[The Daily Star]ワシントンでのバングラデシュの貿易交渉が結論に至らず、地域のライバル国にとって有利な合意と著しい対照をなす中、衣料品産業をめぐる不確実性は深まっている。
ブルームバーグ通信は、米国はインドとの間で、提案関税を20％以下に引き下げる合意に向けて取り組んでいる一方、ベトナムは早期に有利な合意を確保したと報じた。
バングラデシュは、競争力を高めるために、事業コストを削減して効率性を高める必要がある。
こうした不一致な結果は、アジアにおいて多層的な関税環境を生み出す恐れがあり、バングラデシュのような国々は米国市場で深刻な不利を被ることになる。この不確実性はすでにサプライチェーン全体に波及しており、米国の小売業者はクリスマスシーズンのピークを前にバングラデシュからの注文を停止している。
ダッカにおけるこの行き詰まりは、米国側の2つの主要な要求を巡るものだ。1つは8月1日に発効予定の35%の関税、もう1つは「バングラデシュ製」と認定される製品に課される40%の現地付加価値という厳しい要件だ。後者は、生地の70%以上を中国から輸入している織物業界にとって大きな課題となっている。
「買い手側が作業注文を保留にしている」と米国向け輸出業者エリート・ガーメンツ社のマネージングディレクター、ラムズル・セラジ氏は語った。
ロイター通信が金曜日に報じたところによると、ウォルマートのサプライヤーもバングラデシュの衣料品メーカーへの発注を一部遅らせたり停止したりしているという。
これは、競合国の状況とは対照的だ。7月2日、ドナルド・トランプ大統領は、世界の衣料品貿易における最大のライバルであるベトナムに対し、20%の関税を課すと発表した。そして今、インドはさらに有利な状況に追い込まれているようだ。ブルームバーグの報道によると、この措置が最終的に成立すれば、インドはトランプ政権との優遇措置を確保した貿易相手国の中でも、高い関税で他国を驚かせてきた数少ない国の一つに数えられることになる。
これらの展開は、既存の経済不安をさらに悪化させている。ジャイアント・グループのマネージング・ディレクター、ファルーク・ハッサン氏は、高インフレによる米国の個人消費の減速を警告した。「これは最終的に、バングラデシュの対米輸出に影響を及ぼすだろう」と同氏は述べた。
逆風にもかかわらず、ダッカの業界リーダーたちは慎重ながらも楽観的な見通しを示している。バングラデシュ衣料品製造輸出業者協会（BGMEA）のマフムード・ハサン・カーン会長は、行われた「前向きな議論」を引用し、「関税の公平な競争条件が確保されることを非常に期待している」と述べた。
カーン氏は、ワシントンでの代表団を率いた商務顧問スク・バシル・ウディン氏の帰国後、バングラデシュ貿易産業省（BGMEA）が政府と協議し、業界の今後の対応策を決定すると述べた。「バングラデシュには受注に対応する能力がある」とカーン氏は述べ、事業が減少する可能性はあるものの、「パニックになる必要はない」と示唆した。
業界アナリストやビジネスリーダーらは、バングラデシュは貿易問題とワシントンからの地政学的圧力に直面しており、難しい立場に置かれていると主張している。
シンクタンク「ポリシー・エクスチェンジ」のマスルール・リアズ会長によると、米国通商代表部（USTR）が設定した条件は極めて満たすのが困難だという。リアズ会長は、バングラデシュは関税問題の商業的側面に焦点を当てているものの、交渉はグローバルバリューチェーンにおける中国産原材料への依存を減らすという米国のより広範な政策の影響を受けていると主張している。
「トランプ政権がバングラデシュへの関税を引き下げたとしても、その税率はベトナム、インド、パキスタンと比べて大幅に低くなることはないだろう」とリアズ氏は述べた。彼は、生地サプライヤー、メーカー、小売業者の間で関税負担を分担するといった「市場ベースの解決策」を提案した。さらに、長期的には「バングラデシュは競争力を高めるために、事業コストを削減することで効率性を向上させる必要がある」と付け加えた。
バングラデシュ貿易関税委員会の元委員、モスタファ・アビド・カーン氏は、この状況を「二重拘束」と表現した。ダッカが米国の条件を全て受け入れるのはほぼ不可能だが、脅迫されている35％の関税は輸出に壊滅的な打撃を与えるだろう、としている。
「バイヤーはすでに作業発注を停止している」と、シャシャ・デニムズのマネージング・ディレクター、シャムス・マフムード氏は述べた。彼は、発注がキャンセルされた場合、バック・トゥ・バック信用状で購入した原材料が残ってしまうことを恐れる地元サプライヤーにとって、差し迫った財務リスクがあると強調した。
スルマ・ガーメンツのマネージング・ディレクター、ファイサル・サマド氏は、関税が引き下げられなければ事業コストが少なくとも27%増加し、利益を上げて事業を運営することが不可能になるだろうと試算し、その直接的な影響を指摘した。交渉はまだ終わっていないものの、バイヤー側は既に将来の事業展開に向けて更なる付加価値を求めているという。
多くの人にとって、目標は単に競争力の均衡を達成することです。「バングラデシュの関税がインド、ベトナム、パキスタンの水準に固定されれば、双方にとってメリットのある状況になるでしょう」とマフムード氏は述べました。
Bangladesh News/The Daily Star 20250713
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/rmg-sector-edge-tariff-talks-make-no-headway-3938151
関連
