[The Daily Star]雇用、教育、健康、安全の面で女性が直面する課題が依然として存在するにもかかわらず、2025～26年度の国家予算では男女平等と女性の発展を促進するための割り当てが削減されました。
人権活動家らは、この後退により、持続可能な開発目標（持続可能な開発目標）達成に向けた取り組みが後退し、停滞する恐れがあると警告している。
ジェンダー予算は、2024～25年度の2,71,818.6億タカから2,60,767億タカに減少しました。総予算に占める割合は、昨年の34%から33%に減少しました。
GDPに占める割合も以前の4.86％から4.2％に低下しており、主要分野における男女格差の解消に向けた政府の取り組みに新たな疑問が生じている。
女性児童省（モWCA）の予算は、前年度5,222億タカから5,078億タカに減少した。
ジェンダー関連支出の主要テーマ領域4つのうち3つでも減少が見られました。
女性のエンパワーメントと社会的地位: 64,074.6 億タカから 62,535.9 億タカに減少。
公共サービスへの有効なアクセス: 44,054.4 億タカから 36,177.9 億タカに減少。
教育、健康、福祉：86,894.4億タカから82,867.7億タカに減少。
経済参加と平等のみがわずかに増加し、76,841.7億タカから79,185.2億タカに増加した。
女性の雇用と安全に対する懸念
批評家らは、バングラデシュが女性の大量失業、労働力参加率の低下、生殖医療や教育といった必須サービスへのアクセスの縮小に直面している時期に予算削減が行われたと主張している。
最近のCPD報告書によれば、バングラデシュでは7月から12月の間に210万の雇用が失われ、そのうち85パーセントは女性が担っていた。
2024年10～12月期には、純雇用減少数の92%を女性が占めた。
人材・雇用・訓練局によると、海外での雇用機会も縮小しており、女性移民の出国者数は2022年の月間8,789人から2025年には4,610人に減少する見込みだ。
専門家はより強力な実施を求める
月曜日の予算演説で、財務顧問のサレフディン・アハメド氏は女性起業家向けの12億5千万タカの特別基金を発表した。
しかし、専門家は、そのような措置は強力な実施枠組みによって裏付けられる必要があると強調している。
バングラデシュ・ナリ・プラガティ・サンガのディレクター、シャナズ・スミ氏は、ジェンダー予算と女性行動計画（モWCA）の資金削減を「残念」だと述べた。
「女性が農業者として認められておらず、手当のわずかな増加は生活費の上昇を反映していない」と彼女は語った。
バングラデシュ・マヒラ・パリシャドのファウジア・モスレム会長もこの懸念に同調し、男女不平等と闘うと主張しながら予算を削減するのは矛盾していると述べた。
「安全、雇用、教育に的を絞った対策がなければ、女性の経済参加は低下するだろう」と彼女は警告した。
透明性と説明責任の問題
専門家らはまた、透明性についても懸念を示し、64省庁のうち、今年のジェンダー予算に詳細なスケジュールを盛り込んだのはわずか16省庁であり、2023～24年度の44省庁から大幅に減少していると指摘した。
ジャハンギルナガル大学の経済学教授シャルミンド・ニーロルミ氏は、ジェンダー予算は単なる数字ではなく意図によるものだと主張した。
「確かに報告書を提出する省庁の数は増えていますが、省庁全体の予算に占める割合は増えていません。ですから、割合で見ると、実質的な利益は出ていません」と彼女は述べた。
彼女はさらに、特に女性の移動、安全、司法といった公共サービスへのアクセスが低下していると指摘した。
マヌッシャー・ジョノ財団事務局長シャヒーン・アナム氏は、この予算案が、特に気候変動の被害者など、社会的に疎外された女性の課題を見落としていると批判した。
「災害の際には女性が不当に多くの被害を受けるが、予算はその現実を反映していない」と彼女は語った。
政策行動を求める
女性問題改革委員会の委員であるマヒーン・スルタン氏も、女性問題改革委員会の割り当てと資金の削減について懸念を表明した。
「しかし、もう一つの大きな問題は、政府が割り当てられた資金を十分に活用できないことです。それ自体が失敗の兆候です」と彼女は述べた。
女性問題改革委員会の勧告が実行可能かどうかとの質問に対し、彼女は「勧告を実行するには、必要な資源が割り当てられなければならない」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250605
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/cuts-gender-budget-raise-alarms-3911651
関連
