[The Daily Star]暫定政府は、ジャーナリスト夫婦のファルザナ・ルパ氏とシャキル・アハメド氏の逮捕は市民的及び政治的権利に関する国際規約(国際刑事裁判所PR)の規定に違反するものではないと述べた。
政府は、2025年3月7日付の国連表現の自由、司法の独立、恣意的拘禁に関する特別報告者の共同報告書に対する7月2日の正式な回答で、自由権規約に基づくすべての個人の自由と安全の権利を尊重するとの約束を改めて表明した。
回答では、この夫婦は現政権に反対するジャーナリストとしての活動のために投獄されたわけではないと指摘した。
「彼らは政府ではなく個人から訴えられ、前政権下で犯した行為により投獄されている」と回答書には記されている。
国連の独立専門家らがバングラデシュに送った書簡は、ルパ氏やシャキル氏を含む140人以上のジャーナリストが7月の暴動中の抗議者殺害に関連した罪で告発されているとの報道について深刻な懸念を表明した。
彼らはジャーナリスト逮捕の法的根拠を求め、それがバングラデシュの国際的義務とどう合致するのかを質問した。
彼らはまた、政府に対し、表現の自由、適正手続き、公正な裁判に関する国際人権基準に従うよう求めた。
政府によると、エカットールTVに勤務していたジャーナリスト夫婦は、2024年8月8日、ムハマド・ユヌス教授率いる暫定政権が発足した同日に解雇された。解雇当時、夫婦に対する苦情はなかった。
2024年8月21日、暴動中に殺害された男性の兄弟が、ルパ氏とシャキル氏を含む複数名に対し、刑法第302条、第114条、および第109条に基づき、ウッタラ(東)警察署に殺人事件として告訴した。これらの罪状は、公判請求可能な犯罪であるとされている。
彼らは、このような場合には令状なしで逮捕することを認める刑事訴訟法第54条に基づき、ハズラット・シャージャラル国際空港で逮捕された。
夫婦は法律に基づき、8月22日24時間以内に治安判事の前に出廷した。裁判所は二段階に分けて9日間の勾留を認めた。
8月31日に提出された保釈請求は、容疑の重大性を理由に却下された。政府は「したがって、彼らが恣意的に逮捕または拘留されたという主張は全く根拠がない」と述べた。
シャキルはカシムプール高警備中央刑務所に、ルパはカシムプール女性中央刑務所に収監されている。政府によると、両名は刑務所法および国連マンデラ・ルールに基づき、弁護士との面会、家族との面会、医療ケアなどを含む便宜を受けている。
ルパ受刑者は2024年11月、セキュリティ上の理由から、死刑囚監房ではなく別の建物に一時的に移送された。同月、ルパ受刑者が「刑務所職員に対して不適切な行動をとった」ため、正当な手続きに従い、一時的に通話権を剥奪されたと、同省は発表した。
2024年12月には、国際刑事裁判所(ICT)に別の告訴状が提出され、蜂起中に人道に対する罪を幇助したとして告発された。ICTは、十分な表面証拠があるかどうかを評価している。被告は控訴を含む完全な法的権利を享受するとICTは付け加えた。
政府は回答の中で、公正な裁判へのコミットメントを改めて表明した。政府は、この事件は現在も係争中であり、保釈か釈放かは裁判所が単独で決定すると述べた。
6月11日、2人はルパさんの母親の葬儀に出席するために仮釈放され、その後刑務所に戻った。
政府は、抑圧的なサイバーセキュリティ法を廃止し、新たな法案を起草したと発表した。メディア委員会は改革案を提出しており、政府は現在、それらに関する政治的コンセンサスの構築に取り組んでいる。
Bangladesh News/The Daily Star 20250705
https://www.thedailystar.net/top-news/news/govt-denies-rights-abuse-arrest-rupa-shakil-3932486
関連