54人が4つの国境地区から押し寄せた

54人が4つの国境地区から押し寄せた
[The Daily Star]昨日、少なくとも54人がパンチャガール、タクルガオン、ラルモニルハット、モウルビバザールのさまざまな国境地点を通ってインドからバングラデシュに押し込まれた。

パンチャガルでは、早朝にバングラデシュに不法入国した16人が拘束された。

ミストリパラとペディアガチ国境検問所(BOP)のメンバーは、午前0時30分から午前6時の間に別々の段階で拘留を行った。

拘留者のうち12人はバングラデシュ国籍と確認されている。残りの4人はインド国籍を主張している。

彼らはBSFに引き渡される前にムンバイのさまざまな場所で拘束され、その後BSFが彼らを国境の柱421、430/2-S、432/1-Sから押し出したと、バングラデシュ国境警備隊-18大隊の指揮官であるモニルル・イスラム中佐が帰還者の話を引用して述べた。

「我々はBSFと旗国会議を開き、インド人であると主張する4人の被拘禁者の身元を確認するよう伝えた。」

タクルガオンでは、午前2時頃、ハリプール郡チャプサール国境で23人が拘束された。

バングラデシュ国境警備隊は現在、彼らの身元確認に取り組んでいる。

彼らはバングラデシュに不法入国した後、柱番号347/1-Sの近くで拘束されたとバングラデシュ国境警備隊-42大隊の指揮官、アブドラ・アル・モイン・ハサン中佐は述べた。

「以前、インド警察はムンバイとその周辺地域の様々な地域で彼らを拘束した。その後、彼らはバングラデシュ治安部隊(BSF)に引き渡され、バングラデシュ領内に押し込まれた」と、帰還者の言葉を引用して同紙に語った。

午後、チャプサール国境沿いのゼロラインでバングラデシュ国境警備隊とBSFの中隊長級旗振り会議が開催され、バングラデシュ国境警備隊関係者は押し込み事件に抗議した。

ラルモニルハットでは、ハティバンダ郡ゴタマリ連合の905番主国境支柱の副支柱1号付近で3人が拘束された。

ランプールのバングラデシュ国境警備隊-61大隊傘下のスリーランプルBOPの指揮官、ナエク・スベダル・ジョバイヤー・ラーマン氏は、彼らは違法に国境を越えた後、午前8時頃に拘束されたと述べた。

ジョバイヤー氏によると、3人はいずれもバングラデシュ国民であり、地元警察に引き渡されたという。

ハティバンダ警察署の責任者であるマフムドゥン・ナビ氏は、彼らは8年前にムンバイで仕事を求めてインドに不法入国したと述べた。「これから彼らの身元を確認します。」

一方、BSFがパトグラム郡の2つの国境地点から彼らを押し込もうとしたが、バングラデシュ国境警備隊が地元住民の助けを借りてその試みを阻止した後、他の9人は昨夜までゼロラインで立ち往生したままだったとジョバイヤー氏は述べた。

ムルビバザールでは、バルレカ郡のクマールサイル国境付近で12人が拘束された。

ベニバザールのバングラデシュ国境警備隊-52大隊の指揮官、アリフル・ハック・チャウドリー中佐は、これらの人々はロヒンギャであると名乗り、身元確認が行われている間は地元の学校に留まっていると述べた。

帰還者たちはBSFによってバングラデシュに押し込まれたと主張した。

[タクルガオン、ラルモニルハット、モウルビバザールの特派員がレポートに貢献しました。]


Bangladesh News/The Daily Star 20250615
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/54-pushed-thru-4-border-districts-3916991