮辱罪の訴訟を起こすつもりだ」と彼は述べた。
イシュラク氏は群衆に語りかけ、「皆さんに感謝します。どうか私を信頼し続けてください。この闘いは、民主主義を回復し、国民の投票権を保障するための、より大きな闘いの一部です」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250530
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/dhaka-south-mayor-sc-puts-ball-ecs-court-3906496
関連
