[Financial Express]ソウル、６月１日（ロイター）： 韓国の５月の輸出は４カ月ぶりに減少した。ドナルド・トランプ米大統領の全面関税が引き起こした世界的な貿易摩擦で米国と中国への出荷が落ち込んだためだ。
世界貿易の初期の指標であるアジア第4位の経済大国の輸出は、前年同月比1.3%減の572億7000万ドルだったことが政府データで日曜日に明らかになった。
韓国の安徳根産業貿易相は「二大市場である米国と中国への輸出の減少は、米国の関税措置が韓国の輸出だけでなく世界経済にも影響を及ぼしていることを示している」と述べた。
１月以来初の下落は、好調な半導体販売がトランプ大統領の関税脅しによる下押し圧力を相殺したため、株価が上昇した後に起きた。
しかし、5月の減少率は、ロイターのエコノミスト調査で予想された2.7%減よりも緩やかだった。営業日調整後の輸出は、実際には1.0%増加した。
中国と米国は5月中旬、数ヶ月にわたる報復措置の応酬の後、90日間の休戦で合意し、相互に課せられた関税を大幅に緩和した。しかしトランプ大統領は金曜日、中国が合意に違反したと非難し、より厳しい措置を取ると警告した。さらに、鉄鋼とアルミニウムへの世界的な関税を50%に倍増させると述べた。
トランプ大統領の「相互関税」は韓国に対する25%の関税を含め、交渉のため90日間一時停止されている。
韓国の5月の米国向け輸出は8.1%減少し、中国向けは8.4%減少した。欧州連合（EU）向けは4.0%増加、東南アジア諸国向けは1.3%減少した一方、台湾向けは49.6%増加した。
同省によると、先端メモリーチップの需要が好調だったため半導体の輸出は21.2％増加したが、自動車の輸出は米国の関税と、現代自動車が米国ジョージア州に新設した工場の生産の影響で4.4％減少した。
韓国の輸入は5.3%減の503億3000万ドルとなり、月間の貿易収支は2024年6月以来最大の69億4000万ドルの黒字となった。
Bangladesh News/Financial Express 20250602
https://today.thefinancialexpress.com.bd/stock-corporate/south-korea-exports-fall-as-tariffs-hit-us-china-shipments-1748804773/?date=02-06-2025
関連
