[The Daily Star]BNP議長のカレダ・ジア氏は国民に団結を続けるよう呼びかけ、国は民主主義制度を制度化する機会を速やかに捉えなければならないと述べた。
「学生蜂起はファシスト政権の崩壊につながり、バングラデシュを再建する機会を創出しました。私は、この運動で殉職された人々に敬意を表します。負傷された方々には心からお見舞い申し上げます。国民は彼らの犠牲を永遠に忘れません」と、元首相は昨日述べた。
彼女は、2024年7月の蜂起を記念してBNPが企画した36日間のプログラムの初日に演説した。
「流血と悲しみに暮れる母親たちの涙が無駄にならないようにしなければならない。団結を維持しなければならない」と彼女は、中国・バングラデシュ友好会議センターでビデオリンクを通じて行われたイベントで語った。
同党は残りのプログラムを全国各地で企画する予定。
カレダ氏は、雇用創出と国民の安全確保の必要性を強調した。「何よりも、いかなる犠牲を払ってでもバングラデシュの独立と主権を守らなければならない」
昨年の大規模蜂起を含む政治運動で命を落とした人々の家族がこのイベントで演説した。
カレダ氏は、誘拐、殺人、超法規的処刑の犠牲者の包括的なリストが必要だと述べた。
迅速な司法の執行と国家による承認のための体制を確保しなければなりません。すべての家族に尊厳ある社会復帰と確かな未来が保障されなければなりません。
彼女は、16年間にわたり、ファシストたちは一党独裁体制を永続的に確立しようとしたと述べた。「アワミ連盟政権は、弾圧、拷問、逮捕、殺害、強制失踪、そして殺人によって民主主義を破壊しようとしたのです。」
亡くなった魂の安らぎを願う祈りが捧げられ、参加者は殉教者たちを偲んで1分間黙祷を捧げました。
殉教者や強制失踪の犠牲者の遺族が話す中、ロンドンから参加したBNPのタリーク・ラーマン暫定議長や多くの聴衆が涙を拭う姿が見られた。
「比例代表制の選挙制度は社会を分断する恐れがある」
タリク氏は式典の開会式で、団結がこれまで以上に重要だと述べ、比例代表制度がバングラデシュに適しているかどうか各政党が慎重に検討するよう求めた。
「比例代表制は社会を分断する恐れがある」と述べ、各政党に立場を再考するよう求めた。
一部の政党は、一部の国で実施されている比例代表制を主張しています。「バングラデシュの現状と地理的・政治的状況を踏まえ、この制度が現状においてどれほど適切か、あるいはそもそも適切であるのかについて、皆様に慎重にご検討いただくようお願いいたします。」
「比例選挙制度の名の下に、知らず知らずのうちに、倒れ、敗北し、逃亡中の悪の勢力が国の政治に戻ってくる扉を開いてしまっているのではないかと、私たちは真剣に考えなければならない。」
各党が次々と新たな問題を提起し続ければ、陰謀家らは再び立ち上がるチャンスを得るだろう、と彼は付け加えた。
「各政党は熟慮の末、改革案を提示した。各党が国にとって最善と考えるものを提示したと確信している」と同氏は述べた。
暫定政府が改革問題に忙殺されれば、国民が政治的・経済的権利を行使できなくなる可能性もあると彼は付け加えた。
「すべての問題で政党間の合意が得られなかったとしても、国益に関する合意は不可欠だ。」
「来たる総選挙で、BNPが国民から州統治の信任を得た場合、BNPは国家政府を樹立し、国と国民のためのあらゆる開発計画の実施に最大限の努力を払うだろう。」
今こそ正義に基づいた民主的で人道的なバングラデシュを築き、殉教者たちへの借りを返す時だ、と彼は語った。
各政党の見解や政策が異なるため、反ファシスト勢力は団結していないように見えるかもしれないが、「国益のために、我々は皆団結している」。
タリク氏は、バングラデシュを強固な民主主義の基盤の上に築くためには、同国が従属状態から解放されなければならないと述べた。
イベントの冒頭では、7月から8月にかけての民衆蜂起を題材にしたドキュメンタリー「国家統一と民主主義の道程」が上映された。
特別ゲストとして登壇したBNP幹事長のミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル氏は、「BNPが主要政党であるという理由だけでBNPを非難することは、団結につながらないだろう」と述べた。
7月の憲章に関しては、BNPはすでにその完成に向けて支援を表明しており、今はそのプロセスを完了させるのは政府の責任だと述べた。
BNP常任委員のミルザ・アッバス氏は、「多くの政党が選挙を妨害しようと様々な要求をしている…国を前進させるために我々は団結し続けなければならない」と述べた。
BNP常任委員のサラディン・アハメド氏は、民主的な政党には相違点があるかもしれないが、国家の利益のために団結し続けなければならないと述べた。
家族は正義を求める
少なくとも17人がこのイベントで演説を行い、暴動中に殺害されたり負傷したりした人々の家族を含む、残虐行為に対する適切な処遇と裁判を求めました。
タリク氏を含む多くの聴衆は、強制失踪の被害者たちの演説、特にチャトラ・ダルの指導者であるパルヴェジ・ホサイン氏の娘が演説した際に、感動して涙を拭っている様子が見られた。
アビダ・イスラム・フリディさんは、「8月5日以降、父を取り戻せると思っていました。でも、まだ見つからず、何の連絡もありません。いつになったら父に会えるのでしょうか？」と語りました。「アイナガルに行った時、壁に自分の名前が書かれているのを見ました。父は私の名前を書くのに苦労したのでしょうが、名前はすべて消されてしまいました。」
「私たちは二度と父親に会えないのでしょうか？弟は二度と父親に会えないのでしょうか？誰がそんなことをさせるのでしょうか？」と彼女は尋ねた。
彼女は政府が父親を見つけてくれることを望んでいると言ったが、10年経っても何も行われていないようだ。
「タリーク・ラーマンは必ず父を見つけてくれる。たとえ見つけられなくても、父を連れ去った者たちに責任を取らせるだろう。」
家族によれば、首都バンシャル地区出身のパルベズさんは、2013年12月2日にシャーバグで法執行機関の職員に連行されたという。
イベントでは、2024年の蜂起で殺害されたアブドラ・ビン・ジャヒド氏の母親、ファテマトゥズ・ゾーラさんが「16歳の息子は空港近くで射殺されました。下の息子は癌を患い、夫も亡くなりました。政府は私たちに目を向けてくれません」と語った。
ビスワジット・ダスさんの父親、アナンタ・クマール・ダスさんは、「息子のために正義は未だに実現されていません。息子は白昼堂々殺されたのに、まだ正当な裁きは下されていません。私がこの世を去る前に、息子の死に対する正義が実現することを望み続けています」と語った。
アブ・サイード氏の兄、ラムザン・アリ氏は、「もしアブ・サイード氏がロケヤ大学の前で勇敢に胸をさらして立ち向かわなかったら、要求は容易に受け入れられなかっただろう。彼の犠牲がシェイク・ハシナ氏の失脚に決定的な役割を果たした」と述べた。
彼はまた、運動中に負傷した人々の家族に対してさらなる配慮を求めた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250702
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/seize-the-moment-anchor-democracy-3930156
関連
