[The Daily Star]著名な文学者ウペンドラキショア・レイ・チョウドリー氏の先祖代々の家（以前はマイメンシン詩学アカデミーとして使われていた）が、新たな半コンクリートの建物を建てるために取り壊される。
ウペンドラキショアは有名な詩人スクマール・レイの父であり、伝説的な映画監督サタジット・レイの祖父でもある。
マイメンシンのハリキショア・レイ・チョウドリー通りにある築100年のこの家は、バングラ文学と芸術への貢献が礎石とされる、名高いレイ家の伝統を受け継いでいます。ハリキショア・レイ・チョウドリー自身は、ウペンドラキショア、スクマール、サタジットの先祖にあたります。
取り壊しについて尋ねられたマイメンシン地区児童問題担当官のムハンマド・メヘディ・ザマン氏は、家の取り壊しは地区副長官モフィドゥル・アラム氏が率いる委員会によって決定されたと述べた。委員会にはアラム氏と公共事業局の職員も含まれている。
同委員会は解体作業も監督していると当局者は付け加えた。
「この家は10年間放置されており、私修アカデミーの活動は借りたスペースで行われてきた」と関係者は語り、数部屋を備えた新しい半コンクリート造りの建物を建設してアカデミーの活動を再開すると付け加えた。
また、解体作業は適切な手続きと必要な承認に従って行われているとも主張した。
DC モフィドゥル・アラム氏にコメントを求めたが、連絡が取れなかった。
36エーカーの敷地に建つ歴史的に重要な建物がなぜ取り壊されるのかとの質問に対し、メヘディ氏は、古い建物は敷地内に集まる子どもたちに安全上のリスクをもたらすと述べた。
この地域で最も有名な考古学的建造物の一つであるシャシロッジのすぐ後ろに位置するこの家は、当局による長年の放置により荒廃していたと伝えられている。
考古学局によると、この家は1世紀以上前に、キショルガンジのカティアディ郡マスア出身のザミーンダール（民衆指導者）であるウペンドラキショアによって建てられたものです。1947年の分離独立後、この建物は政府の所有となり、1989年にマイメンシン師範アカデミーが開校しました。
地元住民は、この取り壊しによりマイメンシン市におけるレイ王朝の遺産が消滅してしまうと話している。
「この家は何年もの間、屋根にひび割れが生じるなどみすぼらしい状態だったが、当局はこれらの古い建物が持つ豊かな歴史を全く気にかけなかった」と詩人のシャミム・アシュラフさんは語り、地元住民は繰り返し保存を求めてきたが、効果がなかったと付け加えた。
考古学局（ダッカおよびマイメンシン地区）の現場担当官サビーナ・イェスミン氏は、この家は同局に公式に登録されていないが、調査によれば考古学的遺産であると語った。
彼女は、至宗学院と地元行政当局に話し、家を守るよう要請したが、要求は無視されたと述べた。
彼女はまた、この件について同省の地域ディレクターにも報告したと付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20250716
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/satyajit-rays-ancestral-home-being-demolished-3940326
関連
