[The Daily Star]ユナイテッド・インターナショナル大学（UIU）の学生グループは昨日、同級生26人の追放に抗議し、首都のナトゥン・バザール交差点を数時間封鎖した。
デモはバダからクリルまで深刻な交通渋滞を引き起こし、多くの通勤者が立ち往生した。午前8時半頃に始まった封鎖は午後6時過ぎに解除された。
学生の要求に応えて、大学当局は、キャンパスでの抗議活動への関与と規律違反の疑いで26人の学生に対して発令していた永久退学命令を撤回した。
学長のモハンマド ズルフィクル ラーマン氏が署名した通知によると、この決定は昨夜行われたUIU懲戒委員会の緊急会議で行われたという。
バタラ警察署の担当官ラキブル・ハサン氏によると、事前の発表通り午前８時半ごろ、デモ参加者が交差点に集まり始めた。
約50人の学生が交差点に集まり、プラカードを掲げ、スローガンを叫んだ。彼らの封鎖により、バダ、クリル、ランプラを結ぶ主要道路の交通が混乱し、特に朝のラッシュアワーには通勤者に多大な苦痛を与えた。
ランプラ、バッダ、プラガティ・サラニ、テジガオン・レールゲートの各地域で渋滞が報告されました。多くの通勤者は、何時間も車が行き来できず、迂回路も大渋滞したため、目的地まで歩かざるを得なかったと述べています。
OCによると、午前10時半頃、警察が抗議者を解散させようとした際に短い乱闘が発生し、数人の警察官が軽傷を負ったという。
しかし、学生たちはすぐに再集結し、封鎖を続けた。彼らは、警察が警棒で彼らを攻撃し、一部の抗議者が負傷したと主張した。
警察が道路の通行を何度も要請したにもかかわらず、学生たちは移動を拒否した。午後には、ランプラとバダ間の片側一車線で限定的な交通の流れが再開された。
「要求が満たされるまで私たちは立ち去りません。何度も平和的に声を上げようとしましたが、誰も耳を傾けませんでした」と、ある抗議参加者は語った。
学生らは、大学が事前の通知や説明もなく同級生26人を退学処分にしたと主張し、その決定は独断的で権威主義的だと主張した。
彼らは、追放が撤回され、責任者が責任を負わされるまで抗議活動を続けると誓った。
追加の警察官が現場に派遣され、法執行官らは大学当局と問題解決に向けた協議を開始した。
同日遅く、ダッカ首都圏警察（ダッカ警視庁）は声明を発表し、問題の平和的解決に向けた努力が行われていると述べた。また、抗議活動に関するソーシャルメディアの投稿は「全く根拠がない」と一蹴し、混乱を広めないよう国民に呼びかけた。
ダッカ警視庁はまた、バダ・クリル道路の片側の交通は影響を受けていないと述べた。
イリノイ大学電気電子工学部の学生イシュティアク・アハメドさんは、夕方、封鎖を撤回した後、抗議活動を行う学生たちはバトラ警察署に入り、警棒を振り回して抗議活動参加者たちに対して行動を起こした警官たちの処罰を要求したと語った。
抗議する学生たちは、退学命令の無条件撤回、責任者に対する公正な調査と処罰、UIUにおける長年の不正行為に対処する改革、私立大学のための独立改革委員会の設置、そして私立大学に課せられている15%の税金の廃止という5項目の要求を掲げていた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250622
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/uiu-revokes-student-expulsions-after-daylong-protests-3922081
関連
