BBは銀行に対し、契約に基づく貿易取引においてURCを遵守するよう求めている。

[Financial Express]バングラデシュ銀行(BB)は、販売契約に基づく輸出入取引において国際規則を遵守するよう関係銀行に要請した。 

バングラデシュ中央銀行は、取引が文書による徴収方法で行われる場合、銀行は国際的に認められた「徴収に関する統一規則(URC)」に従わなければならないと述べた。

BBは日曜日(7月13日)に回覧文書でこの指令を出した。

この通達によれば、商業取引は前払い、文書による徴収、口座開設という3つの承認された方法で行うことができる。

その場合、既存の輸出入政策や外貨管理ルールに従わなければならないとしている。

銀行は長年、信用状ベースの輸出入取引において UCP (信用状に関する統一慣習) に従ってきました。

現在、中央銀行は、貿易が代替手段で行われる場合でも、国際ルールに従わなければならないことを明確にしている。

特にドキュメンタリーコレクションベースの販売契約では、URC に従うことが必須です。

書類徴収方式では、輸出者の銀行が輸入者の銀行を通じて書類を送り、指定された条件での支払いまたは約束と引き換えに書類が引き渡されます。

この点では、銀行は書類の交換の仲介役としてのみ機能し、いかなる財務保証も提供しません。

銀行や貿易業界に関わる人々は、この指令は銀行にとって「非常に役立つ」だろうと述べている。

彼らによれば、LCベースの取引におけるUCPの問題と契約によるドキュメンタリーコレクションにおけるURCの問題が明確に強調されることにより、取引プロセスはより透明化されるだろう。

「中央銀行のこの措置が、商業取引における決済システムの信頼性と効率性の向上に役立つことを期待する」と商業銀行幹部はフィナンシャル・タイムズに語った。

Jasimharooon@yahoo.com


Bangladesh News/Financial Express 20250714
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/bb-asks-banks-to-comply-with-urc-in-contract-based-trade-transactions-1752430211/?date=14-07-2025