[The Daily Star]ジャマート党の指導者AHMハミドゥル・ラーマン・アザド氏は昨日、最高裁判所の最近の判決を受けて、党の登録と選挙シンボルであるダリパラ（天秤）を取り戻す予定であると述べた。
「裁判所はすでに判決を下しており、選挙管理委員会も前向きだ」とバングラデシュ・ジャマーアト・エ・イスラミの事務次長で元議員は語った。
アザド氏は昨日の午後、首都の選挙管理委員会事務所でナシル・ウディン選挙管理委員長と会談した後、記者団に対しこのように語った。
最高裁判所は2016年にジャマートのECへの登録を取り消すよう命じた。
アザド氏は昨日、最高裁の命令は政治的な動機によるものだと述べた。
昨日のジャマート指導者との会合には、選挙管理委員長、選挙管理委員4名、選挙管理委員会書記が出席した。
2013年8月1日、高等裁判所が令状請願を受けてジャマートによる選挙委員会への登録を違法と宣言したため、ジャマートは政党として議会選挙に参加する権利を失った。
最高裁判所の控訴部は日曜、ジャマートによる控訴を受けて、同党が登録を取り戻す道を開いた。
昨日、アザド率いるジャマート代表団6名がECでの会議に出席した。他のジャマート指導者は、エサヌル・マフブブ・ズバイル氏、モティウル・ラーマン・アカンド氏、モバラク・ホセイン氏、弁護人のジャシム・ウディン・サーカー氏、弁護士のシシル・モニール氏であった。
党のシンボルについて議論されたかと問われると、アザド氏はこう答えた。「裁判所の命令には、以前の状態に戻すようにと記されていました。私は2008年に天秤のシンボルと共に選挙に臨みました。高等裁判所の不当な命令は破棄され、その命令には党のシンボルの撤去も含まれていたため、選挙管理委員会にはシンボルを剥奪する根拠がなくなりました。委員会は、今後剥奪するとは示唆していません…」
2013年8月1日、ジャマート党の登録は、党規約が国の「憲法に抵触している」という理由で違法と宣言され、取り消された。
その後、2016年12月12日、最高裁判所の大法廷は、天秤を正義の象徴としてのみモノグラムに使用し、選挙シンボルとして使用することはできないと決定しました。この行政決定に基づき、選挙委員会は天秤を公式リストから削除し、2017年3月8日に官報で通知しました。
アザド氏は昨日、「法廷全体会議は法廷ではなく、行政的な運営に過ぎない。特定の議題を掲げた晩餐会で政治的な動機に基づいた決定が下されたとしたら、今日のオープンで民主的な環境において、それが通用するだろうか？ 我々は天秤の象徴を取り戻すだろう」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250603
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/jamaat-may-get-back-its-electoral-symbol-3909931
関連
