バングラデシュにおける民主主義の復活を阻止するための陰謀が進行中:ザヒド博士

バングラデシュにおける民主主義の復活を阻止するための陰謀が進行中:ザヒド博士
[Financial Express]BNP常任委員のAZMザヒド・ホセイン博士は、この国の民主主義の回復を阻止するための陰謀が進行中であると警告した。

「民主主義を破壊しようとする者たちは、我々の中に影に潜んでいる。彼らを暴くのは我々の責任だ」と、彼は金曜日、首都の国立記者クラブ前で行われた集会で述べた。

旧ダッカのミットフォード病院近くで発生したスクラップ業者の残忍な殺人事件について、ザヒド博士は、容疑者の一部がBNPと関係があると報じられていることを受け、BNPとその関連組織が迅速に行動を起こしたと述べた。博士は、犯人への懲罰を求めた。

同氏はまた、BNP暫定議長のタリク・ラーマン氏にはまださまざまなレッテルが貼られていると述べた。

ザヒド博士は党員全員に対し、最大限の忍耐力を持って警戒を怠らず、これらの陰謀家らが仕掛けた挑発の罠に陥らないよう強く求めた。

彼は党のライバル政治グループに挑発し、あいまいな声明を出すのではなく民主的なプロセスに参加するよう呼びかけた。

民主主義のための戦いは、地方選挙ではなく国政選挙の実施こそが重要だということを改めて認識してほしい。バングラデシュでは比例代表制は54年、いや154年も実施されていない。なぜ今になってそのような議論をして不和を煽るのですか?まるで、あなた方は自らの利益のために民主主義の回復を遅らせようとしているかのようです。

「なぜ火遊びをしようとしているのですか?なぜ他人の手先になってこの国の政治文化を破壊しようとしているのですか?」

「人々をあまり長く無力なままにしておけば、彼らは立ち上がるだろう。そして彼らが立ち上がった時、あなたは自らが灯した火によって焼かれることになるだろう。」

「皆様、団結と忍耐を強く求めます。かつて権威主義に立ち向かったように、今回もそうします。民主主義を取り戻すための闘いは続き、2月に選挙が実施されます。陰謀家たちは成功しないでしょう」と彼は付け加えた。

ザヒド氏は、ゴパルガンジで最近起きた国民市民党の集会をめぐる騒乱で法と秩序を維持できなかったとして、政府と法執行機関の両方を非難した。

一方、BNP議長顧問のザイヌル・アブディン・ファロク氏は、この国の民主主義回復を阻止しようとする陰謀が進行中だと述べた。「国民は、誰が総選挙を阻止しようと陰謀を企てているのか理解している。タリーク・ラーマン氏は攻撃されており、これは選挙阻止の企みの一環だ。しかし、BNPにはあらゆる陰謀を阻止する勇気がある」と、金曜日に国立記者クラブでジャティヤタバディ・モトルチャラク・ダール氏が主催したイベントで述べた。

BNP党首は、首席顧問のムハマド・ユヌス教授を指差してこう述べた。

talhabinhabib@yahoo.com


Bangladesh News/Financial Express 20250719
https://today.thefinancialexpress.com.bd/politics-policies/conspiracies-on-to-halt-revival-of-democracy-in-bd-dr-zahid-1752862022/?date=19-07-2025