[Financial Express]インド当局はここ数週間、正当な手続きを経ずにベンガル系イスラム教徒数百人（その多くはインド国民）をバングラデシュへ追放しており、ヒューマン・ライツ・ウォッチ（ヒューマン・ライツ・ウオッチ）はこれをイスラム教徒コミュニティに対する「差別的」かつ「違法」な弾圧だと非難している。
ヒューマン・ライツ・ウオッチはインド政府に対し、すべての不法な追放を中止し、法的代理人や控訴へのアクセスを確保し、治安部隊による虐待疑惑を調査するよう強く求めた。
ヒューマン・ライツ・ウオッチは水曜日に発表した厳しい報告書の中で、インド人民党（BJP）率いるインド政府が、高齢の女性、子ども、登録難民を含む人々をバングラデシュからの不法移民とみなして恣意的に拘留し、強制的に国外追放していると非難した。
バングラデシュ国境警備隊によれば、5月7日から6月15日の間だけで、ロヒンギャ難民約100人を含む1,500人以上がバングラデシュに追放された。
「これは移民管理ではなく、政治的動機による差別だ」とヒューマン・ライツ・ウォッチのアジア局長エレイン・ピアソン氏は語った。
「当局は不法移民を管理していると主張しているが、適正手続きの権利、国内の保障、国際人権基準を無視していることを考えると、説得力に欠ける。」
ヒューマン・ライツ・ウオッチの調査は、弾圧の影響を受けた18人の個人と家族へのインタビューに基づいており、強制送還の悲惨な実態を詳細に明らかにしている。多くの場合、送還されたのは西ベンガル州、アッサム州、グジャラート州、マハラシュトラ州、ウッタル・プラデーシュ州などのインド諸州出身の貧困層の国内移民労働者であり、バングラデシュとの繋がりはなかった。
銃を突きつけられて追放
最も衝撃的な事件の一つは、アッサム州出身の51歳の元教師、カイルル・イスラム氏のケースだ。彼は5月26日、殴打され、縛られ、猿ぐつわをかまされ、銃を突きつけられてバングラデシュに入国を強要されたと証言した。「国境を越え、バングラデシュに入ることを拒否すると、BSFの職員に殴打され、空中に向けてゴム弾を4発発射されました」と彼は当時を振り返った。彼は2週間後、再び命の危険を冒してバングラデシュに戻った。
もう一人の被害者、67歳の障害を持つ女性、マレカ・カトゥンさんは、5月24日にバルペタ地区で拘留され、3日後の午前3時に追放された。彼女は約6年間拘留施設に拘留され、グワハティ高等裁判所で係争中だった。彼女の息子が彼女の居場所を知ったのは、彼女がバングラデシュのクリグラムから電話をかけてきた後だった。
同じ地区に住む44歳の男性は、裁判所で控訴中であったにもかかわらず、5月26日に国境を越えて押し出された。
「BSF当局は、国境から歩いて戻ったら撃つと息子に告げた」と息子はヒューマン・ライツ・ウオッチに語った。
市民権の無視
強制送還された人々の多くは、アッサム州の物議を醸している外国人法廷による一方的な命令（被告人の出席なしに下される決定）によって不法移民であると宣告された。
ヒューマン・ライツ・ウオッチは、1964年から2025年初頭までに、これらの準司法機関が、書類の些細な矛盾や名前のスペルミスといった根拠の薄い証拠に基づいて、16万5000人以上を不法移民と宣告したと指摘した。
2019年のアッサム州国民登録（NRC）手続きに欠陥があり、ベンガル語を話すムスリムを含む約200万人が登録から除外されていました。BJP主導の政府は当初、控訴中の人物を追放しないと約束していましたが、ヒューマン・ライツ・ウオッチは、そうした人々が拘束され、強制的に退去させられた複数の事例を記録しました。
特に悪質な事例として、最高裁判所に控訴中だったバルペタ在住の男性が、真夜中に自宅から連れ出され、国境を越えて追放され、誰にも気づかれずに歩いて戻らされた。「まるで死体のようにバングラデシュに入国しました」と彼は語った。「銃を所持しているから、家族に知られずに殺されると思いました」
BJPが支配する州での弾圧
ヒューマン・ライツ・ウオッチの報告書は、BJPが支配する州全体にわたる組織的なキャンペーンを浮き彫りにしている。マハラシュトラ州では、有効なインド国籍の身分証明書を提示したにもかかわらず、当局は西ベンガル州から労働者を追放した。ナジムディン・シェイクという労働者は、6月9日に警察に書類を破棄された後、追放された。彼は100人以上の労働者と共にトリプラ州に連行され、インド国籍を主張した際に暴行を受けた。
グジャラート州では、州政府がアーメダバード周辺のベンガル語居住地で1万棟以上の住宅、事業所、モスクを破壊した。州全体で約6,500人が拘束され、そのうち女性や子供を含む890人が路上で引きずり回された。サミールル・イスラム議員はアミット・シャー内務大臣に書簡を送り、「ベンガル語居住地全体が標的となり、放火される」と警告した。
ラジャスタン州では、当局が1,000人以上の「不法移民」容疑者を拘束した後、少なくとも148人をバングラデシュへ追放したと報じられている。オリッサ州では、ある地区で444人の男性移民労働者が一斉検挙された。
海に追いやられたロヒンギャ難民
ヒューマン・ライツ・ウオッチは、ロヒンギャ難民を巻き込んだ衝撃的な事件にも言及した。5月初旬、インド当局は、インド海軍の艦艇からロヒンギャの男女と子供40人をミャンマー近海に強制的に投棄したと報じられている。彼らは救命胴衣だけを身につけ、生き延びるために海に放り出された。国連ミャンマー特別報告者のトム・アンドリュース氏は、この事件を「人間の良識に対する侮辱」であり、「ノン・ルフールマン原則」の「重大な違反」だと非難した。
インドに逃れてきた20歳のロヒンギャ難民は、「私の子供時代は大量虐殺によって破壊され、10代は難民生活に飲み込まれました。そして今、大人になって、これまで生き延びてきたどんなことよりも悲惨な運命に直面しています。それは、大量虐殺がまだ続く土地に送り返されることです」と語った。
インド最高裁判所は5月、外国人はインドの法律に基づいて送還されなければならないとしてロヒンギャ族の強制送還阻止を拒否したが、ヒューマン・ライツ・ウオッチは市民的及び政治的権利に関する国際規約を含む、インド政府が署名した国際条約に違反していると非難した。
バングラデシュが反撃
バングラデシュ外務省は繰り返し懸念を表明しており、5月8日にインドに書簡を送り、こうした「押し込み」は「容認できない」とし、ダッカは正規の外交ルートを通じてバングラデシュ国民であると確認された個人のみを受け入れると述べた。
bdsmile@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20250725
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/india-unlawfully-forcibly-deporting-muslims-into-bd-1753377793/?date=25-07-2025
関連
