[The Daily Star]マリアム・ベグムさん（32）は7歳の娘とともに、首都ウッタラのアシュコナにある給水ポンプ場の隣の道路を人力車に乗って学校に向かっていた。
彼らがポンプに到着したとき、人力車は水浸しのクレーターの中に転覆し、二人とも重傷を負った。
通行人が彼らを膝の高さまで浸かった水から引き上げ、近くの薬局に連れて行って応急処置を施した。
この地域ではこのような事件が頻繁に起こるようになった。
この区間では住民が頻繁に負傷しており、地元住民は毎日のように事故が発生し、この道路は「死の罠」と化していると話す。
ある住民は、女子生徒が溝に落ちて感電したが、病院に搬送されて一命を取り留めたと主張している。
度重なる苦情にもかかわらず、当局はまだ修復作業を開始していない。
毎日何百人もの通勤者が利用するこの道路は、小雨が降った後でも、穴だらけで水が溜まったままになっている。
住民によれば、この状態は7年以上続いているという。
開発工事は3年前に完了するはずだったが、未だに何の進展もない。地元住民によると、たった1時間の雨で道路は2週間以上も通行不能になるという。
「市役所の職員は誰もこの地域を視察に来ませんでした。もし視察に来れば、私たちの苦しみを目の当たりにできたはずです」と、この地域で食料品店を経営するスモン・ミアさんは語った。
もう一人の住民、サンチタ・マリクさんは「特にモンスーンの時期は道路が完全に水没するため、救急車を呼ぶのが非常に難しくなる」と語った。
この道路はダッカ北市議会の管轄下にあります。
第49区の元議員、アニスール・ラーマン・ナイム氏は、8月5日以降に潜伏するまで、この地域の責任者だった。
住民たちは、彼に助けを求めた際に嫌がらせを受けたと主張した。DNCCの管理者が任命された後も、状況は変わらなかった。
連絡を受けたDNCCの交通工学サークルの監督技師（土木）コンドカー・マハブ・アラム氏は、市当局がすでに道路補修の入札を行い、プロジェクトを軍に割り当てていると語った。
遅延について問われると、アラム氏は「プロジェクトディレクターは、作業はすぐに開始されると確約してくれました。必要であれば、改めて正式に書面で連絡します」と述べた。
プロジェクト責任者のモハメド・マスード中佐は、先週木曜日に現場を訪れたところ、道路近くの排水システムが崩壊し、150フィートにわたって水が滞留しているのを発見したと述べた。
「最近、責任を負いました。現場を視察した後、DNCCに連絡し、排水路を清掃して状況を少しでも改善するよう要請しました」と彼は付け加えた。
「モンスーンが過ぎた後に修復工事を開始する可能性があります。今から始めると、通勤者の苦しみがさらに悪化するでしょう。その間、DNCCと再度協議し、他の関係機関とも調整していく予定です」と彼は述べた。
月曜日にこの地域を訪れた際、オートリキシャ、ピックアップトラック、自家用車が、アシュコナ・バザール付近の冠水し穴だらけの道路を通過するのに苦労している様子が見られた。
その道は水域のようだった。
学校へ子供を送る親たちが人力車を降り、深い水たまりを避けるために道端の水の中を歩いている姿が見られた。300ヤード（約280メートル）の区間の両側にある店は浸水のため閉店し、道路全体がほぼ通行不能となった。
道路脇に立つもう一人の住民、ナスリン・アクテルさんは「この道路のせいで私たちの生活は呪いのようになってしまった。ここに家を建てたことで罪を犯したような気がする」と語った。
軍主導の作業の遅れについて尋ねられた、軍統合広報部長のサミ・ウッダウラ・チョウドリー中佐は、軍は通常、こうしたプロジェクトを迅速に完了させると述べた。
「アシュコナ送水ポンプ道路の工事は間もなく開始されます。関係当局と協議しており、住民の苦しみがすぐに終わることを期待しています」と彼は述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250627
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/waterlogging-potholes-plague-ashkona-road-3926631
関連
