[Prothom Alo]ガナタントリク・オディカル委員会は、既知の戦争犯罪者がどのようにして無罪と宣言されるのかという疑問を提起した。
同報告書は、アワミ連盟政府が自らの狭い党利党略のために欠陥のある戦争犯罪裁判手続きを開始したのと同様に、暫定政権は現在、同じ精神でジャマート（イスラム協会）の利益を守っていると指摘した。
ガナタントリク・オディカル委員会は、1971年に人道に対する罪を犯したとして起訴された事件で、バングラデシュ・ジャマーアト・エ・イスラミの元事務総長代理、ATMアズハルル・イスラムが死刑判決を受けたことを受けて、本日金曜日に発表した声明でこのように述べた。
この声明は、アヌ・ムハンマド教授、ハルーン・ウル・ラシード教授、シーマ・ダッタ教授、サミナ・ルトファ教授、アブドゥッラー・アル・カフィ教授、ファフルディン・カビール・アティク教授、マハ・ミルザ教授、アフザル・ホサイン教授、マルツィア・プローヴァ教授を含む委員会メンバーを代表して発表された。
「上訴審の審理において、国際刑事裁判所で死刑判決を受けた著名な戦争犯罪者であり、ジャマート（イスラム教のイスラム教指導者）の指導者であるA.M.アズハル氏が無罪とされ、すべての容疑について無条件で無罪放免となりました。法務省顧問はこの判決を正当だと評価しました。我々は、著名な戦争犯罪者を完全な無罪と宣言することで免罪することは正義ではなく、むしろ司法に対する政治的影響力を示す例であると強調したいと思います」と声明は述べた。
ガナタントリク・オディカル委員会は、ATMアズハル氏が1971年の独立戦争においてイスラミ・チャトラ・サンガのランプール地区委員長であり、アル・バドル部隊の指導者であったことに言及し、アズハル氏はジャマート、アル・バドル、イスラミ・チャトラ・サンガと共にパキスタン側に立ち、ジェノサイド、レイプ、そして人道に対する罪に関与したと述べた。ジャマートがジェノサイドに関与した歴史的証拠は、アズハル氏が組織的立場から共犯者であったことを示している。しかし、国際刑事裁判所は当初からジェノサイドを裁くという基本原則に従わず、ジャマート、アル・バドル、アル・シャムス、チャトラ・シビルといった組織ではなく、個人を訴追することを選択した。
委員会は、ジェノサイドの訴追に関する国際基準が遵守されていないと主張し、「暫定政権が法廷の手続きの欠陥を認めたにもかかわらず、依然として欠陥のある同じ手続きで控訴審の審理を進めていることは驚くべきことだ。アワミ連盟政権が自らの狭い政治的利益のためにこの欠陥のある裁判手続きを開始したように、暫定政権は今、ジャマート（イスラム教指導者）の利益を守ることでその遺産を引き継いでいると我々は主張する」と付け加えた。
声明はさらに、暫定政権がICTを、主任検事を含む複数の検察官が過去に戦争犯罪容疑者の弁護人を務めた経験を持つような形で組織化したと主張した。これが利益相反を生み出し、判決に影響を与えた。
さらに、現職の州弁護士は前任の検察の失態に対する責任を取ろうとしなかった。これは職務上の不正行為にあたるだけでなく、司法手続き全体を弱体化させた。現職の検察には過去の過ちを正し、州を守る義務があった。
このような状況で、被告人を無罪と宣言し、無条件で告訴を免除することは、正義の名の下に行われた愚行である。
委員会は、7月の大規模蜂起は民主主義、正義、司法の独立への期待を生み出したが、ジャマート指導者アズハルの無罪判決はそれらの期待に反し、7月の虐殺が起訴されないことを事実上確実にするものだと述べた。
同委員会は、ジャマートの学生組織であるイスラミ・チャトラ・シビルが、ガナタントリク・チャトラ・ジョテ（民主学生同盟）の旗の下で判決に抗議する学生たちに対して残虐な攻撃を行ったことに言及し、数人の学生が重傷を負ったと指摘した。
シビールは、過去15年間にバングラデシュ・チャトラ・リーグが学生抗議活動に対して行ってきた攻撃のパターンを現在も繰り返していると彼らは述べた。特に女子学生が標的とされており、シレットでは、ある女子学生が発言したためにシビールのメンバーから繰り返し脅迫を受けた。
この行動パターンは、15年間チャトラ連盟の保護下で育ったチャトラ・シビルが、現在ではアワミ連盟と同じファシスト思想と行動を帯びていることを証明している、と同紙は付け加えた。
ガナタントリク・オディカル委員会は、ジャマートとアワミ連盟の両者がジェノサイドで果たした役割を裁くことができるよう、ジェノサイド起訴の基本原則に従って欠陥のある国際犯罪裁判所を直ちに是正し再編するよう要求した。
また、平和的なデモへの攻撃に関与したチャトラ・シビールのメンバーを特定し、起訴するよう求めた。
Bangladesh News/Prothom Alo 20250531
https://en.prothomalo.com/bangladesh/tubpzwcvri
関連
