[Financial Express]国連（米国）6月13日（AFP）：国連のアントニオ・グテーレス事務総長は、イスラエルによる一連の空爆を受け、イスラエルとイランに対し「最大限の自制を示す」よう求めたと、事務総長報道官が木曜遅くの声明で述べた。
ファルハン・ハク副報道官の声明では、「中東におけるあらゆる軍事的エスカレーション」を広く非難する一方で、米国とイランの交渉が続く中でイスラエルが核施設を攻撃していることをグテーレス事務総長が「特に懸念している」と指摘した。
「事務総長は双方に対し、最大限の自制を示し、地域にとって決して許容できない、より深刻な紛争への陥りをいかなる犠牲を払ってでも回避するよう求める」と声明は付け加えた。
約2年前に和解するまではテヘランとライバル関係にあったリヤドは、イスラエルが金曜日にイランの核施設と軍事施設に対して開始したと発表した一連の攻撃を非難した。
「サウジアラビア王国は、兄弟国であるイラン・イスラム共和国に対するイスラエルの露骨な侵略行為を強く非難し、非難する。この行為は、サウジアラビアの主権と安全を損ない、国際法と規範の明らかな違反を構成する」と外務省は声明で述べた。
エミレーツ航空は、イスラエルが金曜日にイランへの攻撃を開始し、より広範囲に及ぶ緊張激化への懸念が高まったことを受け、イラク、ヨルダン、レバノン、イランとの便を欠航にしたと発表した。
航空会社のウェブサイトでは、金曜日に予定されていた数便と土曜日のテヘラン便1便が欠航となったと記載されており、ドバイ国際空港もXの声明で「イラン、イラク、シリア上空の空域閉鎖のため、ドバイ国際空港（DXB）とドバイ・ワールド・カップ（DWC）のアル・マクトゥーム国際空港の一部便が欠航または遅延となっている」と報告している。
イスラエルによるイランへの攻撃で少なくとも6人の核科学者が死亡したと、イランのメディアが報じた。
タスニム通信は、イランのイスラム・アーザド大学の学長だったモハメド・メフディ・テヘランチ氏を含む6人の科学者の名前を挙げた。
イラン原子力庁の元長官フェレイドゥン・アバシ氏も殺害された科学者の一人だと、同省は付け加えた。金曜日の攻撃は、テヘランの住宅やイラン中心部の主要核濃縮施設など、イラン全土の複数の標的を襲った。
イスラエルの作戦でイラン革命防衛隊のホセイン・サラミ司令官とイラン軍参謀総長のモハメド・バゲリ氏が死亡した。
イラン石油省は、主要な製油所や燃料貯蔵所は金曜日のイスラエルによる致命的な攻撃の影響を受けておらず、全国の操業は中断なく継続していると発表した。
同国務省は声明で、「同国の精製施設と石油貯蔵庫に被害はなく、現在、これらの施設の活動と燃料供給は国内全域で中断なく継続されている」と述べた。イスラエルは金曜日、イランへの「先制攻撃」を開始したことを受け、テヘランによる反撃を警告し、非常事態を宣言した。
イスラエル国防省は声明で、「イスラエルによるイランへの先制攻撃に続き、イスラエル国とその民間人に対するミサイルとドローンによる攻撃が近い将来に行われると予想される」と述べた。
「したがって、民間防衛法に基づく権限に従い、イスラエル・カッツ国防大臣は特別命令に署名し、それに従ってイスラエル全土の国内で特別非常事態が発令される。」
イスラエルの国営テレビは、金曜のイランに対するイスラエルの攻撃で、女性や子供を含む少なくとも50人が負傷したと報じた。
同局は「イスラエルの攻撃後、約50人の負傷者が（テヘランの）チャムラン病院に搬送された。うち少なくとも35人は女性と子供だ」と報じたが、死者数は公表しなかった。ドナルド・トランプ米大統領はFOXニュースに対し、イスラエルがイランへの攻撃を行うことは事前に認識していたと述べ、テヘランは「核爆弾を保有することはできない」と強調したと、同局は伝えた。
フォックス氏に対する同氏の発言は、イスラエルが金曜日にイランに対して一連の空爆を実施し、核施設や軍事施設を含む100カ所を攻撃した後になされた。
Bangladesh News/Financial Express 20250614
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/world-reacts-to-israeli-strike-on-iran-1749833964/?date=14-06-2025
関連
