ユヌス・タリケ戦:「転換点となる可能性」

ユヌス・タリケ戦:「転換点となる可能性」
[The Daily Star]ムハマド・ユヌス主席顧問とBNPのタリク・ラーマン暫定議長は金曜日にロンドンで会談する予定で、アナリストらはこれが総選挙の時期をめぐる党と政府の間の溝を縮めるのに役立つと見ている。

BNPの指導者らはまた、予定されている会合が選挙をめぐる膠着状態を克服する上で重要な転換となると考えている。

ユヌス氏は月曜日に英国へ出発する前に、先週金曜日に行われたイード・アル=アザー(イスラム教の断食月)の国民向け演説で、必要な改革を経た上で来年4月前半に総選挙を実施すると述べた。しかし、BNPは改革はもっと早く実施できると主張し、今年12月までに総選挙を実施するという主張を堅持している。

昨日、グルシャンのBNP党首室で記者団に対し、党幹事長のミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏は、会談はユヌス氏が英国訪問中に滞在するホテル「ザ・ドーチェスター」で午前9時から11時(ロンドン時間)の間に行われる予定であると語った。

「首席顧問が議長代行を招待しました」と彼は述べた。「この会合が、バングラデシュの政治情勢が直面する課題の解決に前向きな役割を果たすことを期待しています。」

同氏は、最近の政治情勢を鑑みると、すべてが計画通りに進めば、今回の会合は国の政治における「転換点」となる可能性があると述べた。

「今回の会合は現時点で最も重要な出来事であり、国内外で大きな意義を持つ。この会合を通じて多くの問題が解決され、新たな局面が生まれる可能性もある」とファクルル氏は付け加えた。

昨日遅く、首席顧問の報道官シャフィクル・アラム氏はロンドンで記者団に対し、会談は金曜朝に開催されることを確認した。

タリーク・ラーマン氏が現在バングラデシュ最大政党の党首であり、ユヌス教授が暫定政府の長であるため、両者は協議のために会う予定だ。

シャフィクル氏は、会議の形式はまだ決まっていないと述べた。発表された選挙日程、7月の憲章、改革、その他の関連事項など、バングラデシュの現在の政治情勢に関する様々な側面が議論される可能性がある。

「具体的な議題は彼ら(ユヌス氏とタリク氏)によって決定される」とシャフィクル氏は付け加えた。

ユヌス首席顧問の英国訪問が発表された後、同氏とタリク氏の会談の可能性についての憶測が高まったが、会談は同氏の公式訪問日程には含まれていなかった。

党関係者によると、タリク氏は、ラマダンが3月中旬に終わるため4月は選挙活動には適していないと主張し、ユヌス氏に選挙日を早めるよう求める可能性があるという。

BNP常任委員のサラディン・アハメド氏は、「国の現状に関する協議に加え、政治的な議論も必ず行われるだろう。首席顧問が(選挙日に関する)決定を再考し、国の全体的な状況と現在の政治情勢についても議論してくれることを期待している」と述べた。

「彼(首席顧問)は、選挙の適切な時期を決定するにあたり、天候、ラマダン、国民試験といった要素を考慮する可能性がある。さらに、議論では国家安全保障、政治、そしてより広範な国家情勢に関わる多くの重要な問題も取り上げられるだろう」と同氏は本紙に語った。

BNPは政府の中立性を確保するためにいくつかの意見や提案も持っていると彼は付け加えた。

もう一人のBNP幹部、アミール・コスル・マフムード・チョウドリー氏は「これは民主主義を回復し、受け入れ可能で中立的な選挙を実施し、公正な政治環境を取り戻す機会だ」と語った。

BNP常任委員会のメンバーは会合の提案を歓迎し、タリク氏に党を代表して交渉する全権を与えた。

イードの挨拶を交わす会合中に、彼らは選挙時期の発表についてカレダ・ジア議長に説明した。

関係者によると、彼女は「討論ではなく選挙が必要だ。対立は避けた方が良い」と語ったという。

匿名を条件に語った常任委員は、これは党が緊張の高まりを避け、交渉の扉を開いたままにしておくべきだというシグナルだと解釈した。

日曜夜のその後の会合で、BNPの幹部はタリケ氏に、改革案、政府顧問の役割、地方選挙の最新情報など、最近の政治情勢について説明した。

常任委員会は、総選挙は暫定政府の下で、できればラマダン前に実施されなければならないとの立場を改めて表明した。

政治アナリストらもこの展開を歓迎しており、選挙をめぐるバングラデシュの緊迫した政治的行き詰まりに打開策となる可能性があるとみている。

彼らは、直接対話によりBNPと暫定政府間の不信感が軽減され、12月までに選挙を実施するという同党の強い要求を和らげるのに役立つ可能性があると信じている。

ジャハンギルナガル大学政府・政治学部の元教授であるディララ・チョウドリー教授は、タリク氏とユヌス氏の会談計画を「非常に前向きな一歩」と評した。

「この会談は誤解を解き、政治的合意を育み、緊張を緩和する上で重要な役割を果たす可能性がある」と彼女は述べ、「交渉の道を開き、政治情勢を一変させる可能性もある」と付け加えた。

ディララ教授は、この会談により、ユヌス氏が暫定政権後も権力の座に留まるつもりかもしれないという疑念が払拭されるだろうと信じている。

「首席顧問が滞在を延長したがっているという認識は払拭されるだろう。これは政治的成熟の瞬間だ」と彼女は述べた。

彼女はまた、BNPは12月までに選挙を実施しなければならないという立場を軟化させるかもしれないとも述べた。

「ユヌス氏はBNPと直接交渉している。それ自体が素晴らしい政治文化だ」と彼女は語った。

政治アナリストのアル・マスード・ハサヌザマン氏は、BNPと政府とのこれまでのやり取りのほとんどは、党最高指導部からの直接の指示なしに行われたと述べた。

「今回の会談は、政変以来初めてBNPの最高指導者と政府首脳が直接接触したことになる。もし何らかの合意が生まれれば、その影響は計り知れないだろう」と彼は述べた。

カレダさんの長男タリクさんは、2008年の非常事態宣言中に刑務所から釈放されて以来、ロンドンに住んでいる。

アワミ連盟政権下では、5件の裁判で欠席裁判で有罪判決が下され、100件を超える訴訟が彼に対して起こされた。

しかし、2024年7月の蜂起でアワミ連盟政権が崩壊した後、タリクは有罪判決を受けていた全ての事件で無罪となった。

会議の決定

タリク氏は月曜日の夜、BNP常任委員会の会合にオンラインで参加し、ユヌス氏と会う決定が最終決定された。

党筋によると、BNPは当初、このような会合には関心がなかったという。首席顧問室からの非公式な連絡にもかかわらず、政府が12月の総選挙実施の要求に真剣に取り組んでいないことに、幹部の間では不安が消えなかった。

タリケ氏とユヌス氏の協議の中で選挙日程が話題になることが予想されたため、同党は後に会談に同意した。

サラーフディン氏は、首席顧問が4月に選挙の予定を定めて以来、会談は「やや不確実」なものとなったと述べた。

「しかし、首席顧問室での会合後も、意思疎通は維持されていました。こうした状況を踏まえ、政治的な礼儀として、表敬訪問は必要だと判断しました」と彼は述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20250611
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/yunus-tarique-meet-potential-turning-point-3913906