[The Daily Star]政府職員の割り当て制度に対する抗議活動は7月10日も衰える気配がなく、最高裁が4週間の現状維持を命じたにもかかわらず、全国の学生が運動の継続を誓った。
正午頃、オバイドゥル・ハッサン首席判事率いる最高裁判所上訴部は、割当制を復活させた高等法院の判決を当面は発効させないと命じた。これは、割当制を廃止する2018年の政府通達が少なくとも1ヶ月間は有効となることを意味した。
5人で構成される控訴裁判所は現状維持命令を発令する一方で、学生たちに教室に戻って勉強に集中するよう促した。
オバイドゥル・ハッサン最高裁判所長官は、抗議行動は誤った方向に向かっていると述べ、「彼らの行為は評価されるべきではないが、誤解から生じたものだと思う。彼らは私たちの子供たちだ。スローガンだけで判断することはできない」と述べた。
彼は、高等法院の判決の正当性を評価する権限があるのは控訴裁判所のみであると述べ、この点を学生たちに説明できなかった人々を批判した。
しかし、裁判所の判決は抗議者たちを鎮めるにはほとんど役立たなかった。抗議者たちは、政府が割当制度を改革するための委員会を設置し、議会がその旨の法律を制定するまでは降参しないと言い張った。
同日早朝、抗議活動参加者らは「バングラ封鎖」を再開し、ダッカやその他の都市の主要な交差点、主要高速道路、鉄道路線が麻痺した。
ダッカ大学の学生や求職者数百人が、DU中央図書館から出発し、午前11時50分頃にシャーバグ交差点を封鎖した。
同時に、別のグループがチャンカルプル交差点を封鎖し、シェール・エ・バングラ農業大学の学生たちは地下鉄駅近くのアガルガオン交差点を封鎖した。ファームゲートからミルプル、アガルガオンからモハカリといった主要道路は数時間にわたって通行止めとなった。
午前10時半頃、ダッカ大学と近隣の教育機関の学生が街頭に繰り出したため、サイエンスラボ周辺は少なくとも7時間にわたって封鎖された。救急車を除くあらゆる交通手段の通行が禁止された。ダッカにおける封鎖の大部分は午後7時から7時半の間に解除された。
首都圏外でも抗議活動が勃発した。ジャハンギルナガル大学の学生たちはダッカ・アリチャ高速道路を約6時間封鎖し、コミラ大学の学生たちはクミラのコトバリ地区でダッカ・チャトグラム高速道路を4時間封鎖した。パトゥアカリ科学技術大学の学生たちは、パイラ橋付近のダッカ・クアカタ高速道路を3時間封鎖した。
鉄道通信も全国的に混乱に見舞われた。ダッカでは、学生デモ隊が正午から午後5時までカルワン・バザール踏切を封鎖し、国の東西南北への鉄道の接続を遮断した。チャトグラムでは、チッタゴン大学の学生が午前11時30分からデワンハットでダッカ・チャトグラム間の鉄道連絡線を封鎖し、少なくとも5本の列車が立ち往生した。CUシャトル列車の運行は引き続き運休となり、港湾都市の主要道路であるタイガーパス道路は午後1時頃に封鎖された。
一方、ダッカ工科大学（DUET）の学生たちは、キャンパス内で座り込みを始め、その後鉄道ジャンクションまで移動して、ジョイデブプールのダッカ・マイメンシン鉄道の線路を封鎖した。
一方、ムクティジョッダ・サンサド・サンタン・コマンドの旗を掲げた割り当て制支持派のデモ参加者らは、午前9時半頃、シャーバグにある国立博物館前で短時間の座り込みを行い、割り当て制の復活を求めた。
夕方までに封鎖のほとんどは解除されたが、抗議者らのメッセージは依然として明確だった。法的および構造的改革に向けた具体的な措置がなければ、彼らは降伏しない、というメッセージだ。
Bangladesh News/The Daily Star 20250710
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/july-10-2024-protesters-refuse-back-down-3936076
関連
