[Financial Express]パブナ、6月28日：モンスーンの到来を告げるカダムの花が、パブナのほぼあらゆる場所で、魅惑的な美しさで木々を飾っている。
木の枝に咲くカダムの花は、季節の循環とともにベンガルの自然の中で雨季が続いていることを思い出させます。
雨季は6月から9月まで続きます。雨季のもう一つの美しさは、黄色と白のカダムの花です。雨季とカダムは、ベンガルの詩や歌の中で等しく愛されてきました。雨とカダムの花の間には、自然と深い関係が築かれているようです。だからこそ、田舎の詩人ジャシン・ウディンは雨とカダムの関係について詩を書きました。
モンスーンの始まりとともに、田園地帯の緑豊かな自然は、いつ訪れても懐かしい甘い香りで満たされます。ベンガルの自然の中で、季節の巡りに合わせてモンスーンが到来するたびに、静かにその到来を告げる花がステップの花です。パブナ・サダールを含む様々な地域の田園地帯では、夏の終わりからモンスーンの始まりにかけて、道端、道端、農家の周り、池や湖のほとりなど、ステップの木々は、甘い香りを放つステップの花のふわふわした黄色と白の花で覆われています。また、雨乞いのカダムフラワーは、少女たちのヘアピンや三つ編みを飾っています。この花は、成長期の若者たちの手にも飾られています。誰もが、あらゆる道を通るたびに、カダムフラワーの香りと美しさを楽しんでいます。カダムフラワーの香りは、ベンガルの田園地帯に永遠に残る香りのようです。
輝く鮮やかな緑の葉の隙間に垂れ下がるカダムの花の美しさは、自然に新たな次元を添えています。カダムの花の瑞々しく純粋な美しさと魅惑的な香りは、自然愛好家を含むすべての人々の心に、独特の催眠的な感覚を生み出しています。
パブナ・コレクター公立学校・大学の校長シボジット・ナグ氏と話しているとき、同氏はフィナンシャル・エクスプレス紙にこう語った。「カダムの花は、通常アシャル月に見られますが、ジャイシュティヤ月から自然を飾ります。『カダム』はサンスクリット語の『カダンバ』に由来します。この花の別名はニープです。この花には、サルサップ、スラヴィ、プルキ、メガガマプリヤ、ヴィルトゥプシュパ、シンドゥプシュパ、ラルナプリヤ、マンジュケシニなど、他の名前もあります。」同氏は、モンスーンの贈り物である金色のカダムの花について、さまざまな物語、小説、詩、歌が書かれていると語った。
パブナ・エドワード政府カレッジの生物学教師、モハンマド. ハフィズ・イクバル・ハック氏に話を聞いた際、彼はフィナンシャルエクスプレス紙にこう語った。「カダムの木の学名はアンソケファルス・インディカス、英名はバーフラワーツリーです。カダムはアカネ科ネオラマルキア属の木で、原産地はインド、マラヤ、中国の温暖な地域です。花のように見えますが、実際には多数の花が集まってできています。中には肉質の花序があり、黄色い漏斗のような柔らかい白い花びらが詰まっています。カダムの木の実はコウモリやリスの大好物で、彼らは各地でこの木の繁殖を助けています。」
パブナ医科大学パブナ医学科教授のモハメド・ナズムル・ハック博士は、ハーブの薬効成分を豊富に含むカダムの葉は糖尿病患者に有益であると述べています。カダムの葉は、糖尿病患者の体内でのインスリン産生を抑制します。また、鎮痛剤としても用いられています。カダムの樹皮は、解熱剤としても用いられています。古代から、足の火傷、ニキビの原因となる傷、腺疾患の治療に用いられてきました。さらに、カダムの花を煮た湯でうがいをすると、口臭が除去されます。
地区農業普及局の副局長、ムハンギル・アラム・プラマニク氏はフィナンシャル・タイムズ紙に対し、「カダムの花は白さの象徴です。バングラデシュでは、モンスーンシーズンの雨の日に、カダムの花はベンガル人の心に特別な感情をもたらします。カダムの花とモンスーンシーズンの美しさは、ベンガルの自然の中で分かちがたく結びついています」と語った。
motiarfe@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20250629
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/kadam-flowers-bloom-heralding-arrival-of-monsoon-1751123596/?date=29-06-2025
関連
