ファシズムに抵抗するために7月を忘れない

ファシズムに抵抗するために7月を忘れない
[The Daily Star]「前途は困難だが、そこには計り知れない可能性がある。人々が立ち上がれば、いかなる力も彼らの前に立ちはだかることはできない、と歴史は証明している。」 

ムハマド・ユヌス首席顧問教授は昨日、7月蜂起は毎年記念されるべきであり、独裁政治に抵抗する人々の誓いを新たにし、将来独裁政治が再び頭をもたげることがないようにすべきだと語った。

ユヌス氏は、テジガオンの事務所で7月の蜂起を記念する1か月間のプログラムを開始し、独裁政権が形を整え始める前に独裁政権に対抗する行動をとる緊急性を強調した。そうしなければ、国は独裁政権を根絶するまでに16年かかったような長期の闘争に耐える必要がなかっただろう。

「いかなる形であれ独裁政治が再び台頭できないよう、我々は毎年この蜂起を記念するつもりだ」

学生たちは昨年7月1日、公務員の割り当て制度に反対する抗議活動を開始した。政府の厳しく残酷な対応に後押しされ、運動は急速に勢いを増した。

改革を求める声として始まったものは、すぐに全面的な反政府運動へと発展し、当時の首相シェイク・ハシナ氏の辞任を求めた。この大規模な蜂起は、8月5日のハシナ氏の失脚という形で頂点に達した。

国連の調査団の報告によると、暴動中に約1,400人が死亡した。

ユヌス氏は、ちょうど1年前の今月、学生たちが始めた運動が前例のない大衆蜂起を引き起こし、すべての人々に解放の喜びをもたらしたと述べた。7月の蜂起は、民主主義回復への闘いにおける力強い呼びかけとなり、国民の目覚めの瞬間となった。

この運動の核となるメッセージは、ファシズムを廃止し、国家を国民の手に取り戻すことでした。蜂起は、国家を再建し、新しいバングラデシュを創造するという、はるかに大きな夢を掲げていました。

プログラムの中で、首席顧問は蜂起に参加し民主主義の精神を高く掲げたあらゆる階層の人々の勇気と犠牲を偲んだ。

同氏は、この1カ月にわたるプログラムは単なる追悼行事ではなく、新たな誓いであると語った。

「昨年の7月、全国のあらゆる階層、職業、年齢の人々の間に結束が築かれました。今年の7月、私たちはその結束を再び強めたいと考えています。」

このプログラムの主な目的は、民主的権利についての国民の意識を高め、政治的説明責任を要求し、流血によって勝ち取られた改革のチャンスを失わないようにすることだ。

「前途は困難だが、計り知れない可能性を秘めている。歴史は、民衆が立ち上がれば、いかなる力も彼らの前に立ちはだかることはできないと証明している。この信念のもと、私は皆さんに呼びかける。7月を国民の目覚めの月、団結の月としよう」とユヌス氏は述べた。

この機会に、チーフアドバイザーはプログラムのQRコードを公開しました。また、国立大学の学生3名に奨学金小切手を手渡しました。

教育顧問のC.R.アブラー氏と文化問題顧問のモストファ・サルワール・ファルーキ氏もこのイベントで講演した。

今年、国立大学は2,040人の学生に「7月のシャヒード・スミリティ・ブリティ」を実施します。首席顧問の報道部門の声明によると、7月の暴動で国立大学の学生32人が殺害されました。

政府は「7月追悼式典」と題した36日間の記念行事を昨日から開始し、8月5日まで続ける予定。

当日は行事の一環として、モスク、寺院、仏塔、教会、その他の礼拝所で殉教者のための祈りが捧げられた。

政府は8月5日までさまざまなプログラムを開催する予定。

イベントは7月5日、7月7日、7月14日に予定されている。アブ・サイードの命日である7月16日には、ランプルのベグム・ロケヤ大学で追悼式が開催される。

プログラムの最終日となる8月5日は、公式スケジュールでは「7月36日」と呼ばれており、「7月36日」と題されたビデオの発表、36地区の7月殉教者記念碑への献花、首席顧問と殉教者家族との会合、マニック・ミア通りに向けた「勝利の行進」、航空ショー、コンサート、ドローンショーなどが予定されている。


Bangladesh News/The Daily Star 20250702
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/remember-july-resist-fascism-3929871