元IGPマムンの恩赦は真実の開示にかかっている

元IGPマムンの恩赦は真実の開示にかかっている
[The Daily Star]7月の暴動中に人道に対する罪で告発された元警察署長、チョウドリー・アブドラ・アル・マムーン氏への恩赦は、彼が真実と状況のすべてを全面的に明らかにするという条件にかかっている。

先週木曜日に国際刑事裁判所が可決し、昨日公表された命令に従い、彼は安全と治安のために刑務所内で隔離されたままとなる。

命令書には、マムーン氏は後ほど反対尋問に召喚されると記されている。

また、同法廷は、同被告が検察側の証人となるよう請願したことを受けて、事実と状況に鑑みて同被告に恩赦を与えることが適切であると判断すると述べた。

「…したがって、彼が知る限りの容疑に関する状況のすべてを、主犯か共犯かを問わず他の関係者全員に完全かつ真実に開示することを条件に、恩赦が彼に与えられた」と命令書には記されていた。

「…彼はそのような条件付きで恩赦を受け入れたので、法廷は都合の良い日に彼を証人として召喚して尋問することになるだろう」と付け加えた。

この法廷はもともと、1971年の解放戦争中に犯された戦争犯罪の責任者を裁くために設立されたが、現在は2024年の蜂起中に人道に対する罪で起訴された事件を審理している。

マムーン氏は、退任したシェイク・ハシナ首相や元内務大臣アサドゥッザマン・カーン・カマル氏とともに、殺人、殺人未遂、拷問、殺傷兵器の使用などの罪で告発されている。

3人で構成される法廷は先週木曜日、この事件でハシナ氏、カマル氏、マムン氏に対する告訴を正式に提起した。

3人は「上官としての責任、陰謀、煽動、唆し、促進、教唆、共謀、処罰の怠慢、犯罪の防止の怠慢」により人道に対する罪で起訴されている。

元警察監察総監は木曜日の法廷で、初めて自らにかけられた罪状を認めた。また、法廷に対し、自らを「承認者」、つまり検察側の証人として認めるよう申し立てた。法律では、承認者の証言が真実を完全に明らかにしたと認められた場合、恩赦が与えられる可能性がある。

ICTの書記官であるASMルフル・エムラン氏はデイリー・スター紙に対し、マムン氏の恩赦命令は2025年ICT-BD事件第02号の命令第07号として発令されたと語った。

「命令書のコピーはすでに刑務所当局に送付されている」と彼は付け加えた。


Bangladesh News/The Daily Star 20250714
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/ex-igp-mamuns-pardon-depends-disclosure-truth-3938441