[Prothom Alo]聖なるイード・アル＝アザが間近に迫る中、首都にある指定された22の家畜市場では売り手と買い手が急増している。
断続的な雨と泥濘の状態にもかかわらず、取引活動は活発に続いており、買い手と売り手の双方が価格は概ね許容範囲内であると指摘している。
牛市場は先週火曜日に正式に開場しましたが、家畜はかなり前から到着し始めていました。市場は通常、イードの日を含む5日間営業しており、現在最も混雑しています。
ダッカ工科大学近くの家畜市場を訪問したところ、牛、ヤギ、羊が豊富に供給されており、小型から中型の家畜の需要が高いことがわかった。
価格は週初めは若干下落したものの、過去24時間でわずかに上昇しました。それでも、ほとんどの買い手とトレーダーは、価格は依然として妥当な水準にあると同意しています。
今年は、国産牛、特に地元の農場で天然飼料を与えて飼育された牛が最も好まれています。
BSSに語ったトレーダーのモスタファ・マタバール、ラッセル、ラフィクによると、インド産の牛は市場にほとんど出回っていないという。
「買い手は地元で飼育された牛を選んでおり、供給は豊富です」とマタバール氏は述べた。「特に中型牛の需要は旺盛です。」
パブナからアムリア牛市場に牛を運んできたサラム・ベパリさんは、それに伴う過酷な労働について語った。
「輸送から餌やり、買い手との交渉まで、休む暇もほとんどありません」と彼は語った。
困難にもかかわらず、ダッカ大学の学生であるシャリフル・イスラムさんのような市場来場者は満足感を示した。
「前年と比べると、価格は少し低いようだ」と彼は北シャージャハーンプール・レールゲート牛市場で語った。
ヤギは依然として人気のある選択肢であり、価格は10,000タカから20,000タカの範囲です。
首都最大の常設牛市場であるガブトリでは、買い手であるミザヌール・ラーマンさんが、小型牛の需要が最も高いことに気づいた。
小型ヤギの価格は10,000タカから15,000タカ、中型ヤギは20,000タカから25,000タカ、大型ヤギは30,000タカから50,000タカです。
DSCC傘下のブラザーズ・ユニオン・クラブに隣接する市場も賑わっています。牛やヤギが混雑のため、近くの路地に溢れ出ています。
市場の買い付け業者であるタリクル・イスラム氏は、「今年はあらゆるサイズの犠牲動物が豊富に供給されており、価格も手頃です」と語った。
水曜日の午前中の現地視察では、準備が進められている様子が見られました。竹、ロープ、防水シートを使って、家畜を天候から守るための仮小屋が建設されていました。商人や作業員たちは、到着した家畜の管理に忙しくしていました。
珍しい光景だが、インドのラジャスタン州から連れてこられたラクダがガブトリ市場に現れ、その瞬間を捉えようと大勢の人やコンテンツクリエーターが集まっていた。
メルル・バッダのカチャ・バザールでは、借地権者のマフムドゥル・ハサン氏が、今年は地元の牛が優勢であると述べた。
「市場は満員で、買い手も活発です。天候が良ければ、今日の午後と金曜日は活発な売買が期待できます。」
市当局は、全体的な供給と管理は順調に進んでいるものの、裁判所の命令により、アフタブナガルとメラディアでは今年市場の開設は許可されていないことを確認した。
購入者とトレーダーの双方にとって安全で秩序ある体験を保証するために、すべてのサイトでセキュリティが強化されました。
Bangladesh News/Prothom Alo 20250606
https://en.prothomalo.com/bangladesh/city/d1ai9k4t3c
関連
